Çince sözlükte "露影藏形" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 露影藏形 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

露	影	藏	形
lù	yǐng	cáng	xíng

露影藏形 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 露影藏形 sözcüğünün tanımı

Lu Ying gizler ve gizler. Hala söylüyorum kafanı sakla.

露影藏形 躲躲闪闪貌。犹言藏头露尾。

露影藏形 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 露影藏形 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 露影藏形 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «露影藏形» sözcüğüdür.

• Çince: 露影藏形
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Lu forma posesión sombra
• Çince - İngilizce Çevirmen: Lu shadow possession shape
• Çince - Hintçe Çevirmen: लू छाया कब्जे आकार
• Çince - Arapça Çevirmen: لو شكل الظل حيازة
• Çince - Rusça Çevirmen: Лу тень владение форма
• Çince - Portekizce Çevirmen: Lu forma posse sombra
• Çince - Bengalce Çevirmen: লু ছায়া আকৃতি দখল
• Çince - Fransızca Çevirmen: Lu forme de possession de l´ombre
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Lu shadow memiliki bentuk
• Çince - Almanca Çevirmen: Lu Schatten Besitz Form
• Çince - Japonca Çevirmen: 呂シャドウ所持形状
• Çince - Korece Çevirmen: 루 그림자 소지 모양
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Lu shadow milik saka wangun
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Lu bóng hình sở hữu
• Çince - Tamil Çevirmen: லு வடிவம் உடைமை நிழல்
• Çince - Marathi Çevirmen: Lu आकार ताब्यात सावली
• Çince - Türkçe Çevirmen: Lu şekli ele gölge
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Lu forma possesso ombra
• Çince - Lehçe Çevirmen: Lu posiadanie cień kształtu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Лу тінь володіння форма
• Çince - Romence Çevirmen: Lu forma posesia umbră
• Çince - Yunanca Çevirmen: Lu σκιά σχήμα κατοχή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Lu skaduwee besit vorm
• Çince - İsveççe Çevirmen: Lu skugga besittning form
• Çince - Norveççe Çevirmen: Lu skygge besittelse form

«露影藏形» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

露影藏形 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 露影藏形 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

汉语成语考释词典 - 第 133 页

《五灯会元,四二,明州育王山怀琏大觉禅师》(二十卷本,一五 X 诸人若向明中立,犹是影响相驰;若向暗中立,也是藏头露影汉。又四七《隆 ... 宋,刘克庄《后村全集-一二九,与游丞相书》:伏念某粤从罢郡还里,自知罪名稍重,姑以藏形匿影为幸,都无复玷起废之想。

刘洁修, 1989

新编成语辨析词典 - 第 436 页

两者都有不露踪迹的意思,但有区别: 1 意义不同。 0 "销声匿迹"偏重在不出头露面; "匿影藏形"偏重在不暴露真相。 0 "销声匿迹"可形容完全消失、不复存在; "匿影藏形"没有这种意义。敏"销声匿迹"有时含有默默无闻的意思; "匿影藏形"没有这种意义。

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

十二樓:

第一回合影樓第一防奸盜刻意藏形起情氛無心露影詞云:世間欲斷鍾情路,男女分開住。掘條深塹在中間,使他終身不度是非關。塹深又怕能生事,水滿情編熾。綠波慣會做紅娘,不見御溝流出墨痕香?右調《虞美人》這首詞,是說天地間越禮犯分之事,件件可以 ...

朔雪寒, ‎李漁, 2014

萬靈歸宗:

藏形不露影。暗栽金蓮現。立些奇功異果沖瑤院。五更雲錦裳一更裡點起明燈。元宵節隱下奇因。百般巧異放光明。從古遺留誰知音。六九鬧盡。二八收燈。吾的佛啊燈燈相續通凡聖。燈燈相續通凡聖二更裡玄中靜坐。把陰陽性情調和。法輪逆上著。

袁公十二祖, 2015

趣味成语词典 - 第 150 页

近义匿影藏形转弯抹角 00119 1611 III \^61 藏起了头,却露出了尾巴。形容躲躲闪闪,不肯暴露全部真相。 4 :,填出与例相对的反义词:例:井然有(曲)高和寡藏头露〈〉〈〉洎俱下疏嵌瞻《 00119 X (门 9 乂 I 门 9 1 ' : :形体。化:隐藏。; ; ^身影。把身形影迹都隐藏 ...

傅运碧, ‎周永惠, ‎王丽萍, 2006

中华成语词典 - 第 72 页

形容说话、行事遮遮掩掩,躲躲闪闪,生怕暴露真实情况。元,王畔(桃花女〉二折: "劝周公莫便生咦,将酒礼强勒成亲,不争我藏头 8 尾,可甚的知恩图报。"〔或)露尾藏头 0 事到如今,你也别-了,把你知道的情况都老老实实交代吧。〔近〕匿影藏形 厶"露"不读 160 。

中华书局. 编辑部, 2000

汉语同义词反义词对照词典 - 第 25 页

0 遮盖,挡住:衣不〜体。~遮:乌云〜日;盖:用手帕〜住眼睛;挡:密林〜住阳光。—露:云间~出微光;赤: ~身露体;袒:〜胸;裸:〜臂;光:〜膀( "赤、袒、棵"只用于身体)。 0 隐藏:〜于密林深处。~隐: ~于暗中;藏;匿: ~影藏形;伏:昼~夜出;潜:〜踪。—露:藏头〜尾;显: ~形 ...

鲍克怡, 1996

春秋繁露:

離合根第十八天高其位而下其施,藏其形而見其光;高其位,所以為尊也,下其施,所以為仁也,藏其形,所以為神,見其光,所以為明;故位尊而施仁,藏神而見光者,天之行也。故為人主者,法天之行,是故內深藏,所以為神,外博觀,所以為明也,任群賢,所以為受成,乃不 ...

董仲舒, 2014

群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

潮操粉粒 m 归 y 熟确 Y 鹅翔爆转轴描婚佩慧整震教霸耶藏盗邀歌雅翻*翻接绍肥录了上乘也他羽是龄他露以赣一切一番珍贵遭徽解繁遣撤 ... 篇藏潘猴她摄雕缴量子塘维辑他但被迫菲被热他冒她提简孩期厂缀勤或煎耀副载麟戴蹟“戴“潮储藏糖拟戴雅他魂藤环搬他壤羲物藤藏影她摄 ... 综撤魏那戮她编改娜鳍疆他鹤藏辑微聪我他攀影得向郎是女量雅爱遗撤 T 亮概建解搬容使高如在热改藏次有假的概是另露想境底脚形藏 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

且役万人,采木江岭,数年之闻,所费以万亿计府藏为之耗竭。怀必用财如粪共,本质一听之。无所阅。每作无遮会.用钱万缓士兹委集。叉散钱士奎。使之争捡。相蹈践复死煮。所在公私田宅,多为僧有。怀义颇厌入宫,多居白马寺,所度力士为僧者满千人。侍御史 ...

司马光, 2015

«露影藏形» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 露影藏形 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

仙战崛起《征途》新资料片人气超火

除了各大恐怖状态，更为强大的英雄技能“露影藏形”还将仙的闪避率从33%提升到37%!“灵魂净化”作为洗状态技能不再需要切换和平模式，“阳光普照”的群回血技能在 ... «速途网, Mar 15»

《征途》2大新职业上线新技能曝光

巫妖降临、灵魂净化、露影藏形，更为仙魔不传秘技。 新职业“仙魔”、“武圣”将成主流职业！ 据官方指出，在同等的装备等级下，新职业或将成为游戏中非常强大威猛的 ... «新浪网, Mar 15»