Çince sözlükte "婆律" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 婆律 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

婆	律
pó	lǜ

婆律 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 婆律 sözcüğünün tanımı

Kayınvalidesi Yani, Dipterocarpus, ayrıca borneol olarak da bilinir.

婆律 香名。即龙脑香，亦名冰片。

婆律 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 婆律 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 婆律 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «婆律» sözcüğüdür.

• Çince: 婆律
• Çince - İspanyolca Çevirmen: ley Po
• Çince - İngilizce Çevirmen: Po law
• Çince - Hintçe Çevirmen: पो कानून
• Çince - Arapça Çevirmen: القانون بو
• Çince - Rusça Çevirmen: закон По
• Çince - Portekizce Çevirmen: lei Po
• Çince - Bengalce Çevirmen: পো-আইন
• Çince - Fransızca Çevirmen: droit Po
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Po-undang-undang
• Çince - Almanca Çevirmen: Po Recht
• Çince - Japonca Çevirmen: ポーの法則
• Çince - Korece Çevirmen: 포 법
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Po-hukum
• Çince - Vietnamca Çevirmen: luật Po
• Çince - Tamil Çevirmen: போ-சட்டம்
• Çince - Marathi Çevirmen: पो कायदा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Po-hukuk
• Çince - İtalyanca Çevirmen: legge Po
• Çince - Lehçe Çevirmen: prawo po
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: закон За
• Çince - Romence Çevirmen: Po drept
• Çince - Yunanca Çevirmen: Po δίκαιο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: po wet
• Çince - İsveççe Çevirmen: po lag
• Çince - Norveççe Çevirmen: Po lov

«婆律» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

婆律 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 婆律 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

證類本草:

出婆律國。形似白松脂,作杉木氣,明淨者善。久經風日或如雀屎者不佳。云合糯(一作粳)米炭、相思子貯之則不耗。膏主耳聾。唐本注云:樹形似杉木。言婆律膏,是樹根下清脂。龍腦,是根中干脂。子似豆蔻,皮有錯甲,香似龍腦。味辛。尤下惡氣,消食散脹滿, ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書

【氣味】缺【主治】面翼。同白附子、冬瓜子、白友、石榴皮等分,為末,酒浸三日,汾面後敷之。久則面瑩如玉【附錄】膽八香時珍日..膽八樹生交趾、南番諸國。樹如稚木犀。葉鮮紅,色類霜楓。其實壓油和諸香之,辟惡氣。龍腦香【釋名】片腦、羯婆羅香,膏名婆律香。

李時珍, 2015

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1125 页

右優婆塞受持戒已,右見比丘、比丘尼、長老、先宿、諸優婆塞、優婆夷等,不起承迎禮拜問訊,足優婆塞得失意罪:不起墮落,不淨有作。右優婆塞受持戒已,右見比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷毀所受戒,心生僑慢,言我勝彼,彼不如我,足優婆塞得失意罪:不起墮落, ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

大唐西域記(下): - 第 728 页

望見之後,檀香樹、旃檀你婆樹。旃檀你婆樹類似白檀,無法辨別;只有在盛夏季節,登高遠眺,該國南部的沿海之地,有座秣剌耶山,山崖高聳,山石峰險峻,澗谷幽深。山中出產白去 ... 斷其樹,剪取錯' ,香即木中脂也,膏即根下淸液,謂之婆律膏。按段成式《酉陽雜 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

新唐書:

王居闍婆城。其祖吉延東遷於婆露伽斯城,旁小國二十八,莫不臣服。其官有三十二大夫,而大坐敢兄為最貴。山上有郎卑野州,王常登以望海。夏至立八尺表,景在表南 ... 貞觀時,並遣使者再入朝,又獻婆律膏;白鸚鵡,首有十紅毛,齊于翅。因丐馬、銅鍾,帝與之。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

諸蕃志校注 - 第 69 页

Rugua Zhao, 馮承鈞 婆 I 本條之賓窣.島夷志略之班^明史之班卒^皆爲此蔽鬥答刺西岸海港之譯 11 當時龍膦固以婆律^【注二)賓窣聖曰之 1 - 211 或? 5285 ,亦作 5.85 ? !或?今 68 , 08 港. ^舊以腸子著 I 梁書之膏卽根下请 I 謂之婆律 I 」相 84 云,其木^七 ...

Rugua Zhao, ‎馮承鈞, 1940

本草乘雅半偈:

出婆律、抹羅短叱諸國,南海深山窮穀亦有之。樹名波律,又名固不婆律。高七八丈,大六七圍,如積年杉木狀,但旁挺勁枝,葉正圓,面青背白,作花結實,外皮甲錯,仁粒如縮砂者其木肥。肥者生脂為婆律膏,斷其樹,脂流根下,截其上,脂溢木端,其枝干未經損動則有, ...

朔雪寒, 2015

本草述鉤元:

出婆律諸國。南海深穀中亦有之。樹名波律。(又名固不婆律)其肥者作花結實。斷之脂溢為婆律膏。但枝干未經損動則有氣。泄則無時。濕時無香。干之循理而析。狀類雲母。瑩若冰霜。或解木作板。香溢縫間。劈而取之。大者成片如花瓣。氣全力備。小者成 ...

楊時泰, ‎朔雪寒, 2015

本草綱目 - 第 2 部分 - 第 533 页

五四三二^―/ '^-I ^―/婆,本草衍义卷十四及政和本草卷十三龙脑香条俱作「布」,译音近似。 8 ?婆罗 I 唐,义淨译金光明最胜王经卷七婆律膏作「揭罗婆」,罗婆二宇似倒。两,原作「而」,今据大观、玫和本草卷十三龙脑香条改。秣罗矩吒"原作「抹罗短叱」,今据大 ...

李时珍, 1982

小乘佛教

当然,优婆离也是大罗汉,但在最初的修学过程中,佛陀要他渐次而入,先着重戒律的陶冶,成就法器。所以,优婆离持律,特重僧伽律制,应与这一教授有关。优婆离持律第一,严谨的作风是可以想象到的。他与尼众多团的关系,不知道什么原因,也不融洽。传说他 ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

«婆律» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 婆律 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

寺庙燃香或含致癌物质

佛家依梵音译为羯布罗、羯婆罗或固布婆律。世界各地自古便有用它来理佛事佛的传统，其文化内涵、宗教溯源都会让更广泛人群接受。它还对净化空气、趋除空气中 ... «www.panjk.com, Tem 13»

燃香有害物超香烟45倍专家呼吁以龙脑净化环境

佛家依梵音译为“羯布罗”、“羯婆罗”、“固布婆律”。世界各地自古便有用它来理佛事佛的传统，其文化内涵、宗教溯源易为更广泛的人群接受。最有利用价值的是，它对 ... «搜狐, Tem 13»