Çince sözlükte "梨狗" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 梨狗 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

梨	狗
lí	gǒu

梨狗 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 梨狗 sözcüğünün tanımı

Armut köpek Böcekler. 蛹 Mil şekli. Larvalar küçük başlı, siyah renkli ve sütlü bir beyaz gövdeye sahip mil şeklinde olup, larvaların her tarafı kısa tüylü bir tümöre sahiptir. Yetişkin siyah veya koyu siyah ve yarı saydam kanatlı siyah bir vücuda sahip. Larvalar meyve tomurcukları yiyip toplar ve yapraklar, armut ağacının elma ağaçlarına zarar verir. Yıldız tırtıllar olarak da bilinir.

梨狗 昆虫。蛹纺锤形。幼虫纺锤形，头小，黑色，躯干部乳白色，每节两侧各有一个生着短毛的瘤。成虫身体黑色，翅膀黑色或深灰色，半透明。幼虫吃果树的嫩芽p花蕾和叶片，危害梨树p苹果树等。又称星毛虫。

梨狗 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 梨狗 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 梨狗 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «梨狗» sözcüğüdür.

• Çince: 梨狗
• Çince - İspanyolca Çevirmen: perro Pera
• Çince - İngilizce Çevirmen: Pear dog
• Çince - Hintçe Çevirmen: नाशपाती कुत्ते
• Çince - Arapça Çevirmen: الكمثرى الكلب
• Çince - Rusça Çevirmen: Груша собака
• Çince - Portekizce Çevirmen: cão Pear
• Çince - Bengalce Çevirmen: নাসপাতি কুকুর
• Çince - Fransızca Çevirmen: Poire chien
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: anjing Pear
• Çince - Almanca Çevirmen: Pear Hund
• Çince - Japonca Çevirmen: 梨犬
• Çince - Korece Çevirmen: 배 개
• Çince - Cava Dili Çevirmen: asu Pear
• Çince - Vietnamca Çevirmen: chó lê
• Çince - Tamil Çevirmen: பேரி நாய்
• Çince - Marathi Çevirmen: करण्यासाठी PEAR कुत्रा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Armut köpek
• Çince - İtalyanca Çevirmen: cane pera
• Çince - Lehçe Çevirmen: gruszka psa
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: груша собака
• Çince - Romence Çevirmen: câine Pear
• Çince - Yunanca Çevirmen: σκύλος αχλάδι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: peer hond
• Çince - İsveççe Çevirmen: päron hund
• Çince - Norveççe Çevirmen: Pear hund

«梨狗» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

梨狗 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 梨狗 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

教育学生珍惜理解的感恩故事（让学生受益一生的故事）:

吃完干粮,唱定水,我们找起袋子拎起筐往家走 o 走不多远我们的腰就弯了,胳膊就麻了 o 我把筐里的梨倒掉一半说,你们也倒点吧 o 狗剩盯着我我一个劲摇头,小四也说不倒 o 下了山小四把筐里的梨倒掉了一半,狗剩犹豫了一阵也倒掉了一少半 o 我又把袋 ...

李占强, 2013

致我们正值的青春年华（珍藏一生的经典散文）:

地上的梨划拉到一起去 o 我和小四笑笑,又去附近找梨树 o 一上午,我们就把袋子装满了,大梨小梨青梨黄梨好几种,还捎带了一准炉匡 o 吃完干粮,唱定水,我们找起袋子拎起筐往家走 o 走不多远我们的腰就弯了胳膊就麻了 o 我把筐里的梨倒掉一半说, ...

金庚石, 2013

北史:

始宣武、孝明間謠曰:「狐非狐,貉非貉,焦梨狗子齧斷索。」識者以為索謂本索髮,焦梨狗子指宇文泰,俗謂之黑獺也。文皇帝諱寶炬,孝文皇帝之孫,京兆王愉之子也。母曰楊氏。帝正始初坐父愉罪,兄弟皆幽宗正寺。及宣武崩,乃得雪。正光中,拜直閤將軍。

李延壽, 2015

兴城县志: 安德才主编 - 第 179 页

解放初期( 1949 年〜 1953 年〉,着力抓了苹果腐烂病、梨黑星病、象鼻虫和天幕毛虫的防治。 ... 从 1964 年起,在重点梨区(三道沟乡) ,对三小食心虫、梨狗子、红蜘蛛加强测报工作,从而掌握了它们的发生、发展及活动规律,做到及时防治,收到明显效果。

安德才, 1990

感动中学生的268个真情故事（青少年阅读故事书系）:

长白大山藏百草根根草茎都皇宝要想识宝进山来,山里有棵不老草 o 那个暑假我身上蜕了一层皮变得油黑铮亮 o 青年可从老年人身上学到他们所不昊有的经验 o 打梨去一进入 8 月我们就等不及了 o 七月核桃八月梨山梨要熟了 o 一想起那由青变黄,压压 ...

李元秀, 2013

史通: ?篇 - 第 317 页

假如因爲它虛假文飾的、一一一 11 語, + 元全抛棄事實,就稱它爲良史直筆,把它作爲措模(如周太袓其實名叫黑濑,元魏本來叫索頭,所以當時有童謠說:「狐不是狐,貉不是貉,燋梨狗子咬断索。」又說:「獾權頭, 888 ,河中狗子破你 8 。」還有,西魏皇帝下詔罵 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

食夢之鑰(01)NG神明退貨行不行？:

轉世神的突然離去,讓殷蠕梨備感納悶,她的目光轉移到言的泉身上,瞬洋中盡是疑問。「焰獲齋,你做了什麼?」殷蠕梨話甫一出口,言的泉便感覺眼前天旋地轉,立即倒地。計- Q -多該說是流年不利,還是遇神不淑,當言的泉醒來時,發現他正躺在樓梯上,而身旁 ...

DARK櫻薰, 2014

從謡言到預言: 流傳千年的中國讖謠文化 - 第 149 页

〔第六章〕讖謠預言的方法瓜 1&I ,」一 1. ,焦梨狗子咬斷索。後來,孝武帝孤注一掷,徵求大量的軍隊,集結在都城洛陽的洛水邊,但很快被高歡擊潰。孝武帝落荒而逃,投奔長安宇文泰。宇文泰是宇文肱的兒子,出生的時候有黑氣如蓋,下覆其身:背有黑色胎記, ...

謝貴安, 2003

西湖文献集成 - 第 204 页

烹狗于东方,祖阳气之发于东方也。踏青儿女从群乐,诗兴凭谁逸气横 ... 岂有功名同信越,罗隐诗信越功名高似狗"居然冠带往西园。后汉《灵帝纪》:于西园弄狗者. ... 梨焦貉子童谣唱, (北史》: 81 非孤,貉非貉,焦梨狗子哦断索。车^ ;会灵祖道看。春社已 得无。

王国平, ‎李衛, 2004

古代民谣注析 - 第 77 页

西魏实际是宇文泰专权,他执掌朝政二十三年,后宇文泰的第三子宇文觉即帝位,建立北周。这首谣也是用隐语来讽瑪时事。,二.』 2 焦梨狗子一一俗称梨狗 77 〔题解〕杨坚灭北周建立隋王朝。而北周末代皇帝静帝原是隋& 北周童谣,'^ (?^) 瑶光寺尼姑谣^:^,^ ...

陈鼎如, ‎赖征海, 1985