İndir uygulaması
educalingo
蓬麻

Çince sözlükte "蓬麻" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ÇINCE DİLİNDE 蓬麻 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

péng



蓬麻 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 蓬麻 sözcüğünün tanımı

Pengma 1. Peng ve Ma. 2. Biraz benzeşen şeylerin metaforudur.


蓬麻 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER

刀麻 · 剥麻 · 发麻 · 告麻 · 大麻 · 愁绪如麻 · 把麻 · 白麻 · 稻麻 · 纷乱如麻 · 草麻 · 葛麻 · 蓖麻 · 蚕麻 · 赤麻 · 陈谷子烂芝麻 · 顶真续麻 · 顶针绪麻 · 顶针续麻 · 骨软筋麻

蓬麻 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

蓬莱池 · 蓬莱阁 · 蓬莱宫 · 蓬莱山 · 蓬莱水城 · 蓬赖麻直 · 蓬累 · 蓬龙 · 蓬庐 · 蓬乱 · 蓬茅 · 蓬门 · 蓬门生辉 · 蓬门荜户 · 蓬门筚户 · 蓬蓬 · 蓬蓬勃勃 · 蓬飘 · 蓬婆 · 蓬丘

蓬麻 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

剑麻 · 固麻 · 局麻 · 快刀断乱麻 · 汉麻 · 禾麻 · 积麻 · 笺麻 · 缉麻 · 胡胡麻麻 · 胡麻 · 花麻 · 蕉麻 · 降麻 · 骨软斤麻 · 鬼油麻 · 鸡犬桑麻 · 黄麻 · 黑麻 · 黑麻麻

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 蓬麻 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«蓬麻» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

蓬麻 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蓬麻 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 蓬麻 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蓬麻» sözcüğüdür.
zh

Çince

蓬麻
1,325 milyon kişi konuşur
es

Çince - İspanyolca Çevirmen

Peng Ma
570 milyon kişi konuşur
en

Çince - İngilizce Çevirmen

Peng Ma
510 milyon kişi konuşur
hi

Çince - Hintçe Çevirmen

पेंग मा
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

بنغ ما
280 milyon kişi konuşur
ru

Çince - Rusça Çevirmen

Пэн Ма
278 milyon kişi konuşur
pt

Çince - Portekizce Çevirmen

Peng Ma
270 milyon kişi konuşur
bn

Çince - Bengalce Çevirmen

পেং মা
260 milyon kişi konuşur
fr

Çince - Fransızca Çevirmen

Ma Peng
220 milyon kişi konuşur
ms

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Peng Ma
190 milyon kişi konuşur
de

Çince - Almanca Çevirmen

Peng Ma
180 milyon kişi konuşur
ja

Çince - Japonca Çevirmen

鵬馬
130 milyon kişi konuşur
ko

Çince - Korece Çevirmen

펭 마
85 milyon kişi konuşur
jv

Çince - Cava Dili Çevirmen

Peng Kau
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Peng Ma
80 milyon kişi konuşur
ta

Çince - Tamil Çevirmen

பெங் மா
75 milyon kişi konuşur
mr

Çince - Marathi Çevirmen

पेंग मा
75 milyon kişi konuşur
tr

Çince - Türkçe Çevirmen

Peng Ma
70 milyon kişi konuşur
it

Çince - İtalyanca Çevirmen

Ma Peng
65 milyon kişi konuşur
pl

Çince - Lehçe Çevirmen

Peng Ma
50 milyon kişi konuşur
uk

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Пен Ма
40 milyon kişi konuşur
ro

Çince - Romence Çevirmen

Peng Ma
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Peng Ma
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Peng Ma
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Peng Ma
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Peng Ma
5 milyon kişi konuşur

蓬麻 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«蓬麻» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

蓬麻 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Çince sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «蓬麻» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

