Çince sözlükte "凄哽" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 凄哽 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

凄	哽
qī	gěng

凄哽 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 凄哽 sözcüğünün tanımı

So so O soyunmuş.

凄哽 犹凄咽。

凄哽 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 凄哽 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 凄哽 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «凄哽» sözcüğüdür.

• Çince: 凄哽
• Çince - İspanyolca Çevirmen: asfixia Sad
• Çince - İngilizce Çevirmen: Sad choking
• Çince - Hintçe Çevirmen: दुख की बात है घुट
• Çince - Arapça Çevirmen: الاختناق حزينة
• Çince - Rusça Çevirmen: Сад удушья
• Çince - Portekizce Çevirmen: sad asfixia
• Çince - Bengalce Çevirmen: দু: খিত শ্বাসরোধ
• Çince - Fransızca Çevirmen: étouffement Sad
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: tercekik Sad
• Çince - Almanca Çevirmen: Sad Würgen
• Çince - Japonca Çevirmen: 悲しいチョーキング
• Çince - Korece Çevirmen: 슬픈 질식
• Çince - Cava Dili Çevirmen: choking sad
• Çince - Vietnamca Çevirmen: nghẹn Sad
• Çince - Tamil Çevirmen: வருத்தம் யினால் அடைப்பு
• Çince - Marathi Çevirmen: दु: खी बंद होणे
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sad boğulma
• Çince - İtalyanca Çevirmen: soffocamento Sad
• Çince - Lehçe Çevirmen: Sad zadławienie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Сад задухи
• Çince - Romence Çevirmen: sufocare Sad
• Çince - Yunanca Çevirmen: Σαντ πνιγμού
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Sad verstikking
• Çince - İsveççe Çevirmen: Sad kvävning
• Çince - Norveççe Çevirmen: trist choking

«凄哽» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

凄哽 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 凄哽 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 81 页

4 、下 4 一》厶 4^ 4 ^丫 XX 4^一巧尸厶厂^ 451 ^一^一、廿 4 一吟魂自警,對潮打孤城,煙生壞塔,笛語夜淒哽"虫么士" '一 0 * 5 下^勿 X 厶口/ , ! '虫、大 1^ 43 厶力一/只士\厶、尸女 14 6 #厶招提境 0 ,逸作東門衡飲 0 ,中流同是漂梗。勿 + ; 31/9 .3./1 ^一 1 ...

陳邦炎, 2002

紅樓真夢:

又聽是:遙空浩浩兮,涼籟沉;寒碧濛濛兮,珠館深。衷腸耿耿兮,寄我清琴!山復山兮,念我知音!那琴聲漸入幽咽,霎時止住。似聽黛玉喚侍女添香,語音中猶含那淒哽!晴雯先進去和黛玉說了,然後請警幻和迎春、鴛鴦一同進內。見黛玉已在外間迎候,臉上脂粉微褪 ...

朔雪寒, 2014

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 3373 页

杨释》:《塞翁吟》赠宏庵词有"雕栊人去后"一语,知宏庵实有是事,与梦窗同。还京乐黄钟商友人泛湖,命乐工以筝、笙、琵琶、方响迭奏宴兰溆,促奏丝萦管裂飞繁响。似汉宫人去,夜深独语,胡沙凄哽。对雁斜玫柱,琼琼弄月临秋影。凤吹远,河汉去香,天风飘冷。

王兆鹏, 2004

唐五代两宋词简析: 微睇室说词 - 第 207 页

似汉宫人去,夜深独语,胡沙凄哽。对雁斜玫柱,琼琼弄月临秋影。凤吹远,河汉去杳,天风飘冷。泛清商竟。转铜壶、敲漏瑶床,二八青娥,环佩再整。菱歌四碧无声,变须臾、翠翳红暝。叹梨园、今调绝音希,愁深未醒。桂檝轻如翼,归霞时点青镜。(说)起二句总说题 ...

刘永济, 2007

全清詞: 順康卷 - 第 17 卷

... 青衫餘事少,任提壺、歸問江村冷 o 只此意,從來省 o 而今到處皆萍梗 o 幾朝昏、譠糜藥裹,人誰呼應 o 背郭鷦鶇謀難遂,說甚塵生范甑 o 漫失路、中心耿耿 o 且自固窮留故態,看枕違、月上花枝等 o 霍然起,莫凄哽 o 習只新郎蔡綺桐病,寄此問之也覺淆幽。

南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

清代吴中词派研究 - 第 130 页

2 所论颇为有见,如刘氏〔金缕曲〕(《吴仲宣漕帅家居盱眙之三界。咸丰戊午,滁州沦陷,家室奔走,戚里相从者不下千馀家。自漕帅开府袁江,逆焰渐平,先后资助重返乡里。作〈飞鸿〉〈归鸿〉二图以记往事,各题一解》)云: "一幅伤心景。认模糊,斑斑血泪,又添凄哽。

沙先一, 2004

明清散曲史 - 第 265 页

赵义山. 鸿影,吹不了晓月津亭,吹不了夜深裾带双鸳冷,吹不了春暖弓鞋百草,熏。凄凉景,吹不了柳绵如雾,古渡荒城。〔前腔〕吹不了纸钱灰冷,吹不了野烧痕青,吹不了酒旗叶叶春江影,吹不了古戍烟横,吹不了人悲客路斜阳艇,吹不了鬼哭沙场夜雨磷。添凄哽 ...

赵义山, 2007

现代国学大师学记 - 第 170 页

孙望雅"诗不能工,稍伤坦率,然故国之思,随时流露,貌若闲适,中实凄哽,初读之或觉肤泛,一再讽诵,则渾潭有味,视流连光景、徒工语言者顿有文质之判"〜\〈^ )邓氏以诗证史,注意鉴别诗中所纪之"事"的真实性,他提出: "纪事之作,为最难矣。" "无确证,不能遽作 ...

卞孝萱, 2006

面对历史的苍茫 - 第 76 页

时代不同了,他们可以不受外在压力干预,自由地选择着自己的,情客体,因而也无从尝到旧时封建婚姻的凄苦况味。他们哪里想到,就是迈出这么"普通的厂步" ,前辈足 ... 旧事填膺,思之凄哽,触景伤情,发而为诗。这种情怀,愈到老年愈是强烈。陆游六十八岁这 ...

王充闾, 1998

宋代文学探讨集 - 第 126 页

语罢声凄哽,相顾潜洒泪。^长谣激凄风,呜咽嘉陵水。 1 所谓"岁辛卯" ,即理宗绍定四年( 1230 。《宋史,理宗纪一》:绍定四年冬十月癸酉, 11 大元兵破蜀口诸郡"。木皮口战役即发生在此次蒙军的侵略行动中。一面是"阃制力主和"、"币篚方交驰" ,一面是"羽书 ...

祝尚书, 2007