Çince sözlükte "俜停" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 俜停 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

俜	停
pīng	tíng

俜停 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 俜停 sözcüğünün tanımı

Durdu 1. Güzel görünüm. 2. Güzel kadınlara atıfta bulunarak.

俜停 1.姿态美好貌。 2.借指姿容美好的女子。

俜停 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 俜停 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 俜停 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «俜停» sözcüğüdür.

• Çince: 俜停
• Çince - İspanyolca Çevirmen: parada Forlorn
• Çince - İngilizce Çevirmen: Forlorn stop
• Çince - Hintçe Çevirmen: अनाथ रोक
• Çince - Arapça Çevirmen: توقف بائس
• Çince - Rusça Çevirmen: Отчаянная остановка
• Çince - Portekizce Çevirmen: parada forlorn
• Çince - Bengalce Çevirmen: অসহায় স্টপ
• Çince - Fransızca Çevirmen: arrêt Forlorn
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: stop kesepian
• Çince - Almanca Çevirmen: Forlorn Anschlag
• Çince - Japonca Çevirmen: 絶望的な停止
• Çince - Korece Çevirmen: 외로운 정지
• Çince - Cava Dili Çevirmen: forlorn mandeg
• Çince - Vietnamca Çevirmen: dừng tuyệt vọng
• Çince - Tamil Çevirmen: கேவலமாகி நிறுத்தத்தில்
• Çince - Marathi Çevirmen: थांबा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Forlorn durağı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: arresto forlorn
• Çince - Lehçe Çevirmen: opuszczony przystanek
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: відчайдушна зупинка
• Çince - Romence Çevirmen: oprire părăsit
• Çince - Yunanca Çevirmen: Forlorn στάση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: hopeloos stop
• Çince - İsveççe Çevirmen: forlorn stopp
• Çince - Norveççe Çevirmen: forlorn stopp

«俜停» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

俜停 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 俜停 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

牡丹亭:

諸般好相能停妥。他真身在補陀,咱海南人遇他。〔想介〕甚威光不上蓮花座?再延俄,怎湘裙直下一對小淩波?是觀音,怎一對小脚兒?待俺端詳一會。【二郎神慢】些兒箇,畫圖中影兒則度。著了,敢誰書館中弔下幅小嫦娥,畫的這俜停倭妥。是嫦娥,一發該頂戴了 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

莊子內篇譯解和批判 - 第 196 页

関鋒, 莊子. 申徒嘉曰: "先生之門,固有執政焉如此詼?子而說子之執政,而後人者也。聞之曰: '鑑明則鹿街不止,止則不明也。久與賢人處則無過。'今子之所取大者,先生也,而猶出言若是,不亦過乎? "子產曰: "子旣若是矣,猶與盡爭善,計子之德,不足以自反邪?

関鋒, ‎莊子, 1961

Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e ... - 第 836 页

Joaquim Affonso Gonçalves. ^0 1& ^ ~ ^空巧。有丁央&睱。遑嘏" " " ' -牙、撙 8 免。顴不箱。 7 ^睱 0 。"。-從容。^ 1 安"乘螝。徐.優舲" -慢 1 。從梦。俜停 6 緣徐舒 1)0 —, 0011)0 4)^01《1)1^, 4 11^(1& " - / ― , " '動^ 11*10 34,1)01111 0 "("。, 1 化" ' II I ...

Joaquim Affonso Gonçalves, 1831

續修四庫全書 - 第 1122 卷 - 第 34 页

... 王汝見變滅遷停悟妒汝滅亦於^特^糾邠念念之問不俜停住故妒我身終從荧滅佛:化何直月化兼又口遷沈悤諦觀利那|微辆忽惟其變寧惟一耙二粑實惟年浚豈推年見審移雕此殂璿其間浚易且限十年若復令我一于今六十又過于 1 一觀五十翁^然强壯世尊 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1707

历代名曲千首 - 第 2 卷 - 第 566 页

〔 6 〕俜停:即停止,以上二句,意为断断续续.〔 7 〕胡 1 ^ ( ; ! ^ ) .胡乱作声,声,猿声.〔 8 〕冷惶忪:突然淸醒过来.〔 9 〕趁的:乘着.以上二句。意为乘这淸风明月^本拟追寻旧嫁.〔 10 〕鬼宿:即鬼魂。〔 11 〕三星四星,指斗转星移,即时光流逝。北斗七星,斗柄三星,斗杓四 ...

李汉秋, ‎朱世滋, 2000

吹景集

... 孟扇日售#稻隹瀵也陋甚說文:工隹善也佚俜也叉# # 11 ^ 5 使也俜云止也俜停俗從女此一一宇插狀^ ^之態廣雁^傅使遊祧俠也古任伕遜侠亦取輯佻^精義诚中云茭茯线桥俟風鏢佛愈 I 華經姑射胂人師^拽說文漱字剂^靡也^豫切丰善注幽愤詩亦引^文音.

董斯張, 1629

亁隆帝起居注: Qianlong 29 nian - 第 20 页

厶; \嚷仏^仏上 3 3 展艮母情 5 决」功^ I 一^四〇四. 工閡上么 3 至曰至至至至; &杜 70 脓 1 制火尚一刮钊王' #、^闬仗堡:仏 X 巧亿仍忆停\ ^善棄每丢;71^停犬俜停朝人!明決-入中决!望. ,、『1 人破尺化:主主硎^~ ;仗使大、坊 1?之良词一一 1 案案 廒教饯佧 ...

中國第一歷史檔案館, 2002

續資治通鑑長編拾補 - 第 1-8 卷 - 第 22 页

州居柱奉議郎—监中嶽廟陳^升除名勒停逑昌軍居^卞^ ^百二十一^ ^ ; ^ ,云| & ^ # 3 院疼 54 * 1 何許人七月二 41 :一日骐汔生 I ^者^上 8 耶之初妗,锞电 2 ?尙來; ; I : ^逨泶窗& ? : 3 ^因^ '迨場上戠逬出於、^ 9 ^匣 I 上寫, |蔡眩史铕魯,公貞^甯卄 9 ?

黄以周, 1883

太平府志: - 第 2 卷 - 第 657 页

II II^〔衬渚沈香亭折唤不醒江樓夜午窺俜停鲸,巨浪一 II I 磷下鵬拚長雲連四野紫弒夜渴餒無赘醉攀夹^ !朝玉京^褸^暮簾.个捲江潮如鼓風如剪樓时嚷!崴年年贴樓耻堤印衩鴻齒巳消檻拂燹蛾黛不捣樓頭灑盡江頭酤洗耳袭媳誦三赋君不見前身伯陽老筲戟伐 ...

宋驤, ‎黃桂, 1974

本朝分省人物考 - 第 536 卷 - 第 111 页

而不俜停^ ^徙锥之, #朱此苕^是谷正性命之上: !便是格物第一備我 1 ^八物恃^ ^都是遑 II 出, ,來只: ^物^翻^ . ^則推不得不可遨 I 物不^有也^日萬智营一那 I 來生生之謂易生則一^生苷芫此理^则能锥一一 1 — ^叨道曰所. : ^謂萬物一褸者皆有此理四六〇 ...

過庭訓, 1995