蓬麻 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«蓬麻» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蓬麻 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蓬麻 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
松篁日月长,蓬麻岁时密。心存野人趣,贵使容吾膝。况兹薄暮情,高秋正萧瑟。【鉴赏】周拾,齐梁两代皆为官,三十三岁仕梁,位渐高,至中书侍郎、侍中。此诗当作于梁代。“薄游久已倦,归来多暇日。”“薄游”,对做官的轻蔑说法,类似“薄宦”。这两句说,他早就厌倦 ...
盛庆斌, 2015
2
月亮与火塘 - 第 175 页
历的传说:远古的时候,掌管季节时令的天神蓬麻点打拉乍滥施权威,随便刮风下雨,弄得人世间雨早混淆、冷热不分;庄稼盼雨时,炎阳似 ... 他变成一个英俊的小伙子,想办法认识了蓬麻点的七个女儿,把蓬琳点降灾人间的暴行告诉了她们。七个美丽而又善良 ...
余德庄, 1984
3
风诗心赏 - 第 69 页
萧涤非, 萧海川. 这首诗大致可以分为三段,也可以说是三层,但是这三层并不是平列的,而是一层比一层深,一层比一层高,而且每一层当中又都有曲折。这是因为人物的心情本来就是很复杂的。先说第一段,原诗从"兔丝附蓬麻"到"何以拜姑嫜"。这一段主要是 ...
萧涤非, ‎萧海川, 2008
4
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 488 页
这是因为人物的心情本来就是很复杂的。第一段,从"兔丝附蓬麻"到。何以拜姑婶" ,主要是写新娘子诉说自己的不幸命运。她是刚过门的新娘娘,过去和丈夫没见过面,没讲过话。所以语气显得有些羞涩,有些吞吞吐吐。这明显地表现在开头这两句: "兔丝附 ...
蕭滌非, 1984
5
中国修辞史 - 第 2 卷 - 第 689 页
(魏征《谏太宗十思疏》)兔丝附蓬麻,引蔓故不长。乂嫁女与征夫,不如弃路旁。(杜甫《新婚别》)上例,兔丝为藤本植物,蓬麻株短小,寄生在蓬麻上的兔丝自然藤蔓也不可能长得长,以此喻不宜嫁女给征夫。 0 破瓶落井空永沉,乂故乡望断无归心。(刘商《胡笳十八 ...
宗廷虎, ‎陈光磊, 2007
6
萧涤非说乐府/名家说“上古”学术萃编 - 第 264 页
自言自语的,又好像是在对所有的人诉说。至于《新婚别》,全篇都是新娘子对新郎官所说的话,所以诗里先后一共用了七个"君"字。这一点,也是我们在接触作品以前就要弄清楚的。《新婚别》的原文是:兔丝附蓬麻,引蔓故不长。嫁女与征夫,不如弃 ...
萧涤非, 2002
7
留得枯荷听雨声: 诗词的魅力 - 第 206 页
窈窕淑女,君子好逑。.这是写小伙子从关关鸣叫的雎鸠鸟想到可以和一位漂亮、温柔的姑娘配成夫妻。这里出现的雎鸠鸟,不,一般的鸟,它具有"生有定偶而不相乱"的特点,象征着爱情,因而也就具有了比喻意。又如杜甫的《新婚别》:兔丝附蓬麻,引蔓故不长。
古远清, 1997
8
古代格言辞典 - 第 733 页
览,往下者,、葵藿倾太阳,厕性固莫夺。(杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》〉^葵花与豆叶总是自然倾-向太阳,这是物质性质决定不可改变的。葵藿(化^获〉,葵花和豆叶。兔丝附蓬麻,引茧故不长。(杜甫《新婚别》〉兔丝依附着短小的蓬麻树生长,蓬麻树的矮小致使 ...
卢家鑫, 1988
9
中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 458 页
这不^就如同兔丝附着在蓬麻卜(蓬.麻都是不壮大的植物〗,寄生在蓬、麻卜的兔丝,当然^ :不出长蔓了.在当时封珐社会的 41 女,是依附男人生存,所嫁丈夫怎样,也就决定了嫁女的命运怎样.这对新婚的夫妇呢?新娘所嫁是一个 11 征夫" , "征夫"意味着随时 ...
田军, ‎王洪, 1988
10
唐诗选注 - 第 109 页
通篇故事性很强,而裁章锻句以至下宇;都极费斟酌锤炼,新婚别,兔丝附蓬麻,引蔓故不长〔 1 〕。嫁女与征夫,不如弃路旁。结发为妻子,席不暖君床〔 2 〕。暮婚晨告别,无乃太匆忙〔 3 〕!君行虽不远,守边赴河阳。妾身未分明〔 4 〕,何以拜姑嫜〔 5 〕?父母养我时, ...
阎简弼, 1985

«蓬麻» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 蓬麻 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
仲夏夜之浪蔓梦
蓬麻长不高,兔丝缠上去,藤蔓也不会伸得很长。老杜用空间的“不长”,比喻“暮婚晨告别,无乃太匆忙”的时间上的“匆忙”。他写来很自然;我们现在脑袋被科学训练格式 ... «Baidu, Nis 14»
2
邵建:教育岂能等同于洗脑
将教育与洗脑等同,实乃蓬麻不分,白沙在涅。当然,除了观念之外,这样的表述还混淆了洗脑与教育的另外一种不同,即“术”的不同。洗脑有术,必须靠谎言,“谎言重复 ... «腾讯网, Oca 12»
3
【专访】辛灏年:连宋登陆国共俱伤
共产党就象有种植物,是在树根下面绕着树干长上去的,古诗里叫做“菟丝附蓬麻”,是靠着、绕着别的植物长上去的。 当时,如果共产党不靠着广东的国民党,和国民党 ... «大纪元, May 05»
REFERANS
« EDUCALINGO. 蓬麻 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/peng-ma>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR