Çince sözlükte "普天匝地" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 普天匝地 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

普	天	匝	地
pǔ	tiān	zā	dì

普天匝地 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 普天匝地 sözcüğünün tanımı

Tüm dünyada, dünyanın her yerinde, tüm dünyada.

普天匝地 满天遍地，普天下。

普天匝地 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 普天匝地 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 普天匝地 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «普天匝地» sözcüğüdür.

• Çince: 普天匝地
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Putian Zade
• Çince - İngilizce Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Hintçe Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Arapça Çevirmen: بوتيان زاده
• Çince - Rusça Çevirmen: Путянь Заде
• Çince - Portekizce Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Bengalce Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Fransızca Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Almanca Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Japonca Çevirmen: 莆田Zade
• Çince - Korece Çevirmen: 포전 Zade
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Tamil Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Marathi Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Türkçe Çevirmen: Putian Zade
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Lehçe Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Путянь Заде
• Çince - Romence Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Yunanca Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Putian Zade
• Çince - İsveççe Çevirmen: Putian Zade
• Çince - Norveççe Çevirmen: Putian Zade

«普天匝地» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

普天匝地 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 普天匝地 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

白陽四書:

收圓薰風飄飄吹拂面時至中伏水接蓮遙望大地澄清夜普天匝地辦收圓說此言也須要勞心前奔無邊樂要煉出虛無寶珍寂靜中得雅趣妙理幽遠進了道立標杆勸化愚民聲無聲臭無臭萬劫不朽大矣哉堯舜風白陽新春天道顯賴人傳全憑心印三教宗滅絕了重立 ...

仙佛聖真, 2015

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

一庭前栢樹子簷頭雨滴聲風來荷折柄千古意分明○簷頭滴滴分明歷歷碧眼黃頭二俱不識識不識普天匝地成狼籍(東山源)趙州問僧發足甚處曰雪峯師曰雪峯有何言句示人曰尋常道盡十方世界是沙門一隻眼你等諸人向甚處屙師曰闍黎若回寄箇鍬子去。

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

禪宗全書: 史傳部 - 第 1933 页

... 師齊來翫月同則普天匝地同刖則普天匝地刖刖刖八 8 !兩浙,秋 0 小參師舉南来示衆曰昨夜文殊,起,法見各與 11 十棒貶向一一鐵面山去^ 8 州曰和尙 0 0 0 0 棒教誰吃泉曰王老師有什麽通州趙拜来便鼸方參 0 0 0 31*5:7315 乂 113 01-7-111 一 09 42 ...

藍吉富, 2004

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

... 人盡帶悲問如何是人境俱不奪師云問處分眀荅處親師出德山三轉語於一句中各下三轉問如何是凾盖乹坤句師云大地雪漫漫又云普天匝地又云海底紅塵起如何是截断眾流句師云不通凡聖又云洎合放過又云橫身三界外問如何是隨波逐浪句師云要道便道 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

寒山詩集論叢 - 第 144 页

7同為禪門慣用機語;歷代禪師舉〈吾心似秋月〉一詩作為開示語,多在中秋月圓夜,如:靈隱淳禪師中秋上堂:吾心似秋月,碧潭清皎潔。乃喝云:「寒山子話墮了也。諸禪德,皎潔無塵,豈中秋之月可比;虗明絕待,非照世之珠可倫,獨露乾坤,光吞萬象,普天匝地,耀古 ...

葉珠紅, 2006

寒山資料類編 - 第 321 页

獨露乾坤,光吞萬象,普天匝地,耀古騰今,且道是箇甚麼?」良久曰:「此夜一輪滿,清光何處無。」(《五燈會元》卷一六,臨安府靈隱惠淳圓智禪師。)上堂,舉寒山偈曰:「吾心似秋月,碧潭清皎潔。無物堪比倫,教我如何說。」老僧即不然:「吾心似燈籠,點火內外紅。

葉珠紅, 2005

六祖法寶壇經: 外四部 - 第 3 卷，第 21 部分

外四部 惠能, 佛光大藏經編修委員會 宏智撣師廣綠卷第五二九九師云:「須是天童始得。」僧云:「爭奈普天匝地。」師云:「直和裏頭也須推倒。」僧云:「兩頭俱釗斷,裏許自通同。」師云:「且道撥萬象?不撥萬象?」僧云:「萬象之中,全身獨露。」師云:「你甚麽處撞著 ...

惠能, ‎佛光大藏經編修委員會, 1994

宋代禅宗文化/佛教文化丛书 - 第 207 页

直须无师智,自然智,见性不留佛,大悟不存师,方有些子衲僧气息。且道作么生行履得断生死,超凡圣去?无影树下合同船,琉璃殿上无知识。^《宏智正觉禅师广录》卷五)小参。僧问: "上无攀仰,下绝己躬时如何? 3 师云: "普天匝地。"僧云: "处处相逢去也。

魏道儒, 1993

全宋詩 - 第 61 卷

日龔。開爐森羅萬像,是汝諸人自己。堪笑嵩山破竈墮,既是泥土合成,又要破也墮也。頭頂天,脚踏地。聞鼓聲上來,减多少意氣。他殺不如自殺,參他不如參己。森羅萬像,是汝諸人知識。兜率宫中把不定,松山山裏借場開。普天匝地皆泥水,那更當生補處來。

傅璇琮, 1998

佛光大藏經: 禪藏 - 第 25 卷

禪藏 佛光大藏經編修委員會 宏智禪師廣綠卷第五二九九師云:「須是天童始得。」僧云:「爭奈普天匝地。」師云:「直和裏頭也須推倒。」僧云:「兩頭俱釗斷,裏許自通同。」師云:「且道撥萬象?不撥萬象?」僧云:「萬象之中,全身獨^。」師云:「你甚麽處撞著來?

佛光大藏經編修委員會, 1994