Çince sözlükte "凛栗" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 凛栗 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

凛	栗
lǐn	lì

凛栗 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 凛栗 sözcüğünün tanımı

凛 栗 Bkz. "凛 栗."

凛栗 见"凛栗"。

凛栗 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 凛栗 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 凛栗 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «凛栗» sözcüğüdür.

• Çince: 凛栗
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Rin de castañas
• Çince - İngilizce Çevirmen: Rin chestnut
• Çince - Hintçe Çevirmen: रिन शाहबलूत
• Çince - Arapça Çevirmen: رين الكستناء
• Çince - Rusça Çevirmen: Рин каштан
• Çince - Portekizce Çevirmen: Rin castanha
• Çince - Bengalce Çevirmen: ঋণ বাদামী
• Çince - Fransızca Çevirmen: Rin châtaignier
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Rin chestnut
• Çince - Almanca Çevirmen: Rin Kastanien
• Çince - Japonca Çevirmen: 凛栗
• Çince - Korece Çevirmen: 린 의 밤
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Rin Chestnut
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Rin hạt dẻ
• Çince - Tamil Çevirmen: ரின் செஸ்நட்
• Çince - Marathi Çevirmen: Rin तांबूस पिंगट
• Çince - Türkçe Çevirmen: Rin kestane
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Rin castagno
• Çince - Lehçe Çevirmen: Rin kasztan
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Рін каштан
• Çince - Romence Çevirmen: rin castan
• Çince - Yunanca Çevirmen: Rin καστανιάς
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Rin kastanje
• Çince - İsveççe Çevirmen: rin kastanj
• Çince - Norveççe Çevirmen: Rin kastanje

«凛栗» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

凛栗 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 凛栗 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

先秦漢語複音詞研究 - 第 205 页

鄭箋: "烈烈,猶栗烈也。"王先謙集疏: ''《魯》烈烈作栗栗。"又《豳風'七月》: "二之日栗烈。"毛傳: "栗烈,寒氣也。"《説文'介部》引《詩》作"凓冽"。《古詩十九首》有"凛凜歲雲暮" ,傅玄《大寒賦》有"天地凛烈" ,《神泉賦》有"嚴霜凜冽" ,是"栗栗、烈烈、凛凜,栗烈、凓冽、 ...

伍宗文, 2001

顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡

補下焦之陽虛,〔故八味丸,用以補右腎之真陽。〕除臟腹之沉寒。〔可升可降,浮中有沉,無所不至,走而不守,為諸經引用之藥。〕治暴猝中寒,凜栗無汗,厥逆吐利,〔因嚴冬寒邪,直中少陰,唇青面白凜栗無汗,厥冷直過肘膝,吐利色青氣冷,小便清白,其脈微者宜用。〕 ...

顧松園, ‎顧靖遠, 2015

天人之学：唐明邦自选集:

读遁、剥之辞者,如涉风涛,如履霜雷,如对桀纣盗跖,何其气象之凛栗也;其辞艰险,而指人以所之之失且凶也。呜乎!《易》其至矣。”〔230〕万里的体会是独到的。谦复二卦的卦爻辞,多讲“君子有终”、“用涉大川”、“利用行师”、“出入无疾”、“利有攸往”、“元吉”、“无 ...

唐明邦, 2015

杜诗注解商榷续编 - 第 24 页

那无(一作能) ,囊中帛, ( · %杠, )救汝寒凛傈?《汇释)云 i "那"犹"奈"也。杜甫(北:征)诗, · "那无囊中帛,救汝寒凛栗。》又 K 奏秋苏五弟缨江楼夜宴)诗, · "对月那无酒,登楼况有江。扩"《那无"均犹云" A 奈无"也。[按 j 水那" (犹今语《哪" )犹《岂》也,反话词。杜牧(咏 ...

徐仁甫, 1986

杜甫詩集:

山果多瑣細,羅生雜橡栗。或紅如丹砂,或黑如點漆。雨露之所濡,甘苦齊結實。緬思桃源內,益嘆身世拙。坡陀望鄜畤,岩穀互出沒。 ... 前兩小女,補綴才過膝。海圖拆波濤,舊繡移曲折。天吳及紫鳳,顛倒在短褐。老夫情懷惡,數日臥嘔泄。那無囊中帛,救汝寒凜栗?

杜甫, ‎朔雪寒, 2014

立法院公報 - 第 87 卷，第 24 期

冶决加搐果文及九 0 七 0 冶凉木瓜九 0 八 0 冶凛铀桃九 0 九一冶凉杠莹九 0 二 0 冶决囊枝九 0 三 0 冶决香蕉九 0 四 0 冶攻芒栗九 0 五 0 冶决橙姨九 0 六 0 冶决凤梨蓝九 0 九一一九 0 九九其他渝凛栗文及望二二 000 暂诗保藏之草硅二九 000 其他栗 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1998

梁启超文选 - 第 177 页

那元裹中帛,救汝寒凛栗。粉黛亦解苞,余桐稍罗列。瘦妻面复光,痴女头自栉。学母无不为,晓妆随手抹,移时施朱铅,狼藉画眉阔。生还对童稚,似欲忘饥渴。问事竟挽须,谁能即年喝。潮思在贼愁,甘受杂乱耳舌。”其后掣眷避乱,路上很苦。他有诗追叙那时情况 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

巅峰阅读文库：告诉你一个杜甫的故事

恸哭松声回,悲泉共幽咽。平生所娇儿,颜色白胜雪。见爷背面啼,垢腻脚不袜。床前两小女,补绽才过膝。 海图坼波涛,旧绣移曲折。天吴及紫凤,颠倒在裋褐。老夫情怀恶,呕泄卧数日。那无囊中帛,救汝寒凛栗。粉黛亦解包,衾裯稍罗列。瘦妻面复光,痴女头自栉 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

红楼梦鉴赏词典:

如宋∙叶適《朝议大夫王公墓志铭》说:“民事瘟神谨,巫故为阴庑复屋,塑刻诡异,使祭者凛栗,疾愈众。”〔例〕焙茗拍手道:“那里是什么女孩儿,竟是一位青脸红发的瘟神爷。”(第三十九回)文wén 文官衙门指顺天府衙门。清代北京隶属于顺天府管辖。〔例〕凤姐 ...

裴效维, 2015

女王城:

... 枉費口舌多說了。」藍秉仁道:「叔父,你應該多考慮考慮,為嬸母和小弟妹她們的生命安全作想!」這句話,含有令人心膽凜栗的力量!藍大將軍和黃都總督二人全都不由身軀倏起輕顫,臉上霍然變色!但,藍大將軍旋即一咬牙,雙睛暴睜,神色威態嚇人地沉喝.

曹若冰, 2006

«凛栗» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 凛栗 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

杜甫诗中的女性形象

《北征》诗，写杜甫从左拾遗任上获准回家省亲，给家人带了如下礼物：“那无囊中帛，救汝寒凛栗。粉黛亦解苞，衾?稍罗列。”有绫罗绸缎等好衣料，也有胭脂粉黛之类 ... «搜狐, Tem 12»

大诗人杜甫很善于在诗中表现幽默

那无囊中帛，救汝寒凛栗。粉黛亦解苞，衾裯稍罗列。瘦妻面复光，痴女头自栉。学母无不为，晓妆随手抹。移时施朱铅，狼藉画眉阔”。两个小女儿的穿着、模仿母亲给 ... «新华网, Eki 10»