Çince sözlükte "悯默" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 悯默 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

悯	默
mǐn	mò

悯默 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 悯默 sözcüğünün tanımı

Üzüntüden sessiz sessizlik.

悯默 因忧伤而沉默。

悯默 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 悯默 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 悯默 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «悯默» sözcüğüdür.

• Çince: 悯默
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Benjamin Farmer
• Çince - İngilizce Çevirmen: Benjamin Farmer
• Çince - Hintçe Çevirmen: बेंजामिन किसान
• Çince - Arapça Çevirmen: بنيامين فارمر
• Çince - Rusça Çevirmen: Бенджамин Фермер
• Çince - Portekizce Çevirmen: Benjamin Fazendeiro
• Çince - Bengalce Çevirmen: বেঞ্জামিন নীরব
• Çince - Fransızca Çevirmen: Benjamin Agriculteur
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Mercy
• Çince - Almanca Çevirmen: Benjamin Bauer
• Çince - Japonca Çevirmen: ベンジャミン・ファーマー
• Çince - Korece Çevirmen: 벤자민 농부
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Benjamin bisu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Benjamin Farmer
• Çince - Tamil Çevirmen: அமைதியாக பெஞ்சமின்
• Çince - Marathi Çevirmen: बन्यामीन शांत
• Çince - Türkçe Çevirmen: sessiz Benjamin
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Benjamin Farmer
• Çince - Lehçe Çevirmen: Benjamin Farmer
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Бенджамін Фермер
• Çince - Romence Çevirmen: Benjamin Farmer
• Çince - Yunanca Çevirmen: Benjamin Αγρότης
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Benjamin Farmer
• Çince - İsveççe Çevirmen: Benjamin Farmer
• Çince - Norveççe Çevirmen: Benjamin Farmer

«悯默» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

悯默 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 悯默 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

何时不悯默,是日最思君。【鉴赏】王僧孺这个人极重知己者的友情。在《太常敬子任府君传》中,他曾追述了与任昉的“冥契”、“神交”之谊,并期望借此传使任昉之高义“无绝平千载”。殷芸、何逊曾在他穷迫之时给予友情的温暖,他感激不尽,在《送殷何两记室》中 ...

盛庆斌, 2015

陳書異文考證 - 第 156 页

9 ^氣絕之後^可用薄板周身,載以露車【六左二】人」二字,「憫默而出」上脫「称等」二字,當據册府七五四 12 。慟,氣絕良久,涕泣不能自勝。砟等憫默而出」爲是。各本「涕泣不能自勝」上衍「二卿 11 人。下句「憫默而出」者,乃是「碎等」二人。此處應從册府七五四 ...

林礽乾, ‎趙萬里, 1979

游芳憫文史專集第二卷:東西倫理學史研究 - 第 37 页

游芳憫. (一)祈克果(Søren Kierkegaard,1813-1855)祈克果被稱為存在主義始祖,認為存在先於本質。分人生為三層面:感性、理性、信仰。由於亞伯拉罕的信仰,展示人神關係的極峰,更穩定了人性的存在。(二)赫胥黎(Thomas Henry Huxley,1825-1895) ...

游芳憫, 2011

養默山房詩藁: 25卷 - 第 23 页

25卷 謝元淮. ^ ! ,憫階前蝸乘雨戴屋遊慼縮雙角細不休中 I 翱陽逸析木雲錦翻晴^. 一道雨忽霽粘壁成枯四向上志雖美 1 ^ ^ ^ ^ ^沒多性命非所惜— I I...I —11 |!州介積喿^有;重園如蟄剔除哀其愚甫行取又急始信吾憫舅版蟲遇; ^强裰检貪饕馬性^ ^生一背涎 ...

謝元淮, 1826

陳書校證 - 第 43 页

林礽乾, 姚思廉 按「露車」爲民家用以載物之車。「靈車」,則是載棺之車。此處「氣絕之後, ... ...載厶露車,册府九〇七、南史謝貞傳同。宋蜀本、南監本、汲古本竝作「璽車」。化氣絕之後, ... ...可用薄扳周身,載車人」二字,「憫默而出」上脫「祚等」二宇,當據册府七 ...

林礽乾, ‎姚思廉, 1975

文鏡秘府論校注 - 第 206 页

〔 13 〕"悯" ,原作"惘" ,今据《古钞本》,《无卑本》、《宝龟院本》校改,上文《春意》: "良人悯默。"下文《雪意》: "燕人悯默。"俱作"悯默"。〔 14 〕"嶒" ,原作"噜" ,今据《古钞本》、《长宽写本》校改。〔 15 〕"重" ,原误"里" ,今据《正智院本》校改, "重"字协韵。〔 16 〕赤子,盖谓 ...

王利器, ‎空海, 1983

胡适日记全编 - 第 5 卷 - 第 67 页

胡适, 曹伯言. 《长恨歌传》 备参考。这些异文大体都不关紧 这两篇是白诗中最风行的,我故校出两本的异文,以 —九二八年,67. 卷页行曰本本宋本备考 12 14 上 3 列在清贵列在清贯上 6 为之侧目为側目 6 上 3 言讫悯默言讫悯默 16 下 9 不亦久人间亦不久 ...

胡适, ‎曹伯言, 2001

竟陵派钟惺谭元春选集 - 第 9 页

钟惺, 谭元春, 吴调公, 王骧, 祝诚. 风。悯默观因应,恍^ ... 悯默,冥默。因应,因所遇而生出相应的变化。恍,领悟躭。发蒙,启发愚蒙。雨行巫山 1 我行近巫山,欲识巫山面。此峰名十二 2 ,一峰了不见 3 。白云如积水,怀山浩以滟 43 云满谷皆波,两崖才 此!

钟惺, ‎谭元春, ‎吴调公, 1993

蘇軾詩集 - 第 7 卷 - 第 122 页

蘇軾, 王文誥, 孔凡禮, 馮應榴 校勘記 11 二八九 0 一一〕往來集戊作「行來」。〔 3 〕憫默集戊作「閔默」。合註:「默」 1 作「然」;清施本作「憫然」。施乙、施丙作「憫默」。〔 3 〕偶拾七集作「偶捨」。査註:「捨」;訛。^爲題。〔 11 〈〕夢歸^州白鹤山居作集戊爲題下自註,「 ...

蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982

一切經音義三種校本合刊 - 第 3 卷 - 第 18 页

上旻預反。,云:憫,傷也。下懵北反。^ 8 云:憫默者情有所傷! 5 ?言也。^ ^云:憫亦默也,從心閔聲也。^ ^云:默,静也。從犬. ^也。^逢反。文穎注漢書云:鋒,鋭也。^云:绛謂兵刃端也。從金条聲。^ ? ?曰峯。下丁歷反^ ^ :矢镞也。^云:矢鋒也。從金商聲。鏃音宗速反^ ...

徐時儀, 2008

«悯默» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 悯默 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

中国古代监狱文学：从柏杨获奖说

其自注“孤侄及同系诸人，每就讯，呼号震天，司谳为之悯默，吏卒有泪下者”。诗中的“木囊”四句写尽了犯人所受到的生理与精神上的双重迫害。陆续是东汉的洛阳官吏， ... «台海网, Tem 15»

中国古代监狱文学：从柏杨获奖说到宋琬的监狱诗

其自注“孤侄及同系诸人，每就讯，呼号震天，司谳为之悯默，吏卒有泪下者”。诗中的“木囊”四句写尽了犯人所受到的生理与精神上的双重迫害。陆续是东汉的洛阳官吏， ... «凤凰网, Haz 15»