İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "虐老兽心" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 虐老兽心 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lǎoshòuxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

虐老兽心 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «虐老兽心» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 虐老兽心 sözcüğünün tanımı

Yaşlı canavar kalbi kötüye kullanma〗 〖Açıklama yaşlıları istismar: yaşlıların kötüye kullanılması. Metafor, hayırseverlik olmadan şiddetli ve acımasızdır, bir canavara benzemektedir. 虐老兽心 〖解释〗虐老:虐待老人。喻残暴凶狠而无仁义,有如野兽。

Çince sözlükte «虐老兽心» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

虐老兽心 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

待罪
人害物
使

虐老兽心 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

人面兽心
兽心
安安心
暗室亏
暗室欺
暗室私
狼子兽心
白发丹
白水鉴
白首之
兽心
鸟声兽心

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 虐老兽心 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«虐老兽心» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

虐老兽心 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 虐老兽心 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 虐老兽心 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «虐老兽心» sözcüğüdür.

Çince

虐老兽心
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Elder Bestia Abuso
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Elder Abuse Beast
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

बड़ी दुरुपयोग जानवर
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الاب الوحش إساءة
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Жестокое обращение Зверь
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Elder Abuse Besta
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

এল্ডার অপব্যবহার বিস্ট
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Elder Abuse Bête
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Elder Penyalahgunaan Beast
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Elder Abuse Beast
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

高齢者虐待のビースト
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

노인 학대 의 야수
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Beast Abuse Sepuh
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Elder Abuse thú
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

எல்டர் வன்கொடுமை பீஸ்ட்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

ज्येष्ठांवर होणारे अत्याचार पशू
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Yaşlı İstismarı Beast
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Elder Abuse Bestia
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Starszy Bestia nadużycie
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Жорстоке поводження Звір
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Elder Beast Abuz
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Τέρας της Κακοποίησης των Ηλικιωμένων
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Ouderling misbruik Beast
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Elder Abuse Beast
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Elder Abuse Beast
5 milyon kişi konuşur

虐老兽心 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«虐老兽心» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «虐老兽心» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

虐老兽心 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«虐老兽心» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

