İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "罹祸" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 罹祸 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

huò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

罹祸 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «罹祸» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 罹祸 sözcüğünün tanımı

Talihsizler acı çekiyor. 罹祸 遭受灾祸。

Çince sözlükte «罹祸» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

罹祸 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


不测之祸
bu ce zhi huo
丑祸
chou huo
乘间作祸
cheng jian zuo huo
兵燹之祸
bing xian zhi huo
兵祸
bing huo
兵革之祸
bing ge zhi huo
博祸
bo huo
惨祸
can huo
池鱼之祸
chi yu zhi huo
池鱼祸
chi yu huo
猜祸
cai huo
笔祸
bi huo
被灾蒙祸
bei zai meng huo
被祸
bei huo
触祸
chu huo
车祸
che huo
边祸
bian huo
逞祸
cheng huo
避祸
bi huo
齿牙为祸
chi ya wei huo

罹祸 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

罹祸 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

丰屋之
党锢之
敌存灭
焚如之
飞天
飞来横
飞来
飞殃走
飞灾横

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 罹祸 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«罹祸» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

罹祸 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 罹祸 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 罹祸 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «罹祸» sözcüğüdür.

Çince

罹祸
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

sufrir de desastres
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Suffer disaster
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

आपदा पीड़ित
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

تعاني كارثة
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Страдают бедствия
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

sofrem de desastres
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

দৈবদুর্বিপাক ভোগে
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Suffer catastrophe
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Untuk menderita
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

leiden Katastrophe
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

災害に苦しみます
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

재해 고통
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

nandhang sangsara pertjoyo
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

bị thiên tai
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

துரதிஷ்டம் பாதிக்கப்படுகின்றனர்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

दुर्दैव दु: ख
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

talihsizlik acı
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Suffer disastro
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

cierpi katastrofy
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

страждають лиха
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

suferă dezastru
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

υποφέρουν καταστροφή
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

ly ramp
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

lider katastrof
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Suffer katastrofe
5 milyon kişi konuşur

罹祸 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«罹祸» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «罹祸» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

罹祸 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«罹祸» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

罹祸 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 罹祸 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
大明王朝1:
朱元璋自然担心自己也会糊里糊涂地陷于被愚弄、被讥消的境地 o 有人认为,明初文字狱(即文字之祸)由此而兴 o 显然,文武大臣之间的矛盾也皇引发明初文字狱的 ... 对于朱元璋这位背景复杂又雄猜好杀的帝王来讲,天下文士因文字罹祸者不在少数。
王新龙, 2013
2
古代帝王文祸要论 - 第 149 页
但最终得好处的大都是奸邪之徒,而正直的党徒往往罹祸遭灾。况且,大多数帝王都戴着有色眼镜,看人模糊。谁阿谀奉承,谁就得宠。而善于阿谀奉承的,又大都是奸邪不正的人。帝王既然分不清奸忠好坏,因此,在那帝王一统的专制社会里,总是坏人往往得势, ...
陈开科, 1997
3
中国历代冤案:
直言皇家事,罹祸遭杀身――严增之冤中国文明是以儒家文化精神为基础的文明范畴,它所推崇的是一种修身——齐家——治国——平天下的治世之道,讲究的是以天下为己任的人生情怀。对于这一切,中国的文人恐怕是最有发言权 的了。中国的文人的 ...
少林木子, 2015
4
教你富人變有錢的5大秘訣:成功人士累積財富的28道生存哲學: - 第 118 页
通俗點說,我們完全可以理解成,在幸福的時候,要有承受禍患的準備,在罹禍的時候,也不代表以後就不能夠幸福。但是,我們一般是怎麼做的呢?高興的時候恨不得興奮得一蹦五尺高,傷心的時候恨不得哭成脫水蔬菜。尤其是在遇到第二種情況的時候,人們很 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2012
5
语文学论集 - 第 39 页
但《洪范》'不罹于咎'和《汤诰》'罹其凶害'的'罹'却并非此义,郝氏漫不区别,一并引用,实为欲益反损。鯈鯈、噴噤,罹祸毒也。〈释训)【郭注】伤己失所遭谗贼。【疏】'罹,忧'已见《释诂》。...郭注训'罹'为'遭' ,失其义也。'罹'有'忧'义,亦有'遭'义。'罹祸毒'的'罹'同于郝疏 ...
张永言, 1992
6
廉政箴言900句:
二,如果“彼昏不知”,为了“壮九重于内”、“瑶其台而琼其室”、“罗八珍”、“池其酒”,而以权谋私,贪污受贿,更是自罹其祸,身败名裂。 ... 王宗弁曾为王建的亲信之一,他看到王建称帝后骄横妄为,又素知王建猜疑成性,深恐自己日后也会罹祸,故称疾回家,杜门不出。
许树侠, 2015
7
论衡词典 - 第 756 页
时永乐, ‎王景明, 2005
8
训诂学简论 - 第 162 页
铁、罹祸毒也.〈释训)【郭注 1 悼王道秽塞,羡蝉鸣自得, #已失所遭谗贼.【郝疏】'罹,忧' ,巳见《释诂》. ... ...郭注训,罹,为"遭" ,失其义也,按: "罹"有"忧"义并不排斥它有"遭"义,即如郝疏上条所引《汤诰》"罹其凶害"的"罹"就应当训为"遭" , 1 这里"罹祸毒"的"罹"也是 ...
张永言, 1985
9
衙门这碗饭:
攀高枝要更姓改名,避祸也一样要更姓改名,因为在宗法社会中,家族中倘有一人获罪,动辄连坐,往往满门都要罹祸。所以共产党处于地下时,许多参加者都曾更名改姓。秦邦宪更名博古,陈绍禹改名王明,张闻天更名洛甫,都是著例。我家几位长辈,当年参加 ...
陈四益, 2015
10
清代地方城市景观的重建与变迁
战争中拥有城池的城市往往成为重要战场,而且城市不能产粮,一旦城市在战争中遭遇围城,居民最先罹祸。如在福建漳州城,因郑成功在顺治九年,对驻守漳州城的清守军进行了长达七个月之久围困,全城死亡七十余万人此数字或许有误,疑为七万人。
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

