Çince sözlükte "磕槎" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 磕槎 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

磕	槎
kē	chá

磕槎 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 磕槎 sözcüğünün tanımı

Fork 槎 Bkz. "Çatal".

磕槎 见"磕叉"。

磕槎 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 磕槎 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 磕槎 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «磕槎» sözcüğüdür.

• Çince: 磕槎
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Elimine Croucher
• Çince - İngilizce Çevirmen: Knock Croucher
• Çince - Hintçe Çevirmen: Croucher दस्तक
• Çince - Arapça Çevirmen: ضرب Croucher
• Çince - Rusça Çevirmen: Knock Croucher
• Çince - Portekizce Çevirmen: bata Croucher
• Çince - Bengalce Çevirmen: নক Croucher
• Çince - Fransızca Çevirmen: frappez Croucher
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: mengetuk Croucher
• Çince - Almanca Çevirmen: klopfen Sie Croucher
• Çince - Japonca Çevirmen: クラウチャーノック
• Çince - Korece Çevirmen: Croucher 노크
• Çince - Cava Dili Çevirmen: ngalahake Croucher
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Knock Croucher
• Çince - Tamil Çevirmen: Croucher நாக்
• Çince - Marathi Çevirmen: Croucher नॉक
• Çince - Türkçe Çevirmen: Croucher Knock
• Çince - İtalyanca Çevirmen: knock Croucher
• Çince - Lehçe Çevirmen: Knock Croucher
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Knock Croucher
• Çince - Romence Çevirmen: Knock Croucher
• Çince - Yunanca Çevirmen: νοκ Croucher
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: klop Croucher
• Çince - İsveççe Çevirmen: Knock Croucher
• Çince - Norveççe Çevirmen: Knock Croucher

«磕槎» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

磕槎 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 磕槎 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

元曲釋詞: - 第 240 页

磕叉搐叉可叉可擦瞌叉叉乞抽圪叉磕槎(一)《黑旋風》四【堯民歌】白: "早 1 |考的一板斧一個,砍下頭來。"《生金閣》二【收尾】白: "我便提起銅鋤來,可孑一下,刀過頭落。" # ^《昊天塔》二【幺篇】: "憑着我這蘸金巨斧,乞抽圪叉,砍他鼻凹。"《賺蒯通》一、白: "唤他來 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

宋金元明清曲辞通释 - 第 606 页

此亦见之小说,如《金瓶梅》第六 0 回: "西门庆笑令玳安儿: '拿磕瓜来,打这贼花子。'那谢希大悄悄向他打了一个响磕瓜。 ... 石 1 擦磕叉磕槎磕叉叉榼叉可叉可擦圪咤掊咤喀咤吃察吃抽^叉乞抽^叉(一)元,高文秀《黑旋风》四[尧民歌]白: "早# #的一板斧一个, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

金元北曲語彙之硏究 - 第 94 页

爭報恩劇楔子:「那厮不由分說,將我亂打,被我可乂則一拳,丕的打倒在地 0 」生金閣劇二:「他便按着頭,我便提起銅鋤來,可乂一下,刀過頭落。」可乂!揸擊聲。亦作可擦、磕擦、磕乂、磕槎 0 靑衫涙劇一一:「怎想他短卒律命似顏淵,今日撲通的鉼^井,支楞的琴断 ...

黄麗貞, 1968

Chin Yüan pei chʻü yü hui chih yen chiu - 第 191 页

158 水晶塔^ 158 少甚麽^ ... ... ... 191 毛圃... " ^ 191 五劃 I 』眠- ...打繁, - ...打須...打鷄窩,打叠... -〜28 -175 一 85 〜28 可^ 164,169 可乂,可擦,磕擦,磕 X ,磕槎^ 133 可丕丕^ 104 可知^ 29,181 可便^ 30 可喜,可戯,仡戲^ 29 可擦擦^ 104 可撲撲^ ? ! - .

Lizhen Huang, 1968

元人雜劇選注 - 第 151 页

Cui wen tang 元人維劇選李逵負荊雜豳第 111 折 1 六 1 〈王林做哭上,云; )我那滿堂嬌兒也,則被你想殺我也!老漢王林,被那兩箇賊漢將我那女第三折〔一六〕可 XI 或作可擦,磕叉,磕擦,璲叉,磕槎,形容斫撃的聲音, ^ 3 滴留撲 II 形容滑到,跌落的聲音。〔 13 歩 ...

Cui wen tang, 1975

学海泛槎: 季羡林自述 - 第 31 页

因其对地理学研究的贡献,被英国皇家地理协会授予名誉会员。他于一九三九年病逝于重庆,所藏书由其夫人捐赠给山东省图书馆。上面曾说到,祁先生不是一个口才很好的人,还有点磕巴。他讲课时,声调高扬,语音链铺,但为了避免磕巴,他自己发明了一个 ...

季羡林, 2005

孤本元明雜劇 - 第 17-24 卷 - 第 84 页

你覷那張將軍剣鋒吹乇般^磕槎。可又血淥淥早躺着屍骸。〔詾笑令〕临做官的利害有非 I 〔道童云〕師叭不如俺回去了罷。〔正末唱〕則不如安〔張飛云〕則你便是縣 4 。喫吾一剣。〔主簿死科〕〔下〕〔張飛云〕斬了縣令也。〔正末唱〕取他首 I 今日來到了也。左右接 ...

王季烈, 1941

孤本元明雜劇 - 第 6 卷 - 第 7 页

着我知道。我是長官哩。〔張飛上〕〔云〕某姓張名〔張飛云〕,你便是縣令。喫吾一劍。〔。主簿死科〕〔下〕〔張飛云〕斬了縣合也。〔正末唱〕 I 〔道童云 3 師父。不如俺回去了罷。〔正末唱〕則不如安樂窩中且 I 乖。你覷那張將軍劍鋒吹乇般^磕槎。可又血淥淥早躺着 ...

趙元度, ‎王實甫, 1977

紅樓夢影:

西湖散人, 雲槎外史. 碗、唾盂等類。西間大炕上鋪了大紅洋呢繡花座褥,請探春坐了。旁邊一張洋漆小炕案,上面擺著茶杯、檳榔盒。尤氏又把巧姐接了過來,又讓李紈在裡間屋裡看戲。只見賈蓉捧著牙笏請王夫人點戲,王夫人點了一出《訪仙問壽》。又讓探 ...

西湖散人, ‎雲槎外史, 2014

遠流活用國語辭典

陳鐵君. 住卜‵>啡耳|田帥目十〉卜' o o o O 六四四二二二. 卜卜\ /圖圖圖圖\ /卜卜\ /圖圖圖圖\ /壼' I {圭雇〉卜〉卜卜\ /圖圖圖圖\ /巨團耳 00 〉卜}璽〉壼蜃>鳥口》卜卜卜卜卜卜卜卜 0 旼>住目\ / \ /激‵ \ /帽帽帽帽帽帽\ / \ /藹\ / \ / ‵ˊ'玨\ / \ / \ /薈由圭圖圖\ ...

陳鐵君, 2009