İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "理应如此" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 理应如此 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

理应如此 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «理应如此» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 理应如此 sözcüğünün tanımı

Durumun böyle olması gerektiği söylenmelidir. 理应如此 指按理应该这样。

Çince sözlükte «理应如此» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

理应如此 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

理应
冤释滞
冤摘伏

理应如此 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不分彼
不过如此
但愿如此
原来如此
命该如此
如此
彼此彼
木犹如此
果然如此
等因奉
等情据
顾彼忌

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 理应如此 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«理应如此» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

理应如此 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 理应如此 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 理应如此 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «理应如此» sözcüğüdür.

Çince

理应如此
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Con razón
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Rightly so
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

ठीक ही तो है
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

محقة في ذلك
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Правильно так
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

justamente
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ন্যায়ত তাই
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

à juste titre
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

memang begitu
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Zu Recht
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

当然のように
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

바로 그래서
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

rightly supaya
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

đúng như vậy
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

சரியாக எனவே
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

यथायोग्य त्यामुळे
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Doğrusu da bu
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

giustamente
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

słusznie
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

правильно так
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

pe bună dreptate
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

δικαιολογημένα
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

tereg
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Med rätta så
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Med rette
5 milyon kişi konuşur

理应如此 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«理应如此» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «理应如此» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«理应如此» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «理应如此» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «理应如此» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

理应如此 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«理应如此» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

理应如此 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 理应如此 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
新课程与学校管理创新校长读本
多样化角色和角色期待的冲突:很少有一种职业会像教师工作这样需要承担如此多的角色,知识传递者、理想个性模特、纪律 ... 理想化和现实感的冲突:教师传播的往往是"理应如此"的东西,他们所面临的对象又是青少年,容易按"理应如此"来引导,因此教师 ...
谌启标, 2004
2
重申自由主义: 选择, 契约, 协议 - 第 64 页
第一类是基于凭经验的证据,就是"已经如此"的权利,而第二类则是"理应如此"的权利。 1 各种政治理论正常的作用,就在于肯定某些经挑选的"理应如此"的权利之存在,并且鸣锣开道,使这些权利通过立法程序、司法机构的造法功能或是政府的行政部门的 ...
Anthony De Jasay, 1997
3
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
如是这样,那么宰相统率百看享用优厚俸禄,就不是侥幸所得而是理应如此的了。或是在想私仇未批考虑怎样赶走仇人二旧恩未酬,考虑怎样使恩人获得荣华富贵二美女宝玉丝绸等物,怎样才能取得二车马玩物,怎样才能到手二奸邪小人依附我的权势我要 ...
盛庆斌, 2013
4
李白文化研究(上下册) - 第 157 页
毛泽东当即说: “理应如此,理应如此。桃花潭水深千尺,不及你我手足情嘛。”在这里,毛泽东很自然地将李白《赠汪伦》里的诗句运用到对朱德的送行中。在长征途中,有位女同志看到毛泽东的头发长得太长了,便动员他去理发。毛泽东该谐地说: “要不打一个 ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
如是这样,那么宰相统率百官,享用优厚俸禄,就不是侥幸所得,而是理应如此的了。或是在想私仇未报,考虑怎样赶走仇人;旧恩未酬,考虑怎样使恩人获得荣华富贵;美女宝玉丝绸等物,怎样才能取得;车马玩物,怎样才能到手;奸邪小人依附我的权势,我要提升 ...
盛庆斌, 2015
6
商务书信全书: 第三版 - 第 288 页
我的价格是高,但理应如此。等你考虑成熟时,你一定需要足够数量的质量劣 ... 但理应如此。" "不管你是不是喜欢。" "上帝知道,我喜欢看到... ... " "有谁因为买了便宜种子而省了好多钱。" ̈买些信得过的好种子吧。" "你绝不会后悔。" "一个农民做出了正确的 ...
弗雷利, 2000
7
湘西1949:
说,“理应如此,理应如此。贵处?” “家在东北。” “呦,老干部呀。为了我们老百姓,男儿穿甲,壮士捐躯。可敬可佩!”听到“老干部”3个字,柯山脸上微微一热。“柯同志,犬子也在北方,抗日时期他主张联苏联共同赴国难,被国民党关押于陪都,至今尚无下落。唉。
倪进 朱新开, 2014
8
嘉莉妹妹(经典世界名著):
倘使他的家庭如此就破裂的话,他又可以去我谁呢?他们起码眼前能过上幸福并且安静的生话了。等到把这件事情弄明白之后他的心就飞向了嘉莉,他想像着发现她的格外吃惊的样子以及惊恐万状的神情,对他半推半就,却私底下倾心于他。是的理应如让仁 ...
德莱塞, 2013
9
中庸全解:
卜式听了,辞谢不受,说自己身为武帝的子民理应如此。武帝想了个办法,他对卜式说:“你不必辞官,朕有羊在上林中,欲令你前往放牧。”卜式觉得这倒很适合自己,于是才受命来到上林。他布衣草履,勤苦牧羊,把羊管理得很好。又过了几年,武帝来到上林 ...
子思 原著 黎重, 2015
10
圣龙邪尊:
看到并无人开口,白发老者此时也是摆了摆手道:“既然如此,都散了吧! ... 张凡疑惑了下,随后明白了什么,轻轻点头,想到了风家后山的那具骸骨,神色露出了些许迷离,他既然学习了对方的功法理应如此,而且如果没有姬通的炼体之术,他现在还能走到现在么?
ACE灬手套, 2015

