Çince sözlükte "谋臣似雨" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 谋臣似雨 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

谋	臣	似	雨
móu	chén	sì	yǔ

谋臣似雨 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 谋臣似雨 sözcüğünün tanımı

Plancılar yağmur gibi, birçok generalin ve yetenekli generallerin ve yeteneklerin olduğu gerçeğini anlatıyorlar.

谋臣似雨 形容谋士武将非常多，人才济济。

谋臣似雨 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 谋臣似雨 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 谋臣似雨 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «谋臣似雨» sözcüğüdür.

• Çince: 谋臣似雨
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Los responsables políticos como la lluvia
• Çince - İngilizce Çevirmen: Policy makers like rain
• Çince - Hintçe Çevirmen: बारिश की तरह नीति निर्माताओं
• Çince - Arapça Çevirmen: صناع السياسة مثل المطر
• Çince - Rusça Çevirmen: Политики , как дождь
• Çince - Portekizce Çevirmen: Os formuladores de políticas como a chuva
• Çince - Bengalce Çevirmen: বৃষ্টির মত নীতি নির্ধারক
• Çince - Fransızca Çevirmen: Les décideurs politiques comme la pluie
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: pembuat dasar seperti hujan
• Çince - Almanca Çevirmen: Die politischen Entscheidungsträger wie regen
• Çince - Japonca Çevirmen: 雨のような政策立案者
• Çince - Korece Çevirmen: 비 와 같은 정책 입안자
• Çince - Cava Dili Çevirmen: privasi produsen kaya udan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Hoạch định chính sách như mưa
• Çince - Tamil Çevirmen: மழை போன்ற கொள்கை வகுப்பாளர்கள்
• Çince - Marathi Çevirmen: पाऊस सारखे धोरण निर्मात्यांना
• Çince - Türkçe Çevirmen: yağmur gibi Politika yapıcılar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: I responsabili politici come pioggia
• Çince - Lehçe Çevirmen: Decydenci jak deszcz
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Політики, як дощ
• Çince - Romence Çevirmen: Factorii de decizie , cum ar fi ploaia
• Çince - Yunanca Çevirmen: Οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής , όπως η βροχή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Beleidmakers soos reën
• Çince - İsveççe Çevirmen: Beslutsfattare som regn
• Çince - Norveççe Çevirmen: Beslutningstakere som regn

«谋臣似雨» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

谋臣似雨 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 谋臣似雨 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

七十二朝人物演義:

但見那:謀臣似雨,戰將如雲。謀臣似雨,人人是疏附後先。戰將如雲,個個皆折衝禦侮。萬道光芒,刀槍耀日。一天殺氣,鼙鼓轟雷。進退不參差,軍容整肅,往還依步伐。號令嚴明,歸附者諸侯八百,咸稱棄暗投明。參贊者亂臣十人,盡道弔民伐罪。若非天怒民愁日, ...

朔雪寒, 2014

草根王朝：刘邦与朱元璋时代:

外有匈奴几十万虎狼之师,内被刘邦无端怀疑,韩王信无奈之下,献出马邑,降了匈奴。冒顿有韩王信带路,很快攻到了太原郡。刘邦听说韩王信反了,带兵袭击太原,勃然大怒,御驾亲征。这是汉天子的第一次大规模用兵,战将如云,谋臣似雨,共起马步军兵几十万 ...

赵曙光, 2014

通鑑55涇原兵變

正巧本懂的奏章遇到,說. .「陛下如果留在洋悻(一慌州政府所在城) ,還可以維繫全國民心,造成盜匪滅亡的聲勢,如果只賞圖生活舒適,遷往岷皒(幅及牘,一。。憚。) ,恐怕因小失大。軍民絕望。那時。即合猛將如雲,謀臣似雨。也束手無策!」本」。腫這才打消繼續 ...

司馬光, 1995

汉语成语溯源 - 第 139 页

南宋《朱子语类》卷 97 : "此工夫似淡而无味,然做时却自有可乐,故不厌。"按厂目前各种词典没有收录这条成语。【架园虽好,不是 ... 【谋臣似雨,猛将如云】 10611 011611 81 7^ 016118^ ^文臣武将,人材众多。《隋书,史祥传》, "当此之时,猛将如云,谋夫如雨。

杨天戈, 1982

名句用法辞典 - 第 104 页

(流泉《金猿狭思传奇》)猛将如云,谋臣如雨【译注】勇猛的武将多得象云,足智多谋的文臣多得象雨。【出处】清·文康《儿女英雄传》第十八回: “况他那里雄兵十万,甲士千员,猛将如云,谋臣似雨。”多,也泛指人材济济。例:曹丞相--- ---会用兵会用人。他的手上真 ...

周宏溟, 1989

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 115 页

况他那里雄兵十万,甲士千员,猛将如云,谋臣似雨。慢说别的,只他幕中那几个参谋,真真的是上知天文,下知地理,深明韬略,广有机谋;就是他帐下那班奔走的健儿,也是一个个有飞空蹑壁之能,虎跳龙拿之技。他果然要探你的行藏,差那一个来了不了事,单单的 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

中国古代珍稀本小说续: Qi shi er chao ren wu yan yi - 第 232 页

他顺天应人,尊父为文王,自称为武王。奉了文王木主,率领列国诸侯,誓师于孟津,前去伐纣。但见那:谋臣似雨,战将如云。谋臣似雨,人人是疏附后先。战将如云,个个皆折冲御侮。万道光芒,刀枪耀 还依步伐。号令严明,归附者诸侯 日。一天杀气,聲鼓轰雷。

侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997

迷局——不忍细读的历史真相（博雅煮酒论史系列丛书）:

... 献唐实指年羹尧,说他是经略七省的大将军,“他那里雄兵十万,甲士千员,猛将如云,谋臣似雨”。这些都是艺术上的夸张,与实际情形有很大.

上官尚云, 2015

三寶太監西洋記:

姜老星忽刺心裡想道:「此人面如傅粉,唇似抹朱,清清秀秀的人品,卻又打著武官的旗號,又說是武官的出身,莫非是個說客?待俺探他一探兒,看是怎麼。 ... 我這寶船上謀臣如雨,猛將如雲,殲你這個小將,如折柳穿魚;滅你這個小國,如泰山壓卵。只是你他日噬臍, ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

中國歷史人物的讀心術: - 第 115 页

臣不知譖者,並為善友。臣請不知。」這份度量讓女皇折服。狄仁傑之所以能如此自信,除了他個人潔身自好的原因,也在於武則天對他的信任與重視。女皇的侄子武承嗣覺得殺狄仁傑利大於弊,因為這位機警的謀臣實屬危險分子,武則天不願意讓武承嗣難堪, ...

臧峰宇, 2012

«谋臣似雨» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 谋臣似雨 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

雍正权臣年羹尧被列92条大罪家破人亡

小说《儿女英雄传》所写纪县唐实指年羹尧，说他是经略七省的大将军，“他那里雄兵十万，甲士千员，猛将如云，谋臣似雨”。这些都是艺术上的夸张，与实际情形有很大的 ... «多维新闻网, Ağu 14»

年羹尧为何沦落到家破人亡的结局?

小说《儿女英雄传》所写纪县唐实指年羹尧，说他是经略七省的大将军，“他那里雄兵十万，甲士千员，猛将如云，谋臣似雨”。这些都是艺术上的夸张，与实际情形有很大的 ... «网易, Şub 11»