Çince sözlükte "庙幄" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 庙幄 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

庙	幄
miào	wò

庙幄 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 庙幄 sözcüğünün tanımı

Tapınak mahkemeye başvurur.

庙幄 指朝廷。

庙幄 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 庙幄 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 庙幄 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «庙幄» sözcüğüdür.

• Çince: 庙幄
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Templo tienda
• Çince - İngilizce Çevirmen: Temple tent
• Çince - Hintçe Çevirmen: मंदिर तम्बू
• Çince - Arapça Çevirmen: معبد خيمة
• Çince - Rusça Çevirmen: Храм палатки
• Çince - Portekizce Çevirmen: templo barraca
• Çince - Bengalce Çevirmen: মন্দির তাঁবু
• Çince - Fransızca Çevirmen: tente Temple
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Temple khemah
• Çince - Almanca Çevirmen: Temple Zelt
• Çince - Japonca Çevirmen: 寺のテント
• Çince - Korece Çevirmen: 사원 텐트
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Temple tarub
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Đền lều
• Çince - Tamil Çevirmen: கோயில் கூடாரம்
• Çince - Marathi Çevirmen: मंदिर तंबू
• Çince - Türkçe Çevirmen: Temple çadır
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tenda Tempio
• Çince - Lehçe Çevirmen: Świątynia namiot
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: храм намети
• Çince - Romence Çevirmen: Temple cort
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ναός σκηνή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: tempel tent
• Çince - İsveççe Çevirmen: Temple tält
• Çince - Norveççe Çevirmen: Temple telt

«庙幄» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

庙幄 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 庙幄 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 6949 页

恭惟追尊四庙,经今三年,准礼合改十月孟冬荐享为拾。迎太庙神主仪注奏(广顺三年九月礼仪使)太庙神主将至"〕,前一日,仪仗出城,掌次于西御庄。东北设神主行庙幄幕,面南。其日放朝,群臣早出西门。皇帝常服出城诣行宫,群臣起居毕,就次。神主将至.

王利器, 1996

Xiao Erya shuzheng

年鳴一二踊于幕庭注于帳前設格合士試躍之淮莆重‵_l 在幄注幄帳也知帳幢名異賁同幄又篇幕者左珊十 __i 一二弇傅子產以 ... 鬧屾釉咯幄渥恤慨帛莢板皰形如屋也鄭洇'爆)桃厝|恰喙宮室甘幄王所居之帳,也掌訟^朝日刷五席則漲履帳 l 廟 Z 幄幄幕地〔 ...

葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839

全唐文 - 第 7 卷 - 第 43 页

董誥, 孫映逵 六二九五舁詣幄座,内侍捧几置座上,東向,太祝捧 8 置几後訖。禮生於廟東門請降輅昇輿,詣幄座,内侍捧几置輿上,太祝捧神主 8 置輿上几後,遂於格前,神輿入幄,則侍臣立於幄門外,尚肇帥腰輿進輅後,侍中跪奏所,宫闌令退就階下執事位,玉輅既 ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

汉字文化综论 - 第 46 页

庙律"又为朝廷律制,《宋书,黄回传》: "新亭背叛,寇埸,异规既扇^序几殆。" "庙略"指朝廷谋略,陆机《晋平西将军孝侯周^ : ^》: "式扬] ^ , ,克清天步。"又, "庙廊"、"庙幄"皆为"朝廷"代称, " ^血"、"庙画"、"庙胜"、"庙算"等皆指朝廷的谋划策略,不烦引例。朱骏声《说 ...

刘志基, ‎臧克和, 1996

顏魯公全集 - 第 60 页

逬柬啓 9 出神主,捧 3 直於座几後趺上攻宫闈今入室捧后主匮读於幄中近西啓匱出后主燙於座几後趺上自第一室至第八,室皆如上俵訖並使郎室長各於本室依儀出入須知攻序太抚遽立菸罇站所宮闈今退就 馎任唐 顏魯公全集三三,後侍中跪凑靖哆輅升奥 ...

顏真卿, ‎黄本驥, ‎蔣環, 1937

避暑山庄与外八庙 - 第 55 页

大幄前面的小帐篷,其中之一作为使节团等候皇帝的休息地方。其余几个是为等候在热 2 河准备向皇帝祝寿的各属国君主和外藩使臣设置的,他们今天也来参加这个典礼。也有几个是为王公大臣们准备的。皇帝将在大幄内的宝座上接见英国使节。

袁森坡, 1981

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1434 页

或谓藏之夹室,或谓毁瘗之,或谓迁于陵所,或谓当立别庙,卒从陈京之说,拊于德明、兴圣之庙。盖皋陶、凉武昭王皆唐之远祖也,故以献、懿拊焉。惟我宣祖而上,正如唐之献、弒,而景灵崇奉圣祖之宫,亦德明、兴圣之比也。臣窃谓四祖神主宜放唐礼拊于景灵宫 ...

马端临, 1995

Daiyuan congshu chuji

絕無大旱珪晒一帽之辜一孔〝女國親傅古丈』〝薑訓誡加不近夜偷書而遠引墨竊所未喻} _ 咸有一德七世之廟可以觀德呂覽引商書日五世之(可以觀怪砸芞跚嚀綽稽 A 叩徵日唐虞五廟親廟四始‵ ]旭廟一夏四廟至子孫五殷五廟至子孫六雌岆蝡瀰|屾叭洲 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

周禮正義 - 第 1-13 卷

三〕士廟置子朝之聘:巽賈 _ 岬...亳...柑宕 l 會司張暇輿"、言不在蓉有懶門順問‵剛...材彼穹幄坎與賈「同農之諸〝聘濱訝旅槁廟厂夏車之外善掌姓 _〉芺坎!然疏與別〝師疏之...量諸侯醴天 Z 亳見也者受迎【礡而 l 坎西 ˋ 別蜻刪聘也田云下師侯相覲子及則 ...

孫詒讓, 1905

全唐文新編 - 第 6 卷 - 第 68 页

南設文武百官及皇親諸親位,亦準此,通事舍人引文武百官及皇親諸親等,常服就南門外位,禮生引應餐 16 ,俱祭服,立於廟東門外,北向西上,位立,又禮生引禮儀使御史以下執事官等,先入當中階,北向立於褥位,之, ,南,禮生 0 2 垂釣臺堙,棚以桂結 唱賜胙,又唱 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000