Çince sözlükte "扑蝶会" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 扑蝶会 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

扑	蝶	会
pū	dié	huì

扑蝶会 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 扑蝶会 sözcüğünün tanımı

Kelebek Kulübü Eski Ay takvimi Hua Hanedanlığı için 15 Şubat.

扑蝶会 旧时以农历二月十五日为花朝o届期士女相聚o扑蝶为戏o故又称扑蝶会。

扑蝶会 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 扑蝶会 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 扑蝶会 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «扑蝶会» sözcüğüdür.

• Çince: 扑蝶会
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Las mariposas se revolotear
• Çince - İngilizce Çevirmen: Butterflies will flutter
• Çince - Hintçe Çevirmen: तितलियों स्पंदन होगा
• Çince - Arapça Çevirmen: و الفراشات ترفرف
• Çince - Rusça Çevirmen: Бабочки будет развеваться
• Çince - Portekizce Çevirmen: Borboletas vibrará
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্রজাপতি ঝাপটানি হবে
• Çince - Fransızca Çevirmen: Papillons flottera
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Rama-rama akan berkibar
• Çince - Almanca Çevirmen: Schmetterlinge flattern
• Çince - Japonca Çevirmen: 蝶が舞うます
• Çince - Korece Çevirmen: 나비 가 펄럭 됩니다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Kupu bakal flutter
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bướm sẽ chập chờn
• Çince - Tamil Çevirmen: வண்ணத்துப்பூச்சிகள் படபடக்க
• Çince - Marathi Çevirmen: फुलपाखरे फडकणे होईल
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kelebekler flutter olacak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Le farfalle si svolazzare
• Çince - Lehçe Çevirmen: Motyle będzie trzepotanie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Метелики майорітиме
• Çince - Romence Çevirmen: Fluturi flutter va
• Çince - Yunanca Çevirmen: Πεταλούδες θα φτερουγίσει
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Skoenlappers fladder sal
• Çince - İsveççe Çevirmen: Fjärilar kommer fladdra
• Çince - Norveççe Çevirmen: Sommerfugler vil flagre

«扑蝶会» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

扑蝶会 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 扑蝶会 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

補紅樓夢:

第三十六回稻香村上已踏青游榆蔭堂清明風箏會話說光陰迅速,又已早交了三月之初了。一日,寶釵與秋芳 ... 寶釵道:「我倒又想起個玩意兒來,我們從前做餞花會以及葬花、鬥草各樣的玩意兒就很不少,卻從沒做過撲蝶會以及春遊、踏青呢!」李紈道:「踏青、 ...

嫏嬛山樵, 2014

中国春联大典 - 第 319 页

食无鱼。' "后遂以"食无鱼"为待客不丰或不受重视、生活贫苦的典故。 2 门客:即"门下客" ,食客。 3 扑蝶:即"扑蝶会"。旧时以农历二月十五日为花朝,届期士女相聚,扑蝶为戏,故称"扑蝶会"。南朝梁宗填《荆楚岁时记》: "长安二月间,士女相聚,扑蝶为戏,名曰扑蝶 ...

裴国昌, 2000

中国岁时礼俗 - 第 85 页

宋朝的时候,南北都流行"扑蝶会"。清汪灏《广群芳谱》引宋杨万里《诚斋诗话》云: "东京(今开封)二月十二日曰花朝,为扑蝶会。"《中华全国风俗志》也谈及当日杭州此俗: "是日宋时有扑蝶之戏"。湖北《崇阳县志》更记及晚近此俗: "二月十五日花朝,又曰扑蝶会。

乔继堂, 1991

红楼梦丛书全编 - 第 4 卷 - 第 3055 页

第三十六回稻香村上巳踏青效榆荫堂清明风爭会话说光阴迅速,又已早交了三月之初了。一日,宝钗与秋芳 ... 宝钗道: "我倒又想起个玩意儿来,我们从前做饯花会以及葬花斗攀,各样的玩意儿就很不少,却从没做过扑蝶会、以及春游踏胄呢。"李纨道: "踏音扑 ...

曹雪芹, 1998

節令的故事

齊治平 明代的人又說,花朝是江南人獨有的佳節。北方因爲氣候關係,在花朝日尙無花可實,宴會,以飮酒賦詩,欣賞名花。帶一壸美酒,一碟好菜,並且帶了佳人麗姝,於花朝這天聚在一起,舉行一個自備酒菜的大「撲蝶會」硏究改變成爲「壸碟會」。所謂壸碟會者, ...

