Çince sözlükte "捞本" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 捞本 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

捞	本
lāo	běn

捞本 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 捞本 sözcüğünün tanımı

Balık avlama (~ çocuk) kazanma ve kumarda kaybetme maliyeti, kaybını telafi etmek için önlemler almaktır (aşağılayıcı tedbirler de dahil).

捞本 （～儿）赌博时赢回输掉的本钱，泛指采取办法把损失了的补偿上（多含贬义）。

捞本 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 捞本 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 捞本 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «捞本» sözcüğüdür.

• Çince: 捞本
• Çince - İspanyolca Çevirmen: reconquistar
• Çince - İngilizce Çevirmen: Win back
• Çince - Hintçe Çevirmen: वापस जीत
• Çince - Arapça Çevirmen: فوز
• Çince - Rusça Çevirmen: отыгрывать
• Çince - Portekizce Çevirmen: ganhar de volta
• Çince - Bengalce Çevirmen: win ফিরে
• Çince - Fransızca Çevirmen: reconquérir
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: memenangi semula
• Çince - Almanca Çevirmen: zurückerobern
• Çince - Japonca Çevirmen: 取り戻します
• Çince - Korece Çevirmen: 되찾다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: menang maneh
• Çince - Vietnamca Çevirmen: giành chiến thắng trở lại
• Çince - Tamil Çevirmen: மீண்டும் வெற்றி
• Çince - Marathi Çevirmen: हे फिशिंग
• Çince - Türkçe Çevirmen: geri kazanın
• Çince - İtalyanca Çevirmen: riconquistare
• Çince - Lehçe Çevirmen: odegrać się
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: відігравати
• Çince - Romence Çevirmen: câștiga înapoi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κερδίστε επιστροφή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: terugwen
• Çince - İsveççe Çevirmen: vinna tillbaka
• Çince - Norveççe Çevirmen: vinne tilbake

«捞本» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

捞本 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 捞本 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

審計學

白计广鼻羊迸彷及品真控制亏 I01 - 1 ·规别 101 之解程:著重於捐害超然狗立之财捞利益舆企类谰保。 101 - 2 ·前任孰棠人景及其事捞所之超然猖立:指出事捞所前任合夥人或股束之活勤含捐害事捞所超然猾立之行扁。 101 - 3 ·含针服捞:含景挫常棚助 ...

馬嘉應, 2009

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 说,听说在殷'顽民'受罪的时候,一些人欺负'顽民'欺负得很厉害,后来这欺人的人有一部分又沦为受苦的人,一些人又把这受苦人来欺负。有人说这是报仇,捞本儿;我说,就打说你捞本是对的,为啥本捞完了还去欺压人?况且有的欺压人根本就不属于捞 ...

蔡景仙, 2013

行政院人力評鑑服務團人力評鑑案例彙編(90年至96年) - 第 198 页

停柒病,虞理具急迫性,故勃物防疫检疫之棠捞量多於植物防疫检疫棠捞,而人员之 fb # u 相同,防检局愿考量内部棠捞人力配置先予翱整。 2 ·组饿稠整方面:焉榷黄强化防疫检疫棠捞,本院晨棠委员食愿配合本院组绒稠整峙程,於晨棠部之组饿稠整规割叙告 ...

張念中,懷?,程挽華,莫永榮,賴家陽, 2008

立法院公報 - 第 90 卷，第 25 期

台潞土地琅行卉面报告;本行真不功座信用亚兼辨雇案金融之再类银行,以稠剂住宅、土地及雇类金融,赞展震、林、滤、牧事拳,亚博助政府推行住宅、土地及震类攻策其宗旨。本行按上填宗旨推打之类磅计拄,推行各填类捞,均狡普遍造展。兹将本行八十八 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

Jian cha yuan gong bao - 第 2633-2640 期 - 第 68 页

乏法令依攫及事首基硅,碰有态意扭曲本院弹幼案文原意之嫌,悉姊推萎之剂,在在龋示渠等罔质法令烷定,足堪甜定。棕上,本件被付憋戒人辣金锤、辣新幅等莲失事惹,本院弹幼案文及鹿吹核商意兑柒已指藏鹿屉,蒜迪甚拜,渠捕充申辩各筋,悉屏肺卸之莉, ...

China. Jian cha yuan, 2009

民國藏事史料彙编 - 第 5 卷

張羽新, 張雙志 第六株第七株第八株第九株第十株二八六(乙)全址食敦研究具著述或意兑鲁纯春查後,由全杖研究具食鼓春定之。前株雨社食靛,均以常捞主任真主席,主任有事故峙·常祷委具中互推一人代理之。本食朗食峙氛由常捞委具食将研究坷凰油印, ...

張羽新, ‎張雙志, 2005

法務行政一年(94年度) - 第 15 页

法務部秘書室. 梨作相臃功能。核案於 93 午 11 月於台北地方法院榆察署完戌试辨舆上镍,由於成效良好,因此蘑靖辨理枪察善颠裂作系统 WEB 版委外推鹰作祟,主要之工作项目包含程式更斯、教育训蛛、系统建置、黄料移特、系统保固等,逐步将系统推盾 ...

法務部秘書室, 2006

聯合國相關國際組織憲章選輯

三六五如果奈著者曹韩按昭本僻二樟款或三填的胡定·批准埋事曹雕於某奈署者被悦胃秉已退出筒星粗撒的建莆,削载毁署音在载建葫批荤以俊,不臆承捂任何责捞和青任。但是,除非理事曹按照《秉捞博定》第二十一傈四填另有快定。上边奈署者仍有青任 ...

羅致政, ‎李明峻, 2009

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1495 页

却说周瑞的干儿子何三,去年贾珍管事之时,因他和鲍二打架,被贾珍打了一顿,撵在外头,终日在赌场过日。近知贾母死了,必有些事情领办,岂知探了几天的信,一些也没有想头,便暖声叹气的回到堵场中,闷闷的坐下。那些人便说道: "老三,你怎么不下来捞本儿 ...

曹雪芹, 1990

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

不下来捞本了么? ”何三道: “倒想要捞一捞呢,就只没有钱么 o ”那些人道: “你到你们周大太爷都里去了 ... 都在老太太屋里搁着,等送了殡回来才分呢 o ”内中有一个人,听在心里,掷了几骰,便说: “我输了几个钱,也不都本儿了,睡去了 o ”说着,便走出来,拉了何 ...

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

«捞本» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 捞本 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

合肥：小偷传销被骗盗窃捞本小区保安擒贼连中两

合肥：小偷传销被骗盗窃捞本小区保安擒贼连中两刀不放手 ... 男子自觉散尽家财没脸回家，便逗留在合肥，白天打零工，晚上盗窃，想捞点本再回家。 原标题：小区保安 ... «凤凰网, Ağu 15»

餐饮公司营销主管赌博输钱挪用公司资金捞本获刑

但因王某沉迷赌博，不仅输掉了自己的全部家当，还欠了不少债，于是就想“借”公司的钱捞本。2013年1月至2014年4月，王某将收回的97999元餐费未上交公司，全部 ... «华商网, May 15»

卓以和院士：创新不能只想“捞本儿”

卓以和院士：创新不能只想“捞本儿” ... 作研究要“放长线，钓大鱼”，不能只想着三五年就要把本儿“捞”回来。 上世纪70 ... 如果一投入就要收本儿，就很难发明新东西。 «科学时报, Tem 12»

"自助餐捞本攻略"火爆网络：多去厕所少吃肥腻物

话说很多人吃自助餐的准则都是“扶墙而进、扶墙而出”，抱着“必回本”的决心杀进去， ... 这两天，网上一组“自助餐捞本攻略”火速蹿红，从怎么观察地形、分析对手到餐区 ... «华商网, Haz 12»