Çince sözlükte "男圻" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 男圻 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

男	圻
nán	qí

男圻 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 男圻 sözcüğünün tanımı

Erkek giyim erkek giyim.

男圻 犹男服。

男圻 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 男圻 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 男圻 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «男圻» sözcüğüdür.

• Çince: 男圻
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Hombre Qi
• Çince - İngilizce Çevirmen: Male Qi
• Çince - Hintçe Çevirmen: नर क्यूई
• Çince - Arapça Çevirmen: ذكر تشى
• Çince - Rusça Çevirmen: Мужчина Ци
• Çince - Portekizce Çevirmen: Masculino Qi
• Çince - Bengalce Çevirmen: পুরুষ Qi থেকে
• Çince - Fransızca Çevirmen: Homme Qi
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: lelaki Qi
• Çince - Almanca Çevirmen: Männlich Qi
• Çince - Japonca Çevirmen: 男性チー
• Çince - Korece Çevirmen: 남성 치
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Male Qi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Nam Qi
• Çince - Tamil Çevirmen: ஆண் குய்
• Çince - Marathi Çevirmen: पुरुष Qi
• Çince - Türkçe Çevirmen: Erkek Qi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: maschio Qi
• Çince - Lehçe Çevirmen: Mężczyzna Qi
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: чоловік Ци
• Çince - Romence Çevirmen: Barbat Qi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Άντρας Qi
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: manlike Qi
• Çince - İsveççe Çevirmen: Man Qi
• Çince - Norveççe Çevirmen: Mann Qi

«男圻» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

男圻 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 男圻 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

國語: 韋昭註

侯服,侯圻也。言諸侯之近者,歲一來見也。〔三〕此總言之也。侯,侯圻也。衛,衛圻也。言自侯圻至衛圻,其閒凡五圻,圻五百里,五五二千五百里,中國之界也。謂之賓服,常以服貢賓見於王也。五圻者,侯圻之外曰甸圻,甸圻之外曰男圻,男圻之外曰采圻,采圻 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

Shangshu jinguwen zhushu

... 周颳缸鎮服藩服也蠻服巳內謂之拑國蠻服亦謂之要服去'王城:一于五百里周語]五侯衛賓服注云批總脣之邋侯侯圻也衛衛圻也言自侯圻至衛圻苴^問几五圻五頁里五五一】于五百里中國之界也五圻肴侯圻之外百句圻旬圻之外日男圻男圻之外日宋圻禾圻 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 42 页

要服者貢,供歲貢也。要服六歲一見。荒服者王。王,也。甸圻二歲而見,男圻三歲而見,采圻四歲而見,術圻五歲而見。其見也,必以所貢助祭於地之君,其見無數。侯服者祀,供月祀也。^ ^及^ ,侯服皆歲見。賓服者享,供時享也。享,獻蕃圻,在九州之外荒裔之地, ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan

方五百里之地謂之侯服 0 侯服,侯圻也 0 言諸侯之近者,歲一來見也 0 ^ :顧頡剛曰:「侯服者,封建親戚以爲屛藩者也 0 」王樹民 ... 謂之賓服 0 常以服貢賓見於王也 0 五圻者:侯圻之外曰甸圻,甸圻之外曰男圻,男圻之外曰采圻 5 采圻之外曰衞圻 0 虔^ ^曰:「 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1972

荀子校釋 - 第 2 卷 - 第 83 页

要,一甸、男、采、衛』,是也。」此據 35 ^ : 15 ^ ,與 18 異制也。 0 天海案:注引^「男」下原衍「邦」字,據删。服,常以貢獻寅服於王。五圻者,侯圻之外甸圻,甸圻之外男圻,男圻之外采圻,采圻之外衛圻。^曰「侯、〔三四〕楊惊注:韋昭注國語曰:「侯,候圻。銜,衛圻。

王天海, ‎荀子, 2005

顧頡剛读書筆记 - 第 3 卷

韋昭曰, ,「各相去五百里。九也。〈職方氏〉云:「衛服之外五百里曰蠻服,又其外五百里曰夷服。」孔安國云:「要,〈康誥〉曰『侯、甸、男、采、衛』是也。」此據《周官,職方氏》,與〈禹貢〉異制以服貢賓見於王。五圻者,侯圻之外甸圻,甸圻之外男圻,男圻之外采圻;采圻之 ...

顧頡剛, 1990

Shangshu hou'an

王鳴盛, Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 二量遠埃做鄭( . ] .去遠于役事而恒闕焉偽孔傅于禹貢五服以嬌蠻服皆首句總婁言之鯤叭.吥析{后庭 _ 〈烔′滸庄 _ 畿吃外〞鉀'〝圳] ]千五唷,哩哄方五千疊不解 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 69 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 正義删,孔氏彼疏申鄭義至詳。」據删。參「七」下原有「十」字,按孫校:「「十』字衍,據^『羣臣』,當是淺人所改。」神,明其守土之祀也。』今^疏、^疏引鄭^均作明守土之祀,故兼用外裤、内傳語,蓋稱諸侯爲 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 87 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 0 「廟」,浦鏜云:「『廂』誤『癞』,從^ ^ ^校。」 0 「與」下, ^ ^有「穀璧」二字。古通用。」此本疏中引注亦作「沂鄂』。^作「圻鄂』。按 0 「磅有圻鄂」,嘉靖本作「琢有沂鄂」。阮校:「按大小、圭之長短無文,天子以十二爲節。蓋四廟 0 圭各中央 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「皙」,纂圖本、閩、監、毛本作「晳」,誤。下同。「三」,宋本作「二」。作「夫」爲宜,據改。「夫」原作「失」,按:作「失」義不可通,據上下文女父、尉翩、司齊與之。良司臣而逸之,皙 0 。〇質音致。皙,星歷反。司城子罕以堵徐音伐。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001