Çince sözlükte "圹虚" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 圹虚 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

圹	虚
kuàng	xū

圹虚 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 圹虚 sözcüğünün tanımı

Empty sanal boş arazi, çorak arazi.

圹虚 空地;荒地。

圹虚 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 圹虚 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 圹虚 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «圹虚» sözcüğüdür.

• Çince: 圹虚
• Çince - İspanyolca Çevirmen: tumba vacía
• Çince - İngilizce Çevirmen: Empty tomb
• Çince - Hintçe Çevirmen: खाली कब्र
• Çince - Arapça Çevirmen: القبر الفارغ
• Çince - Rusça Çevirmen: Пустая гробница
• Çince - Portekizce Çevirmen: túmulo vazio
• Çince - Bengalce Çevirmen: ভার্চুয়াল Khouang
• Çince - Fransızca Çevirmen: tombeau vide
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Rasa ingin tahu
• Çince - Almanca Çevirmen: leere Grab
• Çince - Japonca Çevirmen: 空の墓
• Çince - Korece Çevirmen: 빈 무덤
• Çince - Cava Dili Çevirmen: virtual Khouang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: trống ngôi mộ
• Çince - Tamil Çevirmen: மெய்நிகர் கோஉங்க்
• Çince - Marathi Çevirmen: व्हर्च्युअल Khouang
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sanal Khouang
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tomba vuota
• Çince - Lehçe Çevirmen: Pusty grób
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: порожня гробниця
• Çince - Romence Çevirmen: mormânt gol
• Çince - Yunanca Çevirmen: άδειου τάφου
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: leë graf
• Çince - İsveççe Çevirmen: tomma graven
• Çince - Norveççe Çevirmen: tomme graven

«圹虚» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

圹虚 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 圹虚 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

周代分封制度研究/金景芳师传学者文库

今君王以所不足,益所有余,臣不得而为也。,于是令贵人往实广虚之地,皆甚善之。"由此所述,可见"实圹虚"乃是一种开发荒野之地的拓殖方法。但吴起"令贵人往实广虚之地" ,又带有惩罚的性质,形式上近于流放。春秋时亦有其例,如郑国降楚,郑君谓楚王曰: ...

葛志毅, 2005

懷任齋文集 - 第 158 页

如《徠民》"且非直虚言之謂也,不然,夫實曠土,出天寶" ,嚴萬里校語道: "一切舊本並作'且直言之謂也,不然,夫實壙什虚,出天寶' ,今案文誼移虚於言上,增非字,改曠土 ... 而《札迻》則有更詳細的論證:案此文舊本固多舛互,然嚴校亦不& "實壙什虚"當作"實壙虚"。

蔣禮鴻, 1986

札迻:

孫詒讓, 1989

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 288 页

原注: "以精诚感之。" 9 圹虚:荒远之地。《说文》: "圹,堑穴也。一曰大也。"朱骏声《通训定声》弓胙"圹,大野。"《释名,释丧制》: "圹,旷也。"毕沅《疏证》: "圹谓野外空矿之处也。"按此上下文意,当以《说文》后说为是。《管子'五辅》: "实圹虚,垦田畴,修墙屋,则国家富。

刘安, ‎赵宗乙, 2003

鲁文化史 - 第 91 页

古时有"实圹虚"的说法,如《管子,五辅》曰: "实圹虚,垦田畴,修墙屋,则国家富。"所谓"实圹虚"带有一种开发荒野、拓殖新的经济区域的性质。这种开拓并不是盲目的,而是对地势有一定选择,所以汉初还有人说: "古之徙远方以实广虚也,相其阴阳之和,尝其水泉 ...

杨朝明, 2001

Guanzi zhu yi - 第 88 页

圹虚:圹,通"旷"。圹虚指边远空旷之地。实旷虚,即移民垦荒的意思。

Shouzheng Zhao, 1982

十三經註疏補正 - 第 74 页

14 "不二 130 補十行本二子 11 ^ 1 ^ 1 翁 8&本^电萄^作豫 0 鋪盧本作钥 3 斧? #虚 3 :斷汀二 130 稽十行本二宇辣朱^力術也^ ^ 1 ?虚. ^ 0 作用 7 插 4 才作量案才字是也^本葬作^ -本虚本有今亚用置本讓#一箱&從: II 丁、&反 0 補虚! 5&官^ ^反^壙虚.

楊家駱, 1963

虛雲: 行腳天涯度蒼生 - 第 11 页

清道光初年,萧玉堂中准士俊,遂宦游圈南,管受永春州佐官,俊调佐泉州府。虚重会出生俊不久,母朝秘颜氏夫人即因病往生 o 嗣岭虚需会的诞生(根塘虚雾晚年口述回慢,弟子记缘整理的《虚雾和尚自述年谱初编》记载)曾有一段随不寻常的姬摩 o 常萧玉堂遗 ...

張家成, 2015

東槎紀略校釋 - 第 10 页

《六部成斋兵·注解》:「比汛狭小日塘,比塘狭小日铺,不遇十练名,尊惰傅送文韩,巡更查夜之用散。」 70 梗:阻塞。《昔鲁·王承傅》:「道路梗涩,人 71 遁挚:官名。明清扁罩管将官,位次参将,篙稻避府。 72 绅士:地方上有地位,有身分的人。此镶逝·兵部·塘虚毁兵,不足 ...

劉瑋如, 2003

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

莽目少二轻虚缥缈。圹垠二空旷辽阔。感;通“撼” ,撼动。【译文】天根在殷山的南面闲游,来到了蓼水边上,恰好遇到无名人就问二“请问治理天下的方法是什么呢? ”无名人说二“走开!你这个浅陋的人为什么要问让我感到不愉快的问题呢!我正要和造物者交游; ...

蔡景仙, 2013