Çince sözlükte "泥婆罗" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 泥婆罗 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

泥	婆	罗
ní	pó	luó

泥婆罗 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Nepal ülkesi

尼波羅國

Nepal (Nepalce: लिच्छवी वंश), araba ailesi (Licchavi) tarafından kurulan Nepal'teki ilk net kayıt hanedanı MS 400 yılından 750 yıl öncesine kadar nüfuz alanının Katmandu Vadisi bölgesidir. Bihar'daki iktidar etnik grup krallığının efsanesi, gücü kaybetme ve bununla dolaşma nedeniyle yerli Kela halkını fethederek ilk Hindu krallığı olan Nepal tarihinde kuruldu. Ancak gerçeğin herhangi bir etnik ve tarihsel kanıtı olmaksızın, çoğunlukla otomobil ailesi ikilisinde bahsedilen Budist yazılara bağlanırlar. ...

尼波羅國（尼泊尔语：लिच्छवी वंश）是尼泊尔第一个有明文记錄王朝，從約公元400年存續至750年，由離車族（Licchavi）建立，主要势力範圍是加德滿都谷地一帶。傳說这个王国的統治族群本来在比哈尔一地，因失勢而遷移至此，征服了土著克拉底人，建立了尼泊爾歷史上第一个印度教王国。但無任何族群和歷史上的確切證據，將他們聯繫於佛經中常提到的毘舍離離車族。...

Çince sözlükte 泥婆罗 sözcüğünün tanımı

Çamur Bora Nepal'in eski adı.

泥婆罗 尼泊尔的旧译名。

泥婆罗 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 泥婆罗 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 泥婆罗 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «泥婆罗» sözcüğüdür.

• Çince: 泥婆罗
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Borneo barro
• Çince - İngilizce Çevirmen: Mud Borneo
• Çince - Hintçe Çevirmen: कीचड़ बोर्नियो
• Çince - Arapça Çevirmen: الطين بورنيو
• Çince - Rusça Çevirmen: Грязь Борнео
• Çince - Portekizce Çevirmen: Mud Borneo
• Çince - Bengalce Çevirmen: কাদা বোর্নিও
• Çince - Fransızca Çevirmen: Mud Bornéo
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Borneo Mud
• Çince - Almanca Çevirmen: Mud Borneo
• Çince - Japonca Çevirmen: マッドボルネオ
• Çince - Korece Çevirmen: 진흙 보르네오
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Borneo Mud
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bùn Borneo
• Çince - Tamil Çevirmen: மண் போர்னியோ
• Çince - Marathi Çevirmen: गाळ बोर्निओ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Çamur Borneo
• Çince - İtalyanca Çevirmen: fango Borneo
• Çince - Lehçe Çevirmen: błoto Borneo
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: бруд Борнео
• Çince - Romence Çevirmen: noroi Borneo
• Çince - Yunanca Çevirmen: Λάσπη Βόρνεο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: modder Borneo
• Çince - İsveççe Çevirmen: lera Borneo
• Çince - Norveççe Çevirmen: Mud Borneo

«泥婆罗» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

泥婆罗 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 泥婆罗 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 16 页

藏文史籍《世界廣說》記載蓮花生收伏十二丹瑪女神,讓她們守着此山,不讓印度外道進入,指的也是這座山口。這表明,至遲在公元 7 世紀上半葉,吐蕃與泥婆羅之間官方的通道已經存在。這可以說是史籍中有關吐蕃—泥婆羅道最早鑿通時間的記載。

香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009

東南亞華人史 - 第 193 页

第九章中國與北婆羅洲(沙巴)的接觸很早,最早可追溯到三國時代(公元 221 一 2B0 年)吳孫權遣宣化從事朱應與中耶康泰於公元 226 一 2 刊年南通南海各國之時。據馮承鈞教授的考證,他倆沿越南海岸南下至馬來半島,除歷訪馬來亞沿海諸地外,也曾越 ...

En-han Lee, ‎李恩涵, 2003

唐代吐蕃史研究: - 第 68 页

750 〈吐蕃大事紀年〉蛇年( 705 )之記載:「 ponglagrangdubsanpogcenLhabalphorgyalsanasphab 」, "巴科氏譯爲:「在邦拉讓,王子長兄自泥婆羅王位被罷黜。」"王堯、陳踐二氏的《敦煌本吐蕃歷史文書》初版譯爲:「於邦拉讓,贊普兄自泥婆羅王位被迫引退 ...

林冠群, 2011

敦煌与中西交通研究/敦煌学研究丛书 - 第 45 页

据査在唐朝初年经泥婆罗道而达印度者,有高僧玄照、玄太、道方、道希、玄会等人,还有康国高僧僧伽跋摩和智岸、彼岸等人及大使随员。在这里我们还要特别指出的是,日本高僧圆仁所撰的《入唐求法巡礼行记》记载称,在其抵达中国佛教圣地山西省五台山 ...

孙修身, 2002

英屬婆羅州華僑教育

宋哲美, 華僑教育叢書編輯委員會 婆羅一名,最先見於「新唐害」卷二二二「下環王傳」云: . ,意的。〕史」的「渤泥傳」與馬來半島的大泥相牽合。見許雲樵「北大年史」頁三。這是我們應該注即今婆羅洲( ^。! . ^。) ;雖語焉不詳,而以其所叙述的方位計,則似今日的 ...

宋哲美, ‎華僑教育叢書編輯委員會, 1959

中国古代和亲史 - 第 287 页

据《新唐书,西域传,泥婆罗传》记载,泥婆罗曾臣附于吐蕃,唐太宗时,吐蕃王松赞干布曾娶泥婆罗(尼泊尔)赤尊公主为王妃。赤尊公主为泥婆罗王萨玛枳肖〈可能即《大唐西域记》中的尼王盎输代摩)之女。据有关史料记载和传说得知,吐蕃与泥婆罗联姻,吐蕃出 ...

崔明德, 2005

中国敦煌学百年文库: 民族卷 (1-4) - 第 48 页

一词出现了 18 次之多,但它们并不是同一个意思,而是同形异义的三个词。一、作"泥婆罗"解的 1 ^ 1 卞 0 丁. 1288 号文书第 11 行中有: 1 ) 31 -口0 -乂 113-1-1-1)3-1)3-1-831-^01:-1)0111 译文:杀泥婆罗之"宇那孤地" ,立"那日巴巴"为(泥)王。据〈旧唐书〉 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

中國通史 - 第 431 页

貞観一一十年再往,率領從騎三 + 人。新王爲戒日王的臣屬,自立爲王,發兵攻玄策。玄策因往返曾經過泥婆羅,遂奔吐蕃西部,召集各國軍隊,泥婆羅出兵七千騎,吐蕃出兵一千 I 一百人。玄策領軍進攻, 叛衆死者一萬跺人,俘新 431 展發外對和度制的代唐章四 ...

黃大受, 1989

错别字辨析字典 - 第 160 页

(辨忻]叫《唐会要·泥婆罗国汕"泥婆罗国,二十一年遣使献波棱菜。"《北户录况"波棱种出自西国。有僧将其子来,云本是颇陵国之种,语讹为波棱耳。"波棱莱就是菠菜。□菠不读 b6。声羊 lld 己 ng 力九[蓖旁] ...

苏培成, 2000

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 4123 页

《旧唐书》卷一九八《西戎传》、《太平御览》卷七九五《四夷部一六,泥婆罗》作"楦以竹闳牛角"。〔 49 〕衣服以一幅布蔽身"布"字原脱,据元本、慎本、冯本及《通典》卷一九〇《边防典六》、《唐会要》卷一〇〇《泥婆罗国》、《太平御览》卷七九五《四夷部一六^泥婆罗》 ...

马端临, 1995

«泥婆罗» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 泥婆罗 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

【追梦·西藏的足迹】文成公主的豪华嫁妆

文成公主笃信佛教，在逻些建造小昭寺，协助泥婆罗（今尼泊尔）尺尊公主修建大昭寺。文成公主从长安带到吐蕃的释迦牟尼像至今仍保存在大昭寺，而大昭寺前的公主 ... «人民网, Tem 15»

沈卫荣谈欢喜佛与双修法：密教是佛教的堕落？

它们或者是元代的西天僧和西番僧从印度，或者从乌思藏带到蒙古宫廷中的；或者是明代初年西使印度、迦湿弥罗、泥婆罗等国的汉地使臣，以及随他们从西天和西番 ... «凤凰网, Mar 15»

菠菜唐代传入中国：价格昂贵有神秘色彩

一说是，菠菜的“菠”字，最早写成“波”，原产于波斯（今伊朗），两千多年前，波斯人已经开始人工种植了，后来传到泥婆罗（今尼泊尔）等国家和地区。贞观二十一年（647 ... «中国新闻网, Şub 15»

三次遣使中国的印度戒日王

戒日王属刹帝利种姓，公元590年生于萨他泥湿伐罗城（Sthāne＇svara，今塔内莎 .... 王玄策“挺身宵遁”，向吐蕃借精兵一千二百，向泥婆罗国借七千余骑，章求拔国亦 ... «环球网, Şub 15»

佛塔宝藏的秘密——揭开“七宝供养”之谜

... 此外，史书还记载了泥婆罗国、康国、波斯国、拂菻国出产玻璃、水精，还有南天竺、呾蜜国，吐火罗、箇失密国也均有出产或献琉璃等物，以及天宝初，狮子国王尸罗迷 ... «凤凰网, Kas 14»

西藏，“同娶”哪两位“异国公主”？（组图）

可惜，吐蕃文献以及汉人史料的记载当中，只谈松赞干布娶“文成公主”，却没有松赞干布娶泥婆罗古国的“赤尊公主”这件事儿。看来，“文成公主”入吐蕃的时候，居然踏上 ... «凤凰网, Haz 14»

日喀则吉隆沟：蕃尼古道上的繁华和落寞

当时，松赞干布派遣使者向邻国泥婆罗(今尼泊尔)求亲，迎娶泥婆罗王的女儿赤尊公主入藏，迎亲的队伍在“芒域”迎接——这个芒域，也就是今天的吉隆沟。 相传松赞干 ... «华商网, May 13»

藏式传统建筑设计“五说”(图)

在拉萨的大昭寺和山南地区的桑耶寺等传统建筑中都可以看到吐蕃、汉地和泥婆罗(今泥泊尔)等不同文化融合的痕迹。其四是崇尚自然。藏式传统建筑的选址、建筑用材 ... «建筑中国, Kas 12»

历史的重演：强汉盛唐为何都难逃盛极而衰厄运？

... 国（中亚细亚中部）、波斯（伊朗）、大食（阿拉伯半岛）、甘棠（里海之南）、朱俱婆（葱岭之北）、泥婆罗（尼泊尔）、石国（中亚细亚北部）、大秦（东罗马帝国）。这还只是西域 ... «凤凰网, Eyl 11»

第二次出使印度取得制糖之法

与此同时，吐蕃和泥婆罗国（今尼泊尔一带）的交流也日益深入。公元639年，吐蕃与泥婆罗和亲，使西藏—尼泊尔的路线也开通了。 “把这两段路线接通从而抵达印度 ... «商都网, May 11»