Çince sözlükte "岭表" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 岭表 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

岭	表
lǐng	biǎo

岭表 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 岭表 sözcüğünün tanımı

Ridge tablosu dışarıda.

岭表 岭外。

岭表 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 岭表 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 岭表 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «岭表» sözcüğüdür.

• Çince: 岭表
• Çince - İspanyolca Çevirmen: mesa de Ling
• Çince - İngilizce Çevirmen: Ling table
• Çince - Hintçe Çevirmen: लिंग तालिका
• Çince - Arapça Çevirmen: جدول لينغ
• Çince - Rusça Çevirmen: Линг стол
• Çince - Portekizce Çevirmen: mesa Ling
• Çince - Bengalce Çevirmen: রিজ টেবিল
• Çince - Fransızca Çevirmen: Table Ling
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Meja Ridge
• Çince - Almanca Çevirmen: Ling Tisch
• Çince - Japonca Çevirmen: 玲テーブル
• Çince - Korece Çevirmen: 링 테이블
• Çince - Cava Dili Çevirmen: ridges
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bảng Ling
• Çince - Tamil Çevirmen: முகடுகளில்
• Çince - Marathi Çevirmen: ridges
• Çince - Türkçe Çevirmen: sırtlar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tavolo Ling
• Çince - Lehçe Çevirmen: stół Ling
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Лінг стіл
• Çince - Romence Çevirmen: tabel Ling
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ling τραπέζι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Ling tafel
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ling tabell
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ling bord

«岭表» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

岭表 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 岭表 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

岭表撷英

本书是广东各执法部门依据国家保护文物的政令法规,在打击文物走私犯罪活动过程中,收缴和截回濒将流失的文物的图录。本书收录的,是编者们从中选出来的精品.

广东省文物鉴定站, 2008

李白与地域文化

《北史∙李敏传》:“诛浑、敏等,自余无少长,皆徙岭表。”“边徼”是概指,当然可以包括西部边境,而“岭外”、“岭表”都是专指五岭以南,今两广、越南北部。“岭外”、“岭表”与“岭南”是同一概念。《隋书∙地理志》:“自岭(五岭)以南二十余郡,大率土地下湿,皆多瘴疠,人尤夭折 ...

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

岭表纪蛮/民国丛书/凉山夷家

依次据商务印书馆1934年版、商务印书馆1946年版、商务印书馆1947年版影印

刘锡蕃, ‎陈序经, ‎林耀华, 1991

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 45 页

唐代刘询的《岭表录异》卷中说: "恍榔树枝叶并蕾茂,与枣摈榔等小异,然叶下有须,如粗马尾,广人采之,以织巾子,其须尤宜咸水浸渍,即粗胀而韧,故人以此缚舶,不用钉线。" 0 』为椰子树皮。唐代慧琳的《一切经音义》卷六一记载: " (昆仑舶)用椰子皮为索连缚, ...

张春辉, 2004

景岳全書:

嶺表十說(吳興章傑)一、嶺表之俗食檳榔,甚者,日至十數枚。蓋瘴瘧之作,率因飲食過度,氣滯痰結,而檳榔最能下氣消食去痰,故人皆狃於近利而暗於遠患。此頗類北人之食酪酥,多致膚理縝密,一旦病疫當汗,則塞而不得出。嶠南地熱,食檳榔故臟氣疏泄。

張介賓, 2015

廣東新語:

但南嶺當永安、長樂之中,新田·俞海豐而東,歸善懸隔西江,壘寨攢聚,何止百餘。 ... 南嶺者,嶺東諸山最險要,宋文丞相天祥,常以景炎二年,兵敗於永豐空坑,十一月至循州,屯南嶺。 ... 既敗,有司夷其城及公署,惟文公祠獨存,與五坡嶺表忠祠,巋然相望雲。

朔雪寒, 2015

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

... [注] O OOOO ] QOQO 碑洞庭青草,二湖之名,洞庭湖和青草湖。二湖相连,地址属今湖南省,总称洞庭湖。玉鉴琼田,形容月色融融之湖面。玉鉴,一本作"玉界"。明河:银河。表里:内外,此谓上下。"应念"句,岭表。一作"岭海" ,指两广地带。作者曾任静江如府兼 ...

辜正坤, 2003

英烈傳:

山水清曠,居嶺嶠之表,漢屬鬱林,陳曰『象郡』,唐曰『龍城』,這是那柳州府。江山峻險,為嶺南要地,在漢名交趾、日南,在唐曰粵州、龍水,這是那慶遠府。山極清,水極秀,為嶺表之咽喉,漢屬蒼梧,吳名始安,唐為昭州,周為百粵,這是那平樂府。地總百粵,山連五嶺, ...

朔雪寒, 2014

«岭表» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 岭表 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

西汉时期唯岭南设官为皇家采购海产品

对于“岭南”这个概念，郑君雷认为：“岭南(岭表、岭外) 的地域范围有伸缩，也有不确定性。潮汕地区曾被称为岭东，唐宋以后纳入岭南地区的行政体制；以红河平原为重心 ... «中国新闻网, Ağu 15»

唐代“老广”酷嗜虾生夜市常有人喝“霸王酒”

今天，就让我们说一说唐代刘恂所著的《岭表录异》。根据史料记载，刘恂曾在晚唐时期出任过广州司马。按照学界的说法，《岭表录异》是一部帮助人们了解岭南物产和 ... «中国新闻网, Tem 15»