Çince sözlükte "銮江" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 銮江 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

銮	江
luán	jiāng

銮江 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 銮江 sözcüğünün tanımı

Qijiang Yer isimleri. Yani, Yizheng İlçesi, Jiangsu Eyaleti. Yizheng aslında Tang Hanedanlığı'nın güneyinde iken Lijiang Nehri olarak adlandırıldı.

銮江 地名。即今江苏省仪征县。仪征本为南唐时的迎銮镇o故又称銮江。

銮江 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 銮江 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 銮江 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «銮江» sözcüğüdür.

• Çince: 銮江
• Çince - İspanyolca Çevirmen: río Luan
• Çince - İngilizce Çevirmen: Luan River
• Çince - Hintçe Çevirmen: लुआन नदी
• Çince - Arapça Çevirmen: نهر وان
• Çince - Rusça Çevirmen: Луаньхэ
• Çince - Portekizce Çevirmen: Rio Luan
• Çince - Bengalce Çevirmen: Luan নদী
• Çince - Fransızca Çevirmen: Luan rivière
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Luan River
• Çince - Almanca Çevirmen: Luan Fluss
• Çince - Japonca Çevirmen: ラン河
• Çince - Korece Çevirmen: 루안 강
• Çince - Cava Dili Çevirmen: luan River
• Çince - Vietnamca Çevirmen: sông Luan
• Çince - Tamil Çevirmen: Luan நதி
• Çince - Marathi Çevirmen: Luan नदी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Luan River
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Luan fiume
• Çince - Lehçe Çevirmen: Luan He
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Луаньхе
• Çince - Romence Çevirmen: Râul Luan
• Çince - Yunanca Çevirmen: Λουάν River
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Luan River
• Çince - İsveççe Çevirmen: luan River
• Çince - Norveççe Çevirmen: Luan River

«銮江» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

銮江 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 銮江 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国历代园林图文精选 - 第 3 卷 - 第 199 页

在考证失实方面:自序: "时汪士衡中翰延予銮江西筑,似为合志。"阚序谓"銮江在怀宁近傍" ,非是。按:銮江即今之江苏省仪征县,厲扬州地区。康熙《仪真县志》: "张榘〈明人)曰:仪真为地,其名有九... ...四曰迎銮,五代镇名(《五代史,吴世家》: "杨溥至白沙阅舟师, ...

《中国历代园林图文精选》 丛书编委会, 2005

文天祥诗選 - 第 30 页

轻身漂泊入銮江" " ,太守^欣然为避堂。若使闭门呼不应,人间生死路茫茫。〔一〕苗守,指苗再成,当时真州守将。〔二〕州治,州官的衙署。〔三〕关防,这里作防闲、防备、禁止解。〔四〕銮江,真州本南唐时之迎銮镇,亦称銮江。〔五〕太守,州郡长官。此指苗再成。

黄兰波, ‎文天祥, 1979

影梅庵忆语: 性灵文学名著汇编 - 第 6 页

至六月抵家,荆人对余云: "姬令其父先已过江来云。 ... 姬见余虽甚喜,细述别后百日,茹素杜门、与江行风波盗贼惊魂状,则声色俱凄,求归逾固。时魏塘、云间、闽、 ... 时已二载违养,冒兵火生还,喜出望外,遂不及为姬谋去留,竟从龙潭尾家君舟抵銮江。家君阅 ...

冒襄, ‎朱剑芒, 1997

傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种

... 其、添喜、萧崇真、朱祥、彭隆保、徐仕贵、郭宣、舒銮、万岳、萧述、罗俊、江潮汉、魏凤、万三、罗秀、熊福、萧曰贵、萧胜、雷天富、萧文、尹天受、胡进保、李銮、郑凤、黄信、刘胜、殷醮仔、甘奇、余福童、郭进福、沈仕英、李洪珊、许凤、李景良、江銮、江 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

浮生六记: 外三种 - 第 10 页

荆人对余云 2 : "姬令其父先已过江来云:姬返吴门,茹素不出,惟翘首听金陵偕行之约。闻言心异,以十金遣其父去曰: '我已怜其意 ... 时已二载违养,冒兵火生还,喜出望外,遂不及为姬谋去留,竟从龙潭尾家君舟抵銮江^。家君阅余文,谓余必第,复留之銮江候榜。

沈复, ‎冒襄, ‎陈裴之, 2000

Zhonghua da dian: Ming wen xue bu - 第 46 页

Zhida Wu, Chuanpeng Yu 一〇一九弗稍變於所遭。余故謂得諸性情者深也.它若君御、中郞、進之諸君,才高皆是物也,然非金石之正響矣。在杭是編,雖以鑾江名,而所謂冲融婉至者,訓故家謂^伊愴快惽慰悽惋營營而荒忽者曰楚。在音律爲些爲激爲變徵羽 ...

Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005

闲书四种 - 第 25 页

... 冒兵火生还:喜出望外,遂不及为姬谋去留,竟从龙潭 3 尾家君舟抵^江。家君阅余文,谓余必第,复留之銮江候榜。姬从桃叶寓馆仍发舟追余,燕子矶 4 阻风,几复罹不测,重盘桓銮江舟中。七日,乃榜发,余中副 ...

冒襄, ‎沈复, ‎陈裴之, 1995

說庫 - 第 41-50 卷

暘遵養見其違來益多奢望獻口猜猜庄嚴親甫躡余復下第意阻囍雖聖扣揮抵郭日夜力歸里門而姬痛哭相瞳不儿月遢且細采心姬吳鬥諸裏非一手足力所能了貴仍發舟追匍搐皿子磯阻勵鍘緬攸罹不測蜀盤桓鑾江舟屯七日乃楞發 o 余中副一。窮從龍潭尾 ...

王文濡, 1915

文化扬州 - 第 264 页

寤园建在影园之前,计成在《园冶,自序》中说: "时汪士衡中翰延予銮江(今仪征南唐时为迎銮镇,因临近江边,又称銮江〉西筑,似为合志,与又予公所构,并驰南北江焉。' ,汪士衡的寤园是颇具规模的,园中有湛阁、灵岩、荆山亭、篆云廊、扈冶堂等。计成为汪士衡 ...

赵昌智, 2006

徽商研究 - 第 66 页

先时处士(潘仕之父)贾昌江,居陶器,分道并出,南售浙江,北售銮江。次君(即潘仕)以三江相距各千里而遥,左右狼顾,惧不相及,非策也。銮江为江淮都会,当舟车水陆之冲,其并浙江归銮江,于策便。... ...昌江巧贩者率以下齐杂良金。次君至,则治牛酒会诸贤豪与 ...

张海鹏, ‎王廷元, ‎孙树霖, 1995