Çince sözlükte "漫天彻地" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 漫天彻地 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

漫	天	彻	地
màn	tiān	chè	dì

漫天彻地 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 漫天彻地 sözcüğünün tanımı

Gökyüzüyle boğulmuş: kapsamlı. Gökyüzünü yay ve yere kadar doldur. Büyük bir momentum olarak tarif edildi.

漫天彻地 彻：透。弥漫天空，充满地面。形容势头极大。

漫天彻地 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 漫天彻地 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 漫天彻地 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «漫天彻地» sözcüğüdür.

• Çince: 漫天彻地
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Toru cielo de la pista
• Çince - İngilizce Çevirmen: Toru sky land
• Çince - Hintçe Çevirmen: Toru आकाश भूमि
• Çince - Arapça Çevirmen: تورو السماء الأرض
• Çince - Rusça Çevirmen: Тору небо земля
• Çince - Portekizce Çevirmen: Céu da terra do Toru
• Çince - Bengalce Çevirmen: তরু আকাশ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Toru ciel terres
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Toru langit
• Çince - Almanca Çevirmen: Toru Himmel Land
• Çince - Japonca Çevirmen: 徹スカイ土地
• Çince - Korece Çevirmen: 토오루 하늘 땅
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Nggatheli
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Toru trời đất
• Çince - Tamil Çevirmen: Toru வானத்தில்
• Çince - Marathi Çevirmen: Toru आकाश
• Çince - Türkçe Çevirmen: Toru gökyüzü
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Toru cielo terreno
• Çince - Lehçe Çevirmen: Toru niebo ziemia
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Тору небо земля
• Çince - Romence Çevirmen: Toru Sky Land
• Çince - Yunanca Çevirmen: Toru ουρανό της γης
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Toru lug land
• Çince - İsveççe Çevirmen: Toru himmel mark
• Çince - Norveççe Çevirmen: Toru himmel land

«漫天彻地» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

漫天彻地 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 漫天彻地 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

三國演義: 此生必看的史詩小說

... 亂,各自奔回。南船距操寨止隔二里水面。黃蓋用刀一招,前船一齊發火。火趁風威,風助火勢,船如箭發,煙燄障天。二十隻火船,撞入水寨。曹寨中船隻一時盡著;又被鐵環銷住,無處逃避。隔江砲響,四下火船齊到,但見三江面上,火逐風飛,一派通紅,漫天徹地。

羅貫中, 2015

七劍十三俠: 古典武俠小說

... 頭士看亡派通紅」漫天徹地」盡岸,卻又此時電太春已由前墜塹斷一隻來高聲春在此。千歲速速下船上岸。-展濠見雷大春來救,方綫心定,當即逃下小船。雷大春催督水手盡力飛劃。•藏體臘逃小峇來救*、 V 被醫小\、隨上乘恩是叫 i 凡旦千 * -口~ - -、 r 一、

唐芸洲, 2015

人文动物园: - 第 50 页

由于无边无际的烟幕先在于一切后来者,每个人的眼前,都是一团漫天彻地的巨大烟幕,连每个观察者本身,都在星云般的一大团烟幕之中,所以每个人的最终观察结果完全相同:不识庐山真面目。 因此你除了去做章鱼,写章鱼文章,帮助扩散这一大团烟幕, ...

张远山, 2014

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

但見方江面上火逐風飛,一派通紅,漫天徹地。盧循回看岸上營寨,幾處火起。卻說孟懷玉將船放火,順流賊寨,自跳在小船中,背後數十人,駕舟百餘,冒煙突火來殺盧循。循見勢急,欲爬上岸口時,張放駕一小舟來,乃扶循下得船時,那隻大船,已自著火了。張放遂呼 ...