«理应如此» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 理应如此 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
卑诗省府遗失340万名学生资料隐私专员称〝非常严重〞
哪怕没有丢失,即使是被放在文件柜里,那些当事人也会不安且理应如此。〞 维克说目前没有证据显示遗失的资料被不法使用。维克表示,首席信息官将审查这些数据 ... «NTDTV, Eyl 15»
2
理应如此】内蒙古羊肉收购价格下跌怎么看?
内蒙古畜牧业生产能力位居全国五大牧区之首,以肉羊产业为主的畜牧业既是我区的优势特色产业,也是有望成为继乳、绒产业之后,第三个走向全国的农畜产品品牌。 «内蒙古新闻网, Eyl 15»
3
遗传数据重写猪驯化史
将野猪驯化成家猪也理应如此。但此次,牛津大学劳伦特·弗兰茨和他的研究团队,研究了超过600只来自欧洲、亚洲的家猪和野猪的遗传数据。这些信息显示,欧洲的家 ... «人民网, Eyl 15»
4
逾两年来最差,日本股市重挫至六个月低点
现在有点像走在雷区,所以大家都很小心,也理应如此,”瑞士信贷现货股票经理Stefan Worrall说。 不过这波最新跌势也引发市场传闻,认为日本央行或加大措施提振 ... «和讯网, Ağu 15»
5
西方国家在乌克兰问题上的失败
... 契合(此外,普京当然也担心将于2018年在俄罗斯举行的世界杯。他理应如此。要说这届世界杯会是1936年柏林奥运会的再现可能有点夸大其辞,但也不算太离谱。). «纽约时报中文网, Haz 15»
6
重庆理工刘蕾:“95”后花样工科女的作家梦
以事寓理,以景印世,以情暖心,文字理应如此。”一直遵循这样信条的刘蕾在14岁时,就发表了处女作《晓阳深秋》,从此开启了她以文暖心的追梦之旅。迄今为止,刘蕾 ... «人民网, Haz 15»
7
毛泽东爱读宗教书偏爱《金刚经》《六祖坛经》
既然如此,我们就应该对宗教有所了解和认识。读一些宗教方面的书,了解一些教规教义,这是认识宗教的好方法。尤其是宗教事务管理部门的同志,理应如此。在认真 ... «凤凰网, May 15»
8
提速降费是个“众筹”项目
在日前举行的一季度经济形势座谈会上,李克强总理提出要“提网速、降网费”。一石激起千层浪,广大网友表示理应如此,各位专家表示空间仍在,各种舆论将身为网络 ... «中国信息产业网, Nis 15»
9
老记观市——努力赚好市场泡沫的钱
对于投资者来说,在如此上涨的逼空牛市行情中,赚取的就是泡沫的钱,尤其对于偏投机的投资者,也更理应如此。上述基金经理也表示,他曾经发现自己和其它基金 ... «中国证券网, Mar 15»
10
荣耀6 plus怎么样?荣耀6 plus好用吗
配备5.5英寸大小的屏幕已经是旗舰手机的标准配置,作为“年度收官之作”的荣耀6Plus理应如此,用户可以认为这是在大屏手机与平板之间的妥协,何不认为这兼顾了 ... «太平洋电脑网, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 理应如此 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/li-ying-ru-ci>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin