Çince sözlükte "凝盼" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 凝盼 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

凝	盼
níng	pàn

凝盼 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 凝盼 sözcüğünün tanımı

Umudunu dört gözle bekliyorum;

凝盼 盼望;注视。

凝盼 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 凝盼 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 凝盼 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «凝盼» sözcüğüdür.

• Çince: 凝盼
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Ning esperanza
• Çince - İngilizce Çevirmen: Ning hope
• Çince - Hintçe Çevirmen: निंग आशा
• Çince - Arapça Çevirmen: نينغ الأمل
• Çince - Rusça Çevirmen: Нин надежда
• Çince - Portekizce Çevirmen: Ning esperança
• Çince - Bengalce Çevirmen: এগিয়ে দেখুন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Ning espoir
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Ning harapan
• Çince - Almanca Çevirmen: Ning Hoffnung
• Çince - Japonca Çevirmen: 寧希望
• Çince - Korece Çevirmen: 닝 희망
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ning pangarep-arep
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Ning hy vọng
• Çince - Tamil Çevirmen: நிங் நம்பிக்கை
• Çince - Marathi Çevirmen: आपले आशा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ning umut
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Ning speranza
• Çince - Lehçe Çevirmen: Ning nadzieja
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Нін надія
• Çince - Romence Çevirmen: ning speranță
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ning ελπίδα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Ning hoop
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ning hopp
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ning håp

«凝盼» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

凝盼 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 凝盼 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

蜀山劍俠傳: 全集

越加焦急得如熱鍋上的螞蟻一般,一會在室中寬慰若蘭、南姑,一會又跑出洞去向空凝盼。正在望眼將穿,忽見袁星如飛跑來說道:「主人快去,飛雷洞有敵人來了!」英瓊聞言大驚,不及細問。知道若蘭不宜勞頓,得知警耗必定焦急。只悄悄囑咐芷仙在洞中護慰, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

黑孩兒:

料是玉人已然來過,因見未醒,隨又走去,深悔醒得太晚,自將覿面良機錯過,悔恨失望之餘,熟睡剛醒,也沒有注意到別處,忍不住望著前窗歎了口氣。正自相思凝盼,心頭發酸,忽聽頭前有一少女口音笑道:「徐兄有何愁思?你重創初脫險境,務要安神,才好得快呢。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

我不是俏麗溫柔妻:

黑船眨目乏目艮—天真無辜的表情由他做來還真是台適。「那也不錯呀。」「不錯?」這個回答聽來頗怪。、工你不是很久以前就喜歡盼盼嗎?」黑酷繼僵扮無辜「所以和以別一樣也不錯。」裹是進展得有些慢。「我一直很羨慕盼盼還有凝,她們都是被人愛者`的。

水格格, 2006

夢蛟山人詩集: 五卷 - 第 83 页

に变ぉん蕤『へ& 3 ん筹爾凝容凝盼立幾赉、な計付禎^欹斜狡口詼漁郎未犹鵪嶺傳舂信 31 向龍宮問異香^:竒食不到滄浪水底将花照澹樣鑭廣江頭驚驛傻照水俜十首次于翰翔^生頷:從此力:^易踏引還凝薰氣询が, :. 1—一諸天磬洛暮雲猓ネ會箱到開渐豔 ...

阮復祖, ‎阮烜輝, 1843

牡丹亭:

博山秋影搖,盼泥金俺明香暗焦。「鬼魂求出世,貧落望登科。夫榮妻貴顯,凝盼事如何?」俺杜麗娘跟隨柳郎科試,偶逢天子招賢,只這些時還遲喜報。正是:「長安咫尺如千里,夫壻迢遙第一人。」【出隊子】〔生上〕詞場湊巧,無奈兵戈起禍苗。盼泥金賺殺玉多嬌, ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

我不是英雄──黃之鋒文集 - 第 29 页

義無反顧走上街頭以卵擊石抗爭到底當我凝盼着社會制度被轉化(改變),深感不可只停留於評論時政,因此決意走上街頭。我明白,不少人覺得與自己無直接影響的可免則免,只是到「殺到埋身」才走上街頭,尤其在這個年齡,持之以恆參與遊行集會,更是少之 ...

黃之鋒, 2013

宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 715 页

秋娘乍识,似人处、最在双波凝盼。"下片主要写在京口见到与亡妾相似的妓女所产生的联想,更进一步表达了对旧人的思念。"别馆"点明在京口作客,又承上片末句之"镜空不见" ,扫除了一切幻象之后,把笔锋转到现实中来,转到自己面前所对之人。"秋娘"自唐 ...

夏承焘, 2003

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 265 页

風流贏得愁千縷。付與鴉兒語。一番零落一番寒。纖眉消翠易,冷眼覷人難。(錄自清康熙刻本)詞注:「上三句【虞美人】,下二句【臨江仙】。」美人歸[明]俞彥自度犯曲,見《俞少卿近體樂府》。遠山凝黛波凝盼。苦海茫無岸。褭蹄為鑄靨為螺。業風吹愛河。墜樓人別 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

榴花夢 - 第 4 卷 - 第 2765 页

两列宫娥宫侍等,人人凝盼脸生春。歌舞一番停乐器,宫官斟酒入金杯。白猴捧上君王席,跪进金龙御座前。帝接琼浆含笑饮,旨问仙猿朕已干。娘娘有事愁难解,汝当为朕劝三杯。白猴接盏将身退,又何宫官索酒斟。重上红毡擎御座,九重天子接金杯。笑言命劝 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

全清詞: 順康卷 - 第 8 卷

畫梁飛去雙雙燕 O 晚來獨立最傷情,難消遣 o 閒凝盼 o 西風落葉和煙捲 0 前請颯颯風吹桐葉亂 o 斜陽低照深深院。此時清景最愁人,詩吟倦 0 都成怨 o 水漢花洗相思現。天仙子 全清詞陸進秋夜月明如晝 o 驛外馬嘶衰柳 o 村酒且留殘,還向風塵奔走。

南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

«凝盼» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 凝盼 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

唐代宫廷乐舞《霓裳羽衣舞》

乐曲节拍由缓而急，舞者在律动中，忽而如凌云般凌波微步，忽而似雪花般轻舞飞扬，当节拍渐缓而停时，回眸凝盼，巧笑倩兮，犹如仙女下凡。 《霓裳羽衣舞》以刚柔并 ... «大纪元, May 07»