Çince sözlükte "盘铃傀儡" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 盘铃傀儡 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

盘	铃	傀	儡
pán	líng	kuǐ	lěi

盘铃傀儡 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 盘铃傀儡 sözcüğünün tanımı

Pan 傀儡 傀儡 傀儡 傀儡 傀儡 傀儡 傀儡 傀儡.

盘铃傀儡 以盘铃伴奏演出的傀儡戏。

盘铃傀儡 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 盘铃傀儡 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 盘铃傀儡 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «盘铃傀儡» sözcüğüdür.

• Çince: 盘铃傀儡
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Campana Disc títere
• Çince - İngilizce Çevirmen: Disc bell puppet
• Çince - Hintçe Çevirmen: डिस्क घंटी कठपुतली
• Çince - Arapça Çevirmen: القرص جرس دمية
• Çince - Rusça Çevirmen: Диск колокол кукольный
• Çince - Portekizce Çevirmen: Disco sino fantoche
• Çince - Bengalce Çevirmen: বেল ঘণ্টা পুতুল
• Çince - Fransızca Çevirmen: Disc cloche marionnettes
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Bell cakera boneka
• Çince - Almanca Çevirmen: Disc Glocke Puppen
• Çince - Japonca Çevirmen: ディスクベル人形
• Çince - Korece Çevirmen: 디스크 벨 인형
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Bell bell puppet
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Disc chuông con rối
• Çince - Tamil Çevirmen: பெல் வட்டு கைப்பாவை
• Çince - Marathi Çevirmen: घंटा डिस्क कठपुतळी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Çan diski kukla
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Disco campana fantoccio
• Çince - Lehçe Çevirmen: Dzwon Disc lalek
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Диск дзвін ляльковий
• Çince - Romence Çevirmen: Disc clopot marionetă
• Çince - Yunanca Çevirmen: Δίσκος καμπάνα μαριονέτα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: CD klok marionet
• Çince - İsveççe Çevirmen: Skiv klocka docka
• Çince - Norveççe Çevirmen: Disc bell dukketeater

«盘铃傀儡» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

盘铃傀儡 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 盘铃傀儡 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

台灣布袋戲與傳統文化創意產業研討會論文集 - 第 15 页

兩漢繼承先秦出煞避邪之功能而為喪家之樂,在西漢就有了,一般人誤以為是東漢,其實是西漢,使傀儡初具「戲」的意義,因為有歌舞就有一種演出。北齊以後,傀愠有號為「 ... 甚至宰相杜佑退休後,也在市井中觀賞盤鈴伴奏,所謂盤鈴傀儡。只是有唐一代未見「 ...

中華民俗藝術基金會, 2005

中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 240 页

但他说希望退休以后的生活,能吃饱了穿上一件粗布衫,骑上一匹小马,常常到市里去看看盘铃傀儡就满足了。想来当时的傀儡子已耍弄得相当精彩,不论技巧、内容都是饶有趣味的。杜公平时苦于没有时间欣赏,只好把尽情享受的希望寄托在退休以后。

史仲文, 2006

美术考古与民俗研究/河南大学学人文丛 - 第 498 页

此外尚有"盘铃傀儡" "军傀儡子"与"劝酒胡"。前两种皆不可考,后者犹存今日之儿童玩具中,因此性质较殊,故别为考证附后。"盘铃傀儡"见唐韦绚《嘉话录》:大司徒杜公在维扬也,尝召宾幕闲语: "我致政之后,必买一小扭八九千者,饱食讫而跨之。著一粗布烂衫, ...

孙作云, 2003

沧州集/孙楷第文集 - 第 160 页

在矍僅三年。^卷一七七、^卷一一四有傳。據北,瑣言此條所記安潛事,可爲唐時傀儡戲承應貴邸之證。韋絢劉賓事嘉^鳟,稱大司徒杜公在維揚,嘗召賓幕閑新:我致政之後,必買一小班,飽食訖而跨之。著一粗布權衫,人市看盤鈴傀儡足矣。後致仕,果行前志。

孙楷第, 2009

台閩地區傀儡戲比較硏究 - 第 69 页

(前章曾引述)從業藝師三百餘人;出現不少諸如新府口連氏,涂門外赤山呂氏等數代從藝的"傀儡世家"。從淸代道光年間( 1821 )起,現在所能追溯 ... 又響鈴傀儡是否即唐代杜佑所嗜好的盤鈴傀儡,亦不得而知,因已失傳。據孫楷第所考,盤鈴爲胡樂,唐代傀儡戲 ...

金清海, 2003

常任侠文集 - 第 2 卷 - 第 516 页

布褴衫,入市看盘铃傀儡是矣。' ... ...司徒深旨不在傀儡,盖自污耳。"盘铃就是现在的铙钹,中间如铃,开张如盘,所以叫做盘铃,原是西北的胡乐。佛教传自印度,僧侣演佛乐,也用铙钹。盘铃傀儡,就是演傀儡时以盘铃伴奏,不知是不是牵丝傀儡,或他种傀儡。

常任侠, ‎郭淑芬, ‎常法韫, 2002

中国中世文学研究论集 - 第 1 卷 - 第 515 页

又从唐梁镇诗与蜀后主王衍之感慨语,皆可见"弄傀儡"之剧情必及人世百态,易使人产生无常之感,则绝非歌舞百戏性质,其由郭 ... 又前文提到杜佑喜看"盘铃傀儡" ,此种傀儡可能与"魂魄似绳子,形骸若柳木"、"刻木牵丝作老翁"的悬丝傀僵有别,其有别即在"盘 ...

章培恒, 2006

傀儡戲攷原 - 第 99 页

孫楷第 佑京兆萬年人,甲第在安仁里。此^時京師市上有弄傀儡伎之證。 81 !卷一七七 1 ^ 5 ^ ,稱鈴鈸,實是一物,卽今之鈸也。 18 所謂盤鈴傀儡者,乃緣奮時扮傀儡所用樂器有盤鈴得名。之,相擊以和樂。^瑭之燕樂淸曲有銅鈸相和之,樂。今浮屠氏淸曲用之』 ...

孫楷第, 1953

忘忧清乐: 古代游艺文化 - 第 70 页

诗中所说的傀儡就是提线木偶。唐代除了提线木偶外,还有一种流行于民间的盘铃傀儡。据韦绚《刘宾客嘉话录》介绍,大司徒杜公有一次和宾幕闲聊时说: "我致政之后,必买一小驷八九十千者,饱食讫而跨之,著一粗布褴衫,人市看盘铃傀儡足矣。

崔乐泉, 2002

中国民间游戏与竞技 - 第 120 页

诗中所说的傀儡就是提线木偶。唐代除了提线木偶外,还有一种流行于民间的盘铃傀儡。据韦绚《刘宾客嘉话录》介绍,大司徒杜公有一次和宾幕闲聊时说: "我致政之后,必买一小驱八九十千者,饱食讫而跨之,著一粗布槛衫,入市看 傀儡的表演,可见盘铃 ...

郭泮溪, 1996

«盘铃傀儡» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 盘铃傀儡 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

要演出生命力和气息90后年轻人迷上木偶戏（图）

唐代韦绚在《刘宾客嘉话录》中记载，唐代扬州街头有一种“盘铃傀儡”。“达官贵人表面上对这种下里巴人的艺术不屑一顾，而内心何尝不想一睹为快。根据记载，唐代坐镇 ... «凤凰网, Haz 15»