Çince sözlükte "磨博士" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 磨博士 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

磨	博	士
mó	bó	shì

磨博士 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 磨博士 sözcüğünün tanımı

Miller bir değirmenciydi.

磨博士 以磨粉为业的人。

磨博士 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 磨博士 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 磨博士 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «磨博士» sözcüğüdür.

• Çince: 磨博士
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Dr. molino
• Çince - İngilizce Çevirmen: Dr. mill
• Çince - Hintçe Çevirmen: डॉ चक्की
• Çince - Arapça Çevirmen: الدكتور مطحنة
• Çince - Rusça Çevirmen: доктор мельница
• Çince - Portekizce Çevirmen: Dr. moinho
• Çince - Bengalce Çevirmen: ডাঃ কল
• Çince - Fransızca Çevirmen: Dr moulin
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kilang Dr.
• Çince - Almanca Çevirmen: Dr. Mühle
• Çince - Japonca Çevirmen: 博士ミル
• Çince - Korece Çevirmen: 박사 밀
• Çince - Cava Dili Çevirmen: pabrik Dr.
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Tiến sĩ mill
• Çince - Tamil Çevirmen: டாக்டர் ஆலை
• Çince - Marathi Çevirmen: डॉ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Dr değirmen
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Dr. mulino
• Çince - Lehçe Çevirmen: dr młyn
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: доктор млин
• Çince - Romence Çevirmen: Dr. moara
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ο Δρ μύλος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: dr meul
• Çince - İsveççe Çevirmen: Dr kvarn
• Çince - Norveççe Çevirmen: Dr. mill

«磨博士» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

磨博士 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 磨博士 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

“研”磨记：一名博士生的回忆录（The Ph. D. Grind）:

斯坦福大学计算机博士Philip Guo写的一本关于他的博士经历的小书，对他在斯坦福大学的六年博士生涯（2006年至2012年）做了一个编年形式的记载。所谓“横看成岭侧成峰，远近高低各 ...

Philip J. Guo, 2015

元曲选 - 第 66 页

發踏。得些兒横財。不想爹叫我出來。與了^這個銀子。那先生也會算哩。〔正末唱〕那人 4 ^异的着輪到你那磨眼兒今日厶口丄父運。〔磨博士云〕爹。你與我這個銀子。去做甚麽生意好。〔正末唱〕. ^ 3 ;〔磨博士云〕則說銀子鋇子。誰 1 見他. ^這個原來是銀子。

臧懋循, 1989

最爱读国学系列：西游记

妖邪使锤杆架住道:“你也是半路里出家的和尚。”沙僧道:“你怎么认得?”妖邪道:“你这个模样像一个磨博士出身。”沙僧道:“如何认得我像个磨博士?”妖邪道:“你不是磨博士,怎么会使赶面杖?”沙僧骂道:“你这孽障,是也不曾见!这般兵器人间少,故此难知宝杖名。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记/袖珍文库

妖邪道:“你这模样,像一个磨博士出身。”沙僧道:“如何认得我像个磨博士?”妖邪道:“你不是磨博士,怎么会使赶面杖?”沙僧骂道:“你这孽障,是也不曾见:这般兵器人间少,故此难知宝杖名。出自月宫无影处,梭罗仙木琢磨成。外边嵌宝霞光耀,内里钻金瑞气凝。

吴承恩, 1991

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

妖邪道:「你這個模樣,象一個磨博士出身。」沙僧道:「如何認得我象個磨博士?」妖邪道:「你不是磨博士,怎麼會使趕面杖?」沙僧罵道:你這孽障,是也不曾見:這般兵器人間少,故此難知寶杖名。出自月宮無影處,梭羅仙木琢磨成。外邊嵌寶霞光耀,內里鑽金瑞氣凝 ...

吳承恩, 2015

元曲釋詞: - 第 488 页

《來生#》一【幺篇】: " [淨扮磨博士上,打羅,唱科,云: ]牛兒你不走,我就打下來了。"同劇同折: " [行錢云: ]兀那羅和,你出來,爹唤你哩。[磨博士云: ]來也,來也,誰唤羅和哩? "攀 4 博士,本官名,起源於戰國。《史記,循吏列傳》: "公儀休者,魯博士也。以髙弟爲魯相。

顧學頡, ‎王學奇, 1983

西遊記:

不要走,且吃我一杖。」妖邪使鎚桿架住道:「你也是半路裡出家的和尚。」沙僧道:「你怎麼認得?」妖邪道:「你這模樣,像一個磨博士出身。」沙僧 道:「如何認得我像個磨博士?」妖邪道:「你不是磨博士,怎麼會使趕麵杖?」沙僧罵道:「你這孽障,是也不曾見:這般兵器 ...

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

沙和尚見他兩個攀話,忍不住近前高叫道:「那怪物休得朗言。古人云:『口說無憑,做出便見。』不要走,且吃我一杖。」妖邪使鎚桿架住道:「你也是半路裡出家的和尚。」沙僧道:「你怎麼認得?」妖邪道:「你這模樣,像一個磨博士出身。」沙僧道:「如何認得我像個磨 ...

呉承恩, 2014

中国人的戏剧 - 第 118 页

陈季同. 庞居士呀!天色晚了也。行钱,什么人这般唱歌咀曲的?他心中必然快活。你与我唤他出来,我问他咱。行钱兀那罗和,你出来,爹唤你哩。磨博士来也!来也!谁唤罗和哩?唤我做什么?庞居士你才唱歌咀曲,你心中必然快活,你试说咱。磨博士爹,你道我这 ...

陈季同, 2006

元劇評論 - 第 83 页

黃敬欽 83 論馬致遠「薦福碑』 9 \「& ^ ^」的思想型態 恐怕打盹睡著了,誤了你家生活,因此上支著這兩根棒兒,你孩兒受苦哩!磨博士云:爹!你道我爲什麼眼上支著這兩根棒兒,我白日裏做了一日生活,到晚來正末云:嗨!我可怎生知道,不問你別事,你這眼上兩根 ...

黃敬欽, 1979