Çince sözlükte "飘茵堕溷" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 飘茵堕溷 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

飘	茵	堕	溷
piāo	yīn	duò

飘茵堕溷 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 飘茵堕溷 sözcüğünün tanımı

Piao Yinyu "Liang Shu Ru Lin Chuan Fan Yi": "Ziliang (Jingling Wang Xiaozi Liang) sordu:" Kral neden ve etki olduğuna inanmıyor, dünyada nasıl servet olabilir, nasıl yoksulluk olabilir? " 'Bir insanın hayatı bir ağaç dalı gibidir, bir dalı ile, bir pedikülle, rüzgarla ve smashing ile, kendi 拂 幌 幌 之上 之上 之上 之上 之上 之上 之上 之上 之上 之上 之上 之上 之上 之上,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,. Onun majisi de öyle;

飘茵堕溷 《梁书・儒林传・范缜》：“子良（竟陵王萧子良）问曰：‘君不信因果，世间何得有富贵，何得有贱贫？’缜答曰：‘人之生譬如一树花，同发一枝，俱开一蒂，随风而堕，自有拂帘幌坠于茵席之上，自有关篱墙落于粪混之侧。坠茵席者，殿下是也；落粪溷者，下官是也。贵贱虽复殊途

飘茵堕溷 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 飘茵堕溷 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 飘茵堕溷 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «飘茵堕溷» sözcüğüdür.

• Çince: 飘茵堕溷
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - İngilizce Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Hintçe Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Arapça Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Rusça Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Portekizce Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Bengalce Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Fransızca Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Almanca Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Japonca Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Korece Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Tamil Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Marathi Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Türkçe Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Lehçe Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Romence Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Yunanca Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - İsveççe Çevirmen: Piaoyinduohun
• Çince - Norveççe Çevirmen: Piaoyinduohun

«飘茵堕溷» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

飘茵堕溷 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 飘茵堕溷 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

九尾龜:

起先的時候,兩下還常有書信往來,直到那位殿撰公天上修文,傅鈺蓮風塵再墮,兩止下方才絕了音信。如今聽得聯軍的總統是華德生,不覺得 ... 飄茵墮溷,轉徒流離,淒涼金穀之花,寂莫章台之柳,年華老大,憔悴堪憐。和華德生比較起來,一個當年的公使夫人, ...

右灰編輯部, 2006

粤東三子詩鈔: 14卷 - 第 1-4 卷 - 第 53 页

評\ ^ '一;二二一一一一^ 3 \一一「康熙間徐賴^为雍正間^ ,舍均如寄堕溷飄茵從位櫃絳霄鸞鳳 富瞎門, ^ ^ ^ 11 , ? 暮感晚風殘照出盧溝西山蒼翠筌中收馬足車赖未肯休多少才人暹 1 勞西燕傷覉孤故巢遠隔聲^隔诲天萬里遙出 3 騰碧海置亦游戲我將一葉浮 ...

黄玉階, ‎譚敬昭, ‎黄培芳, 1842

江上词综 - 第 2 卷 - 第 801 页

10 堕溷( ( ^ ^ ) ^ !巾何因:亦作"堕溷飘茵"、"坠茵落溷"。喻人之境遇高下悬殊。溷,厕所;茵,垫褥。语本《梁书,儒林传,范缤》: "人之生譬如一树花,同发一枝,俱开一蒂,随风而堕,自有拂帘幌坠于茵席之上,自有关萬墙落于粪溷之側。" 11 韦郎:汉丞相韦贤,地节三 ...

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

鲁迅旧诗探解 - 第 25 页

堕裀印屐增惆怅,插竹编篱好护持。"堕,通坠。《梁史,儒林传,范缜》记范缜说: "人之生譬如一树花,同发一枝,俱开一蒂,随风而坠,自有拂帘幌坠于茵席之上,自有关篱墙落于粪溷之侧。, 1 后来就有了"堕溷飘茵"或"坠茵落溷"的成语,用来指人的不同命运。本诗略 ...

倪墨炎, 2002

駢文學 - 第 2 卷 - 第 174 页

此生亊對熟事格也。後永叔作^旧, ,改云:義一哀深陟岵,忍聞禁俅之音。一乘戴天,難下單于之拜。 2 * ^ 1 ,【二六】生硬要,有逾於此者乎。「校練務精,捃理須截」,「引事乖謬,雖千载而爲瑕」,彥和之言,所宜三復。」葉,仍返林柯。堕溷之花,再登茵席。」以飘茵堕溷 ...

張仁青, 1984

中国典故 - 第 3 卷 - 第 1342 页

... 着时没什么两样,起风后纷纷飘落,有的穿过窗帘落在茵席上,有的越过墙头坠进粪坑(溷)里,那可就大不一样了。见《南史,范缜传》。后以"随风花"为比喻不同际遇的典故。随风花的其他表现形式有"飘风花"、"风飘花"、"落茵堕溷"、"茵溷花分"、"逐溷茵"等。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

诗词小札 - 第 59 页

... 表现出高度的智慧。而当时的思想家范缜在其著名的文章《抻灭论》里,为驳斥佛学神不灭论以及有关命运的有关问题时,又提出了一个著名的"飘茵堕溷"的比喻,他认为人生的命运为什么有区别,就如一棵树上的花同开在一枝,随风而堕,花覿落在茵席上 ...

蒋述卓, 2008

無聲之聲: . 近代中國的婦女與國家: - 第 213 页

35 1『1116^ 1*6561111)16(1 1116 01000, 01*3 ^1^601 00^61*7 7116 0116 加〜 1111 ( 161 ^ ( 00 ( 2 11115 \^35 丫 0 ,八 116 ! *出 5 "030 I30 〇, , 1 * 113 口 50 ( 1 ^ , (16 001111)056(1 "!)^^."36 堕溷飄茵遇各殊,難憑巧拙判榮枯。可憐絕 14 天孫 ...

吕芳上, ‎Jianming You, ‎Jiurong Luo, 2003

南社人物吟評 - 第 114 页

堕白溶溶迷屐齿,飘红故故腻廊瞜,多情燕子呢喃语,烦我花前賦大招. " "华雨缤纷好是晴,蝶来相送燕欢迎,重烦白傅歌长恨,牍得文姬字再生.一桁湘帘三月雨,数声风笛六时更,飘茵堕溷知多少,消息还须问绿莺. " "出门西笑枉追寻,来肯移根到上林.不分初胎终 ...

邵迎武, 1994

林黛玉筆记 - 第 53 页

宝钗曰: "访翠搜红,行止无赖,故缚之为名花吐气。"余索蝶视之,彩衣翩跹,香须摇曳,态颇可怜,因纵之振翅飞去。于是众亦渐散。余遍视宝玉,不见,遂一人循山坡而行。转至山麓,见落花片片,脆质烟销,因思昔日非不紫姹嬅红,娇娆烂漫,今则飘茵堕溷, ...

喻血轮, 1987