«罹祸» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 罹祸 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
流沙河:美酒成都堪送老
我出生在成都,读高中,上大学,都在成都。1949年12月随同学们欢呼解放军入城,在成都;参加工作也在成都;1957年因诗罹祸还是在成都;复出写诗在成都;今已退休, ... «新华网浙江频道, Eyl 15»
2
张震将军主持“文革”后总后整顿工作
... 抗日战场,出谋划策在彭雪枫部;解放战争,赞襄军机于三野大军;抗美援朝,决战决胜于对敌一线;南京办学,儒将之誉响遍全军;“文革”罹祸,楚囚之身漂泊江汉… «腾讯网, Eyl 15»
3
晚清名臣丁宝桢如何摆平权贵
他简单梳理了僧格林沁的性格特点及当前平叛态势,想出了一个既能找回尊严又不至罹祸的办法。 史书上是这样说的:他到了行辕,将名片交给门卫,并再三强调,你去 ... «新浪网, Ağu 15»
4
我的秘密阅读
吾生亦晚,没有经历过那些最残酷的时代,无论是焚书坑儒时,还是法西斯纳粹时期,还是斯大林主义时期,抑或是文革时期,对于秘密阅读罹祸的认知,只能从图书 ... «凤凰网, Nis 15»
5
图文:荀派大师孙毓敏活出漂亮人生
鲜为人知的是,孙毓敏这种积极的心态源于一场人生的灾难。1968年,她因所谓的“海外关系”罹祸,不甘屈辱的她推开三楼的窗户,一跳致残。医生说她永远都不能站 ... «荆楚网, Ara 13»
6
农民认为娶女知青做媳妇合算:不要彩礼便宜
方芳结婚,在她罹祸半年以后。 那是深秋,冷雨潇潇,天地间灰成一片。 对方老李家是当地人,来了不少迎亲的人。 我拎着小芳的包袱,踏着泥泞的路,送她过门。 «凤凰网, Kas 12»
7
章诒和忆文革:黄苗子告密聂绀弩冯亦代卧底章伯钧
在李辉揭露所谓“国学大师”文怀沙的劣迹后,这两年难得一见文章的章诒和两周来忽然连续发出两篇雄文,分别披露黄苗子密告聂绀弩导致后者罹祸以及冯亦代在 ... «凤凰网, Eki 12»
8
习仲勋逝世十周年:肃反时曾险遭误杀坑已挖好
[导读]1935年9月下旬开始,西北革命根据地发生错误肃反事件,逮捕了刘志丹等一大批党、政、军领导干部,错杀200多人,习仲勋罹祸其中。肃反主持者准备活埋被 ... «腾讯网, May 12»
9
九十二年前毛泽东鼓吹分裂中国各省自治
而当时毛并未因此言罹祸,历史学者表示,这是因为,在毛泽东之前并没有人发明出那一套以言治罪的逻辑。 毛泽东撰文:反对统一. 历史学者程映虹在博客中转帖《 ... «大纪元, May 12»
10
民间“绯闻”中的王安石:表面老实值班时想女人
而王安石对夫人的“高风亮节”竟然毫不领情,当他了解到这位小妾是因元配丈夫罹祸而不得不卖身还债时,大发恻隐之心,不仅将这女子原封不动送回去,而且连九十万 ... «凤凰网, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. 罹祸 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/li-huo-5>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin