Çince sözlükte "魁摧" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 魁摧 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

魁	摧
kuí	cuī

魁摧 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 魁摧 sözcüğünün tanımı

Quebec P.'yi yok etti Zayıf bir görünüm.

魁摧 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 魁摧 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 魁摧 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «魁摧» sözcüğüdür.

• Çince: 魁摧
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Quebec destruir
• Çince - İngilizce Çevirmen: Quebec destroy
• Çince - Hintçe Çevirmen: क्यूबेक नष्ट
• Çince - Arapça Çevirmen: كيبيك تدمير
• Çince - Rusça Çevirmen: Квебек уничтожить
• Çince - Portekizce Çevirmen: Quebec destruir
• Çince - Bengalce Çevirmen: ক্যুবেক ধ্বংস
• Çince - Fransızca Çevirmen: Québec détruire
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Quebec memusnahkan
• Çince - Almanca Çevirmen: Quebec zu zerstören
• Çince - Japonca Çevirmen: ケベック州は破壊します
• Çince - Korece Çevirmen: 퀘벡 파괴
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Quebec numpes
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Quebec tiêu diệt
• Çince - Tamil Çevirmen: கியூபெக் அழிக்க
• Çince - Marathi Çevirmen: क्वीबेक सिटी नष्ट
• Çince - Türkçe Çevirmen: Quebec yok
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Quebec distruggere
• Çince - Lehçe Çevirmen: Quebec zniszczyć
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Квебек знищити
• Çince - Romence Çevirmen: Quebec distruge
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κεμπέκ καταστρέψει
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Quebec vernietig
• Çince - İsveççe Çevirmen: Quebec förstöra
• Çince - Norveççe Çevirmen: Quebec ødelegge

«魁摧» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

魁摧 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 魁摧 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

楚辭通故 - 第 4 卷

此與吾西上之高山崑崙其語根必有同源共貫一脈相促一義,疑餽磊、魁瘐(兑《爾雅,釋木》及郭注〗,碾餽礤(見《江賦》】,碾硃(見《玉篇》石部)諸詞同則爲迫促盤結之義, ... 王逸注云『言「」爲諛佞所譖,被過魁摧,不可久止,願退我身,處魁摧楚辭通故第四輯四八四.

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: 楚辭通故

此與吾西土之高山崑^其語根必有同源共貫一脈相促一義,疑魄磊、魁癍(見《爾雅^釋木》及郭注〉,碾餽磲(見《江賦》) ,餵硃(見《玉篇》石部)諸詞同則爲迫促盤結之義,如《 ... 王逸注云『言己爲諛佞所譖,被過魁摧,不可久止,願退我身,處魁摧姜亮夫全集四四八四.

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

此與吾西土之高山崑崙其語根必有同源共貫一脈相促一義,疑魄磊、魁癍(見《爾雅,釋木》及郭注〉,碳餽磲(見《江賦》〉,碳硃(見《玉篇》石部)諸詞同則爲迫促盤結之義,如《 ... 王逸注云『言己爲諛佞所讃,被過魁摧,不可久止,願退我身,處魁摧姜亮夫全集四四八四.

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辞新诂 - 第 343 页

劍熏按:王逸"魁摧"之釋,甚不明瞭。余謂魁摧猶困辱也。"魁"假爲"困"。《論語》: ' "不爲酒困。"《古論語》"困"作" - & "。《儀禮大射儀》: "取矢,捆之。"鄭玄《注》: "古文梱作魁。"是魁"、"困"相假之證。"摧" ,挫也。李調元《南越筆記,廣東方言條》: "順德謂猥猿者曰魁摧, ...

何剑熏, ‎吴贤哲, 1994

古诗别解 - 第 56 页

... 故伸腰不得也。孰魁摧之可久兮王逸《章句》: "被过魁摧。"朱熹《集注》: "魁摧未详。"按: "孰魁摧之可久" ,与下文"孰侵辱之可为"句法相同。则魁摧与侵辱意亦相近。察王逸《九思,悯上》"年齿尽兮命迫促,魁累挤摧兮常困辱。"然则魁摧者,魁累挤摧之省文也, ...

徐仁甫, 1984

楚辞拾瀋 - 第 146 页

孰魁摧之可久兮,愿退身而穷处王逸曰: "言己为谀佞所谮,被过魁摧,不可久止。, ,剑熏按:王逸魁摧之释,甚不明瞭。余谓魁摧猶困辱也。魁假为困。《论语》: "不为酒困。, ;《古论语》困作魁。《仪礼,大射仪》: "捆复。^郑玄《注》: "古文捆作魁。"是魁、困相假之证。

何剑熏, 1984

楚辭解故 - 第 157 页

大招第十六移,而聲有迆轉,喷摧自舌頭入齒頭,殆吳音歟?切』;摧,『昨回切』。虺魁曉溪相轉(虺古音亦在牙紐,今音轉喉耳) ,隋摧定從相轉。姬漢韻部未能升,移叔然此《注》,以讀莊賦,無不合矣。虺隋、魁摧、猥猄,古音同在脂部。魁,《唐韻》:『苦回「虺噴,病也」,《爾 ...

朱季海, 1980

札迻:

孫詒讓, 1989

楚辞异文辩证

【窮虚】庚案:《七諫,謬諫》『列子賺身而窮處兮』,馮衍《顯志賦》『赴原野而窮處』,《九辯》『寧窮處願退身而窮處^ ^ I 7 《哀時命》作魁。嗨、脹胺、虺頹等,猶言疲弊不振貌,而非摧折之意也。《韻補》卷三『垢」條引魁作魅,《文選補遗》卷三 0 【魁摧】庚案:王逸注文『 ...

黄灵庚, 2000

郑知同楚辞考辨手稿校注 - 第 271 页

... 腹部,即弯腰状。息:呼吸,喘息。 11 务光自投于深渊兮,不获世之尘垢^。孰魁摧之可久兮,愿退身而穷 ... 务光,二人不受,务光投水而死。获:蒙受。尘垢:尘土,污垢。 3 山楹:楹,柱。山楹 2 魁摧:魁通"块" ,孤独貌。摧,摧怆,悲伤。魁摧即孤独而忧伤。 哀时命~ 271 ,

郑知同, ‎黄万机, ‎罗书勤, 2004