楊爾增, 2015

三国志演義: Romance of the Three Kingdoms

但見三江面上、火逐風飛、一派通紅、漫天徹地。曹操回觀岸上營寨、幾處煙火。黃蓋跳在小船上、背後數人駕舟、冒煙突火、來尋曹操。操見勢急、方欲跳上岸、忽張遼駕一小脚船、扶操下得船時、那隻大船、已自着了。張遼與十數人保護曹操、飛奔岸口。

施耐庵, 2014

七劍十三俠:

回頭一看,遙見岸上的營寨也是一派通紅,漫天徹地,盡被燒著。宸濠欲逃上岸,卻又被水阻住,不能跳下。此時雷大春已由前隊斬斷一只小船,飛劃而來,高聲叫道:「千歲勿驚,雷大春在此。千歲速速下船上岸。」宸濠見雷大春來救,方才心定,當即逃下小船。

右灰編輯部, 2006

倾听民间心灵回声 - 第 169 页

江,以及遣蔡中、蔡和诈降,都被周瑜识破,并巧妙地加以利用。同时,作者又描述 ... 在写交战双方矛盾上,作者较多地依据史实加以辅排;在写周瑜、孔明的内部矛盾上,作者几乎是全凭虚构。作者不仅 ... 但见三江面上,火逐风飞,一派通红,漫天彻地。"简单几下 ...

宁宗一, 2003

远去的藏獒

但也不是绝对如此,一俟风云际会,凤凰来仪,平静之中也能猛不扎扎地诞生几个掀天揭地之人、震电惊雷之才,在省内省外干成一 ... 着洽谈会开得如火如荼,贸易风吹得漫天彻地,高层建筑比肩接踵,形象工程闪亮登场,旅游探险渐趋火爆,酒楼饭店吃客盈门。

杨志军, 2006

三國漫談: 道不尽的三国之秘 - 第 140 页

《演义》不是平铺直叙地交代战争的过程,而是充分注意到战争的复杂性,多角度、多侧面地加以表现,作者拥有几副笔墨,既善于用粗犷的笔调,叙写金戈铁马、雷震霆击的大场面,又巧 ... 隔江炮响,四下火船齐到,但见三江面上,火逐风飞,一派通红,漫天彻地。

沈伯俊, 1995

特工行动 - 第 1 页

刚到子夜时分,一阵凉气飒飒掠过,接着便是漫天彻地的呼晡,一阵紧似一阵的狂风,挟着尘砂,推搡着大团的乌云,从东南天际气势汹汹地涌了过来。云掩星月,天地昏黑,狂风掠过江面,江面上跳跃起一片片尺把高的浪头,方才还是默然东去的江水,忽地显现出 ...

修来荣, 1997

«漫天彻地» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 漫天彻地 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

历史|“三国演义”火烧连环船教训：互相捆绑缺点多

隔江炮响，四下火船齐到，但见三面江上，火逐风飞，一派通红，漫天彻地。” 这连环船之计，经过详细策划，先由庞统向曹操献计锁船，再由周瑜以苦肉计借故打了黄盖 ... «凤凰网, May 15»

《三国演义》火烧连环船的教训：互相捆绑缺点甚多

隔江炮响，四下火船齐到，但见三面江上，火逐风飞，一派通红，漫天彻地。” 这连环船之计，经过详细策划，先由庞统向曹操献计锁船，再由周瑜以苦肉计借故打了黄盖 ... «人民网, May 15»

【说三道市】“败家娘们儿” 败完天猫，来看房子吧

选定了货，接下来就是漫长的“聊”的过程，漫天彻地、胡侃海说，但实实在在是为了等更好的出手时机，为了砍到最合适的价位。 淘房也是如此，选好了中意的那些房源， ... «中国房产超市网, Kas 14»

创办具有中国特色的未来教育

我们谈论任何问题，都会经历这样的过程，一开始众说纷纭，漫天彻地，但慢慢地都会返璞归真，直至回到问题的原点。比如高等教育，我们曾经热衷于研究型大学，追求 ... «www.qstheory.cn, Mar 14»

塔林碑碣见证古寺千年历史

此岸彼岸何处，烟雨茫苍行客孤，只向妙善公主，漫天彻地悲悯心，修几劫恒河沙数，方植出长生果、菩提树？真难堪是俗子凡夫焉说得我寿者无，恍然间心无施处。噫！ «商都网, Eyl 10»