齊治平, 1979

红学散论 - 第 91 页

再如,《金瓶梅》中写潘金莲曾两次在花园中扑蝶,一次是十九回,一次是五十二回,而《红楼梦》中二十七回也恰恰写了薛宝钗扑蝶。 ... 宝钗扑蝶,则却是很生动的一段描绘,这位深受封建道德观念的影响,行为一向端庄的大家闺秀,居然也"童心"再现, "香汗淋漓, ...

顾平旦, ‎曾保泉, 1987

拈花集 - 第 279 页

百花生曰百花生日又称花朝,日期倒有三个:洛阳以二月二日为花朝节,又为挑菜节;东京以二月十二日为花朝,作扑蝶会;成都以二月十五日为花朝,也有扑蝶会。昔人以挑菜扑蝶点缀花朝,事实上这时期蝴蝶绝无仅有,不知怎样作扑蝶会的。挑菜倒大有可为, ...

周瘦鹃, 1983

花花草草 - 第 6 页

... 那么开花时香雪叢叢,才不負"香雪海' '这一个美好的名称。百花生日百花生日又称花朝,日期倒有三个:宋时洛陽風俗以二月二日为花朝峁,又为挑荣節;东京以二月十二日为花朝,作扑蝶会;成都以二月十五日为花朝,也有扑蝶会。昔人以挑荣扑蝶点辍花朝, ...

周瘦鵑, 1956

花语 - 第 221 页

百花生日又称花朝,日期倒有三个:洛阳以二月二日为花朝节,又为挑菜节;东京以二月十二日为花朝,作扑蝶会;成都以二月十五日为花朝,也有扑蝶会。昔人以挑菜扑蝶点缀花朝,事实上这时期蝴蝶绝无仅有,不知怎样作扑蝶会的。挑菜倒大有可为,如荠菜、 ...

周瘦鹃, 1999

花木丛中 - 第 7 页

百花生曰百花生日又称花朝,日期倒有三个,宋时洛阳风俗以二月二日为花朝节,又为挑菜节;东京以二月十二日为花朝,作扑蝶会;成都以二月十五日为花朝,也有扑蝶会。昔人以挑菜扑蝶点缀花朝,事实上这时期蝴蝶绝无仅有,不知怎样作扑蝶会的。挑菜倒 ...

Shoujuan Zhou, ‎周瘦鹃, 1981

«扑蝶会» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 扑蝶会 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

春到花朝，踏青赏红——唐宋时期的“花朝节”| 凤凰副刊

据《诚斋诗话》，东京（即今开封）以二月十二日为花朝节，又为扑蝶会。而《翰墨记》则说，洛阳的风俗，以二月二日为花朝节。士庶皆外出游玩，又为挑菜节。但《梦粱录》的 ... «凤凰网, Nis 15»

时光穿越回到唐朝“武媚娘”携“宫女”逛花市

花市与花朝节在唐代便已形成，除了游玩赏花、扑蝶挑菜，还有女子剪彩花插头的习俗。好事者还举办“斗花会”、“扑蝶会”、“诗会”、“游园”等活动。陈小创表示，此次扮演“ ... «金羊网, Şub 15»

青年情侣花田簪花

... 多彩，如插花、游春扑蝶、制作花糕、装狮花、放花神灯、斗花会、扑蝶会、评花诗会等。 以评花诗会为例，古时，每逢花朝，文人雅士邀三五知己，赏花之余，饮酒作乐， ... «新华网广东频道, Oca 15»

古树，上海的时空坐标

每年农历二月十二是百花生日，又名“百花潮”、“ 花朝节”、“踏青节”、“扑蝶会”，相传是天上花神女夷的生日。江南民俗，在这一日，每一棵古树上都要系红丝带祈福。 «新民周刊, Mar 14»

互动女仆现身《大侠传》弹琴扑蝶会卖

傲游《大侠传》是一款以“打造正统武侠”为依归的横版RPG网页游戏，金庸、古龙等武侠宗师作品中耳熟能详的经典角色，将在游戏中引领玩家感受扑朔迷离的任务剧情 ... «07073网页游戏, Eki 12»

游春扑蝶，簪花赏红由大连花朝祭祀看汉服运动

东北为花神设置神位，素馔祭之；中原举行民间“扑蝶会”，优胜获奖；南方宰杀牲畜，祭祀花神，恭祝仙诞。花朝节具有非常丰富的文化内涵，作家刘心武曾倡议北京恢复“ ... «温州网, Mar 11»

三水复办千年历史花朝节古装少女赏花戏蝶

三水复办千年历史花朝节古装少女赏花戏蝶. 2010年02月01 ... 昨日，几名身穿古代服装的女游客在荷花世界油菜花园、醉蝶花园进行传统的给鲜花系彩带、扑蝶会。 «腾讯网, Oca 10»