Çince sözlükte "乱臣逆子" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 乱臣逆子 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

乱	臣	逆	子
luàn	chén	nì	zǐ

乱臣逆子 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 乱臣逆子 sözcüğünün tanımı

Saldırganın elçisi Chandler: İsyan, ters oğul: itaatsizlik oğlu. Eski, hükümdarı, baba ve çocuğu korumamış olanlara atıfta bulunur. Daha sonra hoşnutsuz olanlara atıfta bulunur.

乱臣逆子 乱臣：叛乱之臣；逆子：忤逆之子。旧指不守君臣、父子之道的人。后泛指心怀异志的人。

乱臣逆子 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 乱臣逆子 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 乱臣逆子 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «乱臣逆子» sözcüğüdür.

• Çince: 乱臣逆子
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Robinson caos inversa
• Çince - İngilizce Çevirmen: Robinson inverse chaos
• Çince - Hintçe Çevirmen: रॉबिन्सन उलटा अराजकता
• Çince - Arapça Çevirmen: روبنسون معكوس الفوضى
• Çince - Rusça Çevirmen: Робинсон обратная хаос
• Çince - Portekizce Çevirmen: Robinson inversa caos
• Çince - Bengalce Çevirmen: বিশ্বাসঘাতক মন্ত্রী বিপরীত
• Çince - Fransızca Çevirmen: Robinson inverse chaos
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Khianat Menteri songsang
• Çince - Almanca Çevirmen: Robinson inverse Chaos
• Çince - Japonca Çevirmen: ロビンソン逆混乱
• Çince - Korece Çevirmen: 로빈슨 역 혼란
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Cidra Mentri kuwalik
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Robinson ngược hỗn loạn
• Çince - Tamil Çevirmen: ஜான் சென் தலைகீழ் மகன்
• Çince - Marathi Çevirmen: विश्वासघातकी मंत्री व्यस्त
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hain Bakanları ters
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Robinson inversa caos
• Çince - Lehçe Çevirmen: Robinson odwrotna chaosu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Робінсон зворотна хаос
• Çince - Romence Çevirmen: Robinson inversă haos
• Çince - Yunanca Çevirmen: Robinson αντίστροφο χάος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Robinson omgekeerde chaos
• Çince - İsveççe Çevirmen: Robinson invers kaos
• Çince - Norveççe Çevirmen: Robinson inverse kaos

«乱臣逆子» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

乱臣逆子 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 乱臣逆子 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中华成语大词典 - 第 18 页

(汉)荀悦《汉记,平帝记》: "书传所载乱臣蛾子无道之人,考其祸敗未有如莽之甚也。" (现代)孙中山《三民主义演讲》, "人类中常发生许多乱臣賊子自相残杀。"也作"乱臣逆子"、"逆臣賊子"、"逆子 11 臣"。(晋)陈寿《三国志,魏志,武文世王公传》: "近汉氏淮南、 ...

程志强, 2003

孔子执着人生（传世名家经典文丛）:

不料卫灵公在临去世时特慧嘱咐道二“丽 u 耳贵其欠君杀母叛逃戚地外靠晋国之扶植内怀窃位之野心,可谓不忠不孝,不仁不义,似这等乱臣逆子,怎能继承君位!因此我死之后,由你担当国君。你要好自为之,干方百计使国家强盛起来。要多训练申兵,外可攘我 ...

蔡景仙, 2013

三國志: 裴松之註

二十三年,改封平輿侯。黃初三年,進爵,徙封乘氏公。七年,徙封中丘。茂性傲佷,少無寵於太祖。及文帝世,又獨不王。太和元年,徙封聊城公,其年為王。詔曰:「昔象之為虐至甚,而大舜猶侯之有庳。近漢氏淮南、阜陵,皆為亂臣逆子,而猶或及身而復國,或至子 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

文言小说: 文士的释怀与写心 - 第 85 页

唐代史学家刘知几说: "史之为务,申以劝诫,树之风声;其有乱臣逆子,淫君乱主,苟直书其事,不掩其暇,则秽迹彰于一朝,恶名被于千载。" ( (史通·直书) )这种看法·获得历代"良史"的认同。所以历代国史"所彰之善,忠臣良将也;所瘴之恶,乱臣贼子也。· ... ̈是则 ...

赵明政, 1999

汉语成语俗语对照词典 - 第 252 页

亦作"乱臣逆子"、"逆臣贼子"。@ 1 乱臣贼子,人人得而诛之】对于不守臣道、心怀不轨的人,谁都有权除掉他。明,东鲁古狂生《醉醒石》第二回: "乱臣贼子,人人得而诛之,问甚官之尊卑! "亦作"乱臣乱子,人得而诛之"。明,冯梦龙《东周列国志》第六回: "右宰丑曰: ...

许嘉璐, 2008

汉语成语多用词典 - 第 349 页

《散文选刊》〉也作"乱臣逆子^【乱点駕鸯】 11 ) 6 门 011 ^ 0 ^1^01 V009 [构]述宾. 3 鸯:一种水鸟,多雌雄成对生活,喻指夫妻.〜指错配姻缘. [例]在一次"凭感觉辨夫妻"的游戏中,辨认者凭感覚〜,把被辨认者和观众全逗得哈哈大笑,【乱箭掼《、】 11)6^1 00(1^ ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

孟子之王道主义 - 第 139 页

... 史书,来真实地记载了这些乱臣逆子的背伦之行。孔子写.了这部书之后,因而使乱臣贼子皆大为恐惧,并使后世有所警惕。由此而知,孔子是以卫护大道为务的。(《滕下》 6.9 : "世衰道微,邪说暴行有作,臣弑其君者有之,子弑其父者有之。孔子惧,作《春秋》。

贺荣一, 1993

羣英會 - 第 117 页

他反欺笋罔上,专横跋扈,乃是汉室之乱臣, '曹氏之贼子也。" ^曹操他既然是历代丞相之后,爱国爱民这是安邦定国最起码的道理。可是他琛屡兴师动众,祸国殃民,目无君皇,早有篡逆之心,这不是证明了他非但是汉朝的乱臣逆子,还是曹家的败类。又说道: "说 ...

张国良, 1985

中华成语词典 - 第 363 页

孟子,膝文公 10 : "孔子成(春秋〉,而乱臣賊,。"〔或〕乱臣逆子逆臣賊子 8 听说广东有什么新派人物提倡"万恶孝为首,百善谣为先" ,这种-真是人人得而诛之。乂巴金(秋 V 【乱七乂、槽】 10 ^ ^ 1 ^ 260 形容没有条理,毫无秩序的样子。(二十年目睹之怪现状〉二 ...

中华书局. 编辑部, 2000

孔子传 - 第 397 页

... 似这等乱臣逆子,怎能继承君位!因此我死之后,由你担当国君。你要好自为之,千方百计使国家强盛起来。要多训^ ^甲兵,外可攘敌,内可平叛。一旦蒯聩率兵马杀将回来,你要亲自督阵,把他杀死,倘若杀不死,也要把他赶出国去,让他终生不能踏上卫国的土地 ...

曲春礼, 1996