Çince sözlükte "谋莫难于周密" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 谋莫难于周密 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

谋	莫	难	于	周	密
móu	mò	nán	yú	zhōu	mì

谋莫难于周密 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 谋莫难于周密 sözcüğünün tanımı

Yapılması en zor olan şey düşünceli ve titiz olmaktır.

谋莫难于周密 计谋最难得的在于周到严密。

谋莫难于周密 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 谋莫难于周密 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 谋莫难于周密 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «谋莫难于周密» sözcüğüdür.

• Çince: 谋莫难于周密
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Mo es difícil planificar cuidadosamente
• Çince - İngilizce Çevirmen: Mo is difficult to plan carefully
• Çince - Hintçe Çevirmen: मो सावधानी से योजना के लिए मुश्किल है
• Çince - Arapça Çevirmen: مو من الصعب أن تخطط بعناية
• Çince - Rusça Çevirmen: Мо трудно тщательно планировать
• Çince - Portekizce Çevirmen: Mo é difícil de planejar cuidadosamente
• Çince - Bengalce Çevirmen: সাবধানে পরিকল্পনা মো কঠিন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Mo est difficile de planifier soigneusement
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Mo sukar untuk merancang dengan teliti
• Çince - Almanca Çevirmen: Mo ist schwierig, sorgfältig planen
• Çince - Japonca Çevirmen: Moは慎重に計画することは困難です
• Çince - Korece Çevirmen: 모 신중하게 계획하는 것이 어렵다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Mo angel kanggo jangka kasebut kanthi teliti,
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Mo là khó khăn để lên kế hoạch cẩn thận
• Çince - Tamil Çevirmen: கவனமாக திட்டமிட மோ கடினமான
• Çince - Marathi Çevirmen: काळजीपूर्वक योजना मो कठीण
• Çince - Türkçe Çevirmen: dikkatle planlamak zor Mo
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Mo è difficile da pianificare con attenzione
• Çince - Lehçe Çevirmen: Mo trudno jest planować ostrożnie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Мо важко ретельно планувати
• Çince - Romence Çevirmen: Mo este dificil de a planifica cu atentie
• Çince - Yunanca Çevirmen: Mo είναι δύσκολο να σχεδιάσει προσεκτικά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Mo is moeilik om versigtig te beplan
• Çince - İsveççe Çevirmen: Mo är svårt att planera noggrant
• Çince - Norveççe Çevirmen: Mo er vanskelig å planlegge nøye

«谋莫难于周密» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

谋莫难于周密 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 谋莫难于周密 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

鬼谷子: 明嘉靖乙巳鈔本

故謀莫難於周密,說莫難於悉聽,事莫難於必成:此三者,唯聖人然後能任之。故謀必欲周密,必擇其所與通者說也。故曰:或結而無隙也。夫事成必合於數,故曰:道數與時相偶者也。說則聽必合於情,故曰:情合者聽。故物歸類;抱薪趨火,燥者先燃;平地注水,濕者先 ...

鬼谷子, 2014

《鬼谷子》研究 - 第 60 页

《摩》篇第一句, "故谋莫难于周密,说莫难于悉听,事莫难于必成" ,列举"谋、说、事"三种情况,认为"此三者" ,一般的君主难以达到,只有圣人才能做到;《转辞》作"谋莫难于必听,事莫难于必成"。《转辞》与《摩》相比,存在两处明显的不同。一是《转辞》字句有讹误。

许富宏, 2008

鬼谷子纵横人生（传世名家经典文丛）:

... 利益就是需求,谦卑就是谄媚。所以说圣人善用的“摩意术”,平常人也可以运用。然而,有的人运用未能达到,那是因为他们运用不得法。【原文】故谋莫难于周密,说莫难于悉听,事莫难于必成,此三者唯圣人然后能之。故谋必欲周密,必择其所与通者1说也。

蔡景仙, 2013

鬼谷子 - 第 18 页

圣人谋之于阴,故日神;成之于阳,故日明,所谓主事日成者,积德也,而民安之,不知其所以利。积善也,而民道之,不知其所以然;而天下比之 ... 众人皆有之;然无成功者,其用非也。故谋莫难于周密,说莫难于悉听,事莫难于必成 dnö<, U?"%*U±¶UtÙ¤ Ï ö `§% μ1⁄2 ...

鬼谷子, 1664

先秦卷 - 第 262 页

平者,静也;正者,直也;喜者,悦也;怒者,动也;名者,发也;行者,成也;廉者,洁也;信者,明也;利者,求也;卑者,诌也。故圣人所独用者,众人皆有之,然无成功者,其用之非也。故谋莫难于周密,说莫难于悉听,事莫难于必成,此三者,唯圣人然后能任。故谋必欲周密, ...

姜国柱, 2006

鬼谷子辞典 - 第 65 页

言人之材性参差,事务变化,故庫者亦消息盈虚,因几而动之。名贵发扬,故曰"发"也;行贵成功,故曰"成"也。) 8 . 6 故圣人所独用者,众人皆有之,然无成功者,其用之非也。故谋莫难于周密,说莫难于悉听,事莫难于必成。此三者,摩然后能之 1 。故谋必欲周密,必择 ...

阎崇东, 1998

中華道藏 - 第 24 卷

故謀必欲周密,必擇其所與通者説也。者,其唯聖人乎。赞而有廢。皆有所難能任之而無難聽,則違順而生疑。事不必成,則止謀不周密,則失幾而害成。說不悉之。難於必成。此三者,唯聖人 I 然後能故謀莫難於周密,説莫難於悉聽,事莫之,非道不能成邊。功立事 ...

張繼禹, 2004

法家哲學體系指歸

行貴成功。故曰成也。故聖所獨用者。眾人皆有之。然無成功者。其用之非也。言上十事。聖人獨用以為摩。而能成功立事。然眾人莫不有。所以用之非。道不能成。故謀莫難於周密。說莫難於悉聽。事莫難於必成。此三者然後能之。謀不周密。則失幾而害成。

黄公偉, 1983

古史辨 - 第 6 卷 - 第 136 页

轉辭篇摩篇夫謀莫難於必聽,事故謀莫難於周密,说莫難於悉聽,事莫難於必成,此三者然後能之。故謀必欲周密,必擇其所與通者说也,故莫難於必成。成必合於數,能必合於情。故施薪加火,鑠者必先燃;平地注水,溼者必先》寞。故曰:動之以其類,安有不應者?

顧頡剛, ‎羅根澤, ‎呂思勉, 2005

鬼谷子集校集注 - 第 32 页

故謀必欲周密,必擇其所與通者説也,故曰或結而無隙也?一〕。夫事成必合於數,故謀莫難於周密,説莫難於悉聽,事莫難於必成 1 。此三者,唯聖人 2 然後能任 3 下無「人」字, ,诸本「所」下無「以」字。 1 别本無「其」字。 2 ,诸本「宜」作「直」。 3 ,诸本「期」作「明」。

許富宏, ‎鬼谷子, 2008