虐老兽心 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 虐老兽心 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
史記: 三家註
〔三〕索隱謂若不圖於義,則君子懈怠,無歸附心。〔四〕集解徐廣曰:「立八年,無後,絕。」右齊王策。「維六年四月乙巳,皇帝使御史大夫湯廟立子旦為燕王。曰:於戲,小子旦,受茲玄社!朕承祖考,維稽古,〔一〕建爾國家,封于北土,世為漢藩輔。於戲!葷粥氏虐老獸心,〔 ...
司馬遷, 2015
2
史记·第四辑:
荤粥氏虐老兽心,侵犯寇盗,加以奸巧边萌。於戏!朕命将率徂征厥罪,万夫长,千夫长,三十有二君皆来,降期奔师。荤粥徙域,北州以绥。悉尔心,毋作怨,毋俷德,毋乃废备。非教士不得从徵。於戏,保国艾民,可不敬与!王其戒之。”右燕王策。“维六年四月乙巳,皇帝 ...
司马迁, 2015
3
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 106 页
不動中國,不煩戎士,得遠夷之和,同異俗之心,而致天誅,恥,以報將士之能。°司馬法曰:「賞不逾月,欲人速睹為善之利也。』其封超為定遠侯, ... 三王世家》:「董粥氏虐老獸心,侵犯寇盜,加以姦巧邊萌。」嬰羅,意為遭受。 2 李賢注:「迄,至也。縣度,山名,請以繩索縣 ...
Qingyang Liu, 2014
4
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 176 页
虐老兽心,以奸巧边甿。^第,尧时匈奴号也。虐老,谓贵少壮,贱耆老。善心,言贪暴而无仁义也。〇^ ,音肋。# ,音育。朕命将率,徂征厥罪。万夫长,千夫长,三十有二帅,时所获三十二帥也。降旗奔师。昆邪王伹其旗鼓而来降也。薰脔徙域,匈奴徙东。北州以妥。
任继愈, 1998
5
Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 1192 页
吳孟复, 蒋立甫, 姚鼐. 元狩六年封燕王策汉武帝鸣呼小子旦!受兹玄社 2 ,建尔国家,封于北士,世为汉藩辅。呜呼!薰紫氏虐老兽心,以奸巧边 81 ,。朕命将率徂征厥罪 4 。万夫长,千夫长,三十有二帅 5 。降旗奔师,薰鬻徙域,北州以 ...
吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004
6
史记全译: 世家 - 第 2507 页
呜呼,保卫国土治理民众,可以不谨慎诚敬吗!齐王应该警戒。"以上是授予齐王的策文。【原文】"维六年四月乙巳,皇帝使御史大夫汤庙立子旦为燕王。曰:於戏,小子旦,受兹玄社朕承祖考,维稽古建尔国家,封于东土,世为汉藩辅。於戏!荤粥氏虐老兽心,侵犯寇盗, ...
司馬迁, ‎杨燕起, 2001
7
汉书 - 第 108 页
師古曰:「虐老,謂贵少肚而食甘肥,賤耆老而與龃惡也。歡廢懾: 2 非敎士不得從徵。 2 〕王其戒之!」^二帥,〔 5 降旗奔師。〔 3 〕薰鬻徙域,〔 5 北州以妥。〔犬〕悉爾心,毋作怨,毋作槊德, 5 〕毋乃呼! 18 虐老獸心,以姦巧邊甿。〔一〕朕命將率,徂征厥罪。〔 11 〕萬夫長, ...
班固, ‎顏師古, 1962
8
漢書 - 第 7-9 卷 - 第 90 页
孟康曰:「虻音萌。」師古曰:「虐老,謂贵少肚而食甘肥,賤耆老而與粗摁也。 8 廢備。〔八〕非敎士不得從徵。 2 〕王其戒之!」二帥, 2 〕降旗奔師。 5 〕 II !徙域, 2 〕北州以妥。〔 2 悉爾心,毋作怨,毋作粲德,〔七〕毋乃呼!虐老獸心,以姦巧邊甿。〔 1 〕朕命將率,徂征厥罪。
班固, ‎班昭, ‎顔師古, 1970
9
夜譚隨錄:
所謂獸心人面,汝實人中妖孽,乃反以我言為怪,真怪事也!」遂大罵不已,辱及所生。舉室紛拏,莫不搶攘。或揮古劍,或擲銅瓶,茗碗香爐,盡作攻擊之具。貓哂笑而起曰:「我去,我去,汝不久敗壞之家,我不謀與汝輩爭也。」亟出戶,緣樹而逝,至此不復再至。半年後,其 ...
朔雪寒, 2014
10
Peiwen yunfu
滿者虛牠| ' ˊ |生存也名|于齊,滿都八〝萁 ˉ '虛也老 V 、屾冒咀顱、在珊、、 l l 日玉'婁= l 以者靜龜先〝" ′ `『、江'【. ... 不久崖虛蕩射箍或赦 l l 或`屾唰惜賓仕]怖獸心廉士不愷陬甘空儿 I (驚我雛圉機孤‵賦套盧〝潺湯彗湯實 u 芙立脛丁 l 滅刃若剖】 __ l .
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

«虐老兽心» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 虐老兽心 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
搜狐文化频道出品
但事实上,在老龄化程度日益加深的中国,如何让老年人老有所依,仍然困扰着我们,亟待解决。 .... 《史记》中说:“(匈奴)荤粥氏虐老兽心”,“壮者食肥美,老者食其余。 «搜狐, Nis 15»
2
忧思难忘老何所依——老年人的食色与忧欢
但事实上,在老龄化程度日益加深的中国,如何让老年人老有所依,仍然困扰着我们,亟待解决。 .... 《史记》中说:“(匈奴)荤粥氏虐老兽心”,“壮者食肥美,老者食其余。 «搜狐, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 虐老兽心 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/nue-lao-shou-xin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin