Çince sözlükte "蟠螭趺" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 蟠螭趺 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

蟠	螭	趺
pán	chī	fū

蟠螭趺 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 蟠螭趺 sözcüğünün tanımı

Pan Tava şekilli mutfak tabanlarını dökme veya gravürleme.

蟠螭趺 浇铸或雕刻有盘龙形的器物底座。

蟠螭趺 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蟠螭趺 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 蟠螭趺 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蟠螭趺» sözcüğüdür.

• Çince: 蟠螭趺
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Pan Chi empeine
• Çince - İngilizce Çevirmen: Pan Chi instep
• Çince - Hintçe Çevirmen: पान ची आकार की वस्तु
• Çince - Arapça Çevirmen: عموم تشي مشط القدم
• Çince - Rusça Çevirmen: Пан Чи подъем
• Çince - Portekizce Çevirmen: Pan Chi peito do pé
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্যান চি পদপৃষ্ঠ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Pan Chi cou
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Pan Chi kekura kaki
• Çince - Almanca Çevirmen: Pan -Chi- Rist
• Çince - Japonca Çevirmen: パンチー甲
• Çince - Korece Çevirmen: 팬 치 갑
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Pan Chi instep
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Pan Chí mu bàn chân
• Çince - Tamil Çevirmen: பான் சி பாதத்தின் மேல்
• Çince - Marathi Çevirmen: पॅन ची मनुष्याच्या पायाचा बोटांपासून घोट्यापर्यंतचा वरचा पृष्ठभाग
• Çince - Türkçe Çevirmen: Pan Ki instep
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Pan Chi collo del piede
• Çince - Lehçe Çevirmen: Pan Chi podbiciu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Пан Чі підйом
• Çince - Romence Çevirmen: Pan Chi căpută
• Çince - Yunanca Çevirmen: Παν Τσι κουτουπιέ
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Pan Chi wreef
• Çince - İsveççe Çevirmen: Pan Chi vristen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Pan Chi vrist

«蟠螭趺» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蟠螭趺 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蟠螭趺 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

周書:

銅蟠螭(跌)〔趺〕北史本傳「跌」作「趺」。張元濟云:「諸本同誤,當從北史作『趺』。」張說是,今據改。拜大司徒張森楷云:「帝紀(卷二文帝紀下)作『大司寇』。李弼為大司徒,紀傳文同,則謹不得為司徒也。北史(卷二三本傳)正是『寇』字。」按張說是,冊府卷三0九亦 ...

令狐德棻, 2015

二十四史全譯: 周書 - 第 185 页

果主退保子城。翌日,率其太子以下,面縛出降,尋殺之。虜其男女十餘萬人,收其府庫珍費。得^渾天儀、虽日晷銅表、塞相風鳥、銅蟠螭趺、大玉徑四尺圉七尺、及諸輿華法物以默,軍無私焉。立直置 4 差主,振旅而旋。太祖親至其第,宴語極歡。赏蓬奴婢一千口, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

北史 - 第 15 卷，第 2 部分 - 第 651 页

虜其男女十餘萬人,收其府庫珍寶,得苤渾天儀、^日晷、銅表、邈相風鳥、銅蟠螭趺、大玉徑四尺圉七尺及諸輿輦法物以歉,軍無私焉。立^爲^主,振旅而旋。^親至其第,宴語極歡。赏耋奴婢一千口,及蓬寶物,并金石絲竹樂一部,别封新野郡公。望固辭,不許。

李延壽, ‎周國林, 2004

二十四史全譯: 北史(no.1-4) - 第 651 页

... 渾天儀、 1 日暴、銅表、羞相風鳥、銅蟠螭趺、大玉^四尺面七尺及諸輿輦法物以歉,軍無私焉。立^爲^主,振旅而旋。^親至其第,宴語極歡。赏遒奴摔一千口,及^寶物,并金石絲竹樂一部,别封新野郡公。^固辭,不許。又令司樂作《常山公平梁歌》十首,使工人歌 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

文史存稿 - 第 71 页

擒梁元帝杀之,并虏其百官及士民以归。没为奴婢者十余万,其免者二百余家 0 卷一五《于谨传》也说:虏其男女十余万人,收其府库珍宝,得宋浑天仪、梁曰晷铜表、魏相风鸟、铜蟠螭趺、大玉径四尺围七尺,及诸肇辇法物以献,军无私焉。... ...赏谨奴婢一千口, ...

黄永年, 2004

四庫未收書輯刊 - 第 2 卷，第 22 部分 - 第 127 页

甲^中敵人見之皆曰^此小兒不知^之^劇 1 謹^ | 1 |其府庫珍 8 ^宋渾^儀,日— I ,化^相風舄锎蟠螭趺大玉徑四尺—尺及諸秦輦法物以齔軍舞"私焉 51 — ^孤信傳信長女周明礙后笫&玄兀貞皇^第七女隋文獻后周隋灭皇^叫一一^爲二 1 庆賴 8 阔^ ^ 1 ^ 11 一 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

六至九世紀中國政治史 - 第 44 页

丙申,谨至江陵。... ...〔辛亥〕克之。擒梁元帝杀之,并虏其百官及士民以归。没为奴婢者十余万,其免者二百余家。卷一五《于谨传》也说:虏其男女十余万人,收其府库珍宝,得宋浑天仪、梁日晷铜表、魏相风乌、铜蟠螭趺,大玉径四尺围七尺,及诸輋辇法物以献, ...

黄永年, 2004

无主题 - 第 220 页

... 断其走路。梁人竖木栅于外城,广轮六十里。寻而谨至,悉众围之。旬有六日,外城遂陷,梁主退保子城。翌日,率其太子以下,面缚出降。寻杀之。虏其男女十余万人,收其府库珍宝。得宋浑天仪、梁日晷、铜表、魏相风乌、铜蟠螭趺、大玉径西尺围七尺及诸舆辇 ...

李学勤, 1995

白話二十四史 - 第 8 卷 - 第 64 页

得到宋朝的浑天仪、梁朝的日晷铜表、魏朝的相风乌、铜蟠螭趺、直径四尺周七尺的大块玉石,以及各种车辇和仪仗器物,全部上交,军队没有私下扣留。立萧詧为梁国君主,整顿军队凯旋。太祖亲自来到于谨府第,在宴会上言谈极尽欢洽。赏给于谨奴婢一千人 ...

谢圣明, ‎黄立平, 1999

淮海同聲集: 20卷 - 第 48 页

1 1、弊師商孤」鶴翔砟重忽然醉弄靑蟾蜍以水雖?墨墨盡濡墨花入筆師王驅一十入相成須臾靑螺紺# 1 短不舒驩一屑齅鼻肥且癯或伸長肱笑胡盧或準以下無完膚或作〗兇威氣色祐或大歡直 1 眉服癱更有各殊^羅綿現 18 ,. 角膝盤雙趺觀心自拈丰^珠螭蟠 ...

汪之選, 1817