Çince sözlükte "醴杯" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 醴杯 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

醴	杯
lǐ	bēi

醴杯 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 醴杯 sözcüğünün tanımı

Şarap

醴杯 酒杯。

醴杯 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 醴杯 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 醴杯 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «醴杯» sözcüğüdür.

• Çince: 醴杯
• Çince - İspanyolca Çevirmen: taza de vino dulce
• Çince - İngilizce Çevirmen: Sweet wine cup
• Çince - Hintçe Çevirmen: मीठी शराब कप
• Çince - Arapça Çevirmen: كأس النبيذ الحلو
• Çince - Rusça Çevirmen: Сладкое вино чашки
• Çince - Portekizce Çevirmen: doce xícara de vinho
• Çince - Bengalce Çevirmen: সুইট ওয়াইন কাপ
• Çince - Fransızca Çevirmen: doux coupe de vin
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Piala Liwei
• Çince - Almanca Çevirmen: süße Weinschale
• Çince - Japonca Çevirmen: スウィートワインカップ
• Çince - Korece Çevirmen: 달콤한 와인 한잔
• Çince - Cava Dili Çevirmen: tuwung anggur manis
• Çince - Vietnamca Çevirmen: chén rượu ngọt ngào
• Çince - Tamil Çevirmen: ஸ்வீட் மது கப்
• Çince - Marathi Çevirmen: गोड मद्य कप
• Çince - Türkçe Çevirmen: Tatlı şarap bardağı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: dolce coppa di vino
• Çince - Lehçe Çevirmen: słodkie wino puchar
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: солодке вино чашки
• Çince - Romence Çevirmen: Cupa vin dulce
• Çince - Yunanca Çevirmen: γλυκό κρασί φλιτζάνι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: mos beker
• Çince - İsveççe Çevirmen: sött vin kopp
• Çince - Norveççe Çevirmen: søt vin cup

«醴杯» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

醴杯 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 醴杯 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

說經五稿 - 第 243 页

劐刊& ^ ^載合 1 云真殷法蓋^镇也 11II I I 醴以著鐮之變周人兼脩前代之法或周家制癮自有異背未可歸設奠服賜服於斯乎有冠醮有诙^用谶故云若不用? ^曾子問說因喪而 11 云天子賜諸侯大夫冕弁服於大廟也醴庶子之冠也鶴以 18 貴也此不^若庶子似逾 ...

孔廣林, 1800

中国制度史 - 第 117 页

或曰:焉知酒之興必後於部落共産之世乎?曰:有徵焉。《禮運》言"汙尊杯飲"與"燔黍捭豚"、"簣稃土鼓"并舉。又曰: "昔者先王,未有火化,食鳥獣之肉,飲其血,茹其毛。後聖有作,然後脩火之利。以炮、以燔、以亨、以炙、以爲醴酪。"《疏》曰:未有火化,據伏犧以前。

吕思勉, 2007

四川省接龍陽戲接龍端公戲: 接龍延生. 之三 - 第 125 页

一堂恩禮,擺在尊神當堂,獻在尊神當殿,望祈衆眞,歡歡領受,喜喜領納。伏以殷勤酒在先,感蒙尊神到此間。酒醴杯中宜滿酌,合宅堯舜得升天。信民恭虔,酒行初獻。蒙山迓地催,天鼓震如雷,才吃頭一盞,又勸第一一杯。信民恭虔,酒斟一一獻。三板鼓板賀元宵, ...

胡天成, 1995

鹿洲全集 - 第 13-24 卷

尸 l‵‵ ‵臟 l 一 i i]‵召周宣王遑后姜氏買而有棚陑事非醴不 o 言行非醴杯動王嘗早臥臭起美紙脫筋曰郔待弄于宋巷便苴^傅毋傅言于工百黃不才堇使珺王失甩而晏起 o 以見君王之咖棚色而痲德拉八一世刨崛咖色必好濱好奢必 N 蹦欲窮巒`廁之所曲( ...

藍鼎元, 1879

元好问诗词集 - 第 727 页

杯酒流行无尽处。绕膝花花前后舞。笙歌移口下蓬壶,天付与。凌云侣。京兆近来眉更妩。画堂春月娥来自广寒宫。步摇环佩丁东。戏鸾双舞驾夫风。云满虚空。一翦玉梅花小,九霞琼醴杯浓。凤箫千载莫匆匆。且醉壶中. 愿成双镭帘高卷沈烟细. A A 词 727.

元好问, ‎贺新辉, 1987

遗山乐府校注

元好問, 2006

全金元詞 - 第 1 卷

階下芝蘭願成雙勸。此會年年見。松遠。香霧氤氳, ,不放重簾捲。歌聲缓。酒杯深冰雪神人"歲寒時節迎初誕。照溪梅绽。秀嶺孤點绛唇服簫千載莫匆匆。且醉壺中。風。雲滿虚空。一翦玉梅花小,九觼瓊醴杯濃。月娥來自廣寒宫。步摇環佩丁東。戯驚雙舞駕天 ...

唐圭璋, 1979

Jingdian shiwen kaozheng

盧文弨, Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT. 解所改由鼎鼎澤扛而今氈卞清丑更非載'易几覆覆本‵所以猶載二米曹日及捷傾 k 本奠"〝釋吽之陸也也有囚篤仍下字逼子注賈疑反無云〒今 0 支青深氏義誤陸舉鄭乙三全解曹首氏後 0 取取據嘗所本沒所 ...

盧文弨, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1791

吕思勉读史札记 - 第 1 卷 - 第 290 页

其賜民酺,則聽其合錢聚飲,古所謂醵也。^或曰:焉知酒之興,必後於部落共産之世乎?曰:有徵焉。《禮運》言"汙尊杯飲"與"燔黍捭豚"、"簣桴土鼓"并舉。又曰:昔者先王未有火化,食鳥獸之肉,飲其血,菇其毛。後聖有作,然後脩火之利。以炮,以燔,以亨,以炙,爲醴酪 ...

吕思勉, 2005

《会稽掇英总集》点校/越文化研究文库 - 第 19 页

胜游方罕值,高会喜相仍。涨海雄藩屏,东侯实股肽。蕊珠辞密侍,阿阁贲华称。将幕开樽俎,宾筵集俊能。醴杯亲劝酢,龙坂尽哜登。郢唱人谁继?皋谟世共矜。击辕知乱雅,附骥偶同蝇。绾席尘空满,婴衣体讵胜?仰瞻 1 《全宋诗》据本书收录 云汉丽,嘉惠岂虚膺?

孔延之, 2006