Çince sözlükte "千牛仗" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 千牛仗 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

千	牛	仗
qiān	niú	zhàng

千牛仗 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 千牛仗 sözcüğünün tanımı

Kazakori İmparatorluk törenleri, kimbo gibi silahlı muhafızlardan oluşuyordu.

千牛仗 由千牛备身等武装护卫人员组成的帝王仪仗。

千牛仗 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 千牛仗 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 千牛仗 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «千牛仗» sözcüğüdür.

• Çince: 千牛仗
• Çince - İspanyolca Çevirmen: batalla KN
• Çince - İngilizce Çevirmen: KN battle
• Çince - Hintçe Çevirmen: के.एन. लड़ाई
• Çince - Arapça Çevirmen: KN معركة
• Çince - Rusça Çevirmen: К. битва
• Çince - Portekizce Çevirmen: KN batalha
• Çince - Bengalce Çevirmen: কে এন যুদ্ধ
• Çince - Fransızca Çevirmen: KN bataille
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: KN pertempuran
• Çince - Almanca Çevirmen: KN Schlacht
• Çince - Japonca Çevirmen: KNの戦い
• Çince - Korece Çevirmen: KN 전투
• Çince - Cava Dili Çevirmen: KN perang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: KN chiến
• Çince - Tamil Çevirmen: கே.என் போர்
• Çince - Marathi Çevirmen: के.एन. लढाई
• Çince - Türkçe Çevirmen: KN savaş
• Çince - İtalyanca Çevirmen: KN battaglia
• Çince - Lehçe Çevirmen: KN bitwa
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: К. битва
• Çince - Romence Çevirmen: KN luptă
• Çince - Yunanca Çevirmen: KN μάχη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: KN stryd
• Çince - İsveççe Çevirmen: KN slaget
• Çince - Norveççe Çevirmen: KN kamp

«千牛仗» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

千牛仗 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 千牛仗 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

新唐書:

及三衛帶刀入,則曰「仗入」;三衛不帶刀而入,則曰「監引入」。朝罷,皇帝步入東序門,然後放仗。內外仗隊,七刻乃下。常參、輟朝日,六刻即下。宴蕃客日,隊下,復立半仗於兩廊。朔望受朝及蕃客辭見,加纛、槊隊,儀仗減半。凡千牛仗立,則全仗立。太陽虧,昏塵大 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

唐音質疑錄 - 第 362 页

吴企明. ,著黄衣者圣人,著白者山人也。,帝闻之,因赐以金紫,拜行军司马。。花蕊夫人《宫词》。第三十三首,。水车踏水上宫城,寝殿棺头满满鸣。助得圣人高枕兴,夜凉长作远滩声。。第六首千牛仗下放朝初,玉案傍边立起居。每日进来金凤纸,殿头无事不教书。

吴企明, 1986

傳世藏書: 史记 - 第 132 页

宴蕃客日,队下,复立半仗于两廊。朔望受朝及蕃客辞见,加璩、稍队,仪仗减半。凡千牛仗立,则全仗立。太阳亏,昏尘大雾,则内外诸门皆立仗。泥雨,则延三刻传点。驾大驾卤簿。天子将出.前二日,太乐令设宫县之乐于庭。昼漏上五刻,驾发。前发七刻,击一鼓为一 ...

李学勤, 1995

简明古代职官辞典 - 第 122 页

《书,牧誓》有千夫长, ,《疏》据孔《传》以千夫长帅二千五百人,取整数,所以称千夫长。宋,蔡沈《书集传》: "千夫长,统千人之帅。 8 【千牛卫】^.!&II 111 6 百"禁卫官名。北魏、北周、北齐都有千牛备身,执掌御刀,领左右二府,所以有左右千牛卫的名称。 I 【千牛仗】 ...

孙永都, ‎孟昭星, 1987

中国历代职官知识手册 - 第 111 页

【千牛卫】响! 1 010 禁卫官名。北魏、北周、北齐都有千牛备身,执掌御刀。领左右二府,所以有左右千牛卫的名称。【千牛仗】 45110102116119 禁卫军官名。即千牛卫。南北朝后期即有此名,隋唐因之。《新唐书,志上》: 11 又有千牛仗,以千牛备身,备身左右为 ...

孙永都, ‎孟昭星, 2006

清真集箋注 - 第 2 卷

服袴褶;備身左右服如三衛。皆執御刀弓箭,升殿列御座左右。」宋因唐制,亦設千牛,詳《宋史,儀衛〔五〕千牛:侍衛官名。《新唐書.儀衛志》上:「又有千牛仗,以千牛備身、備身左右爲之。千牛備身冠進德冠,各一一人分領。虞候攸飛四十八人,鐵甲侬飛一一十四人。

羅忼烈, ‎周邦彦, 2008

古今圖書集成 - 第 78 卷 - 第 79 页

... 皇帝步人門熬使^仗內外仗^七剂乃下黹參锒朝日六刻卽下#蕃客日隊下復立牛仗千兩腐朔 51 受剁&蕃客辭 19 ?加! ! ^ .化儀仗滅半凡,千牛仗立刖全仗立太陽將^ :崖大^則內外諸門脊立仗泥雨 5&三釗傳點駕大駕" 8 簿天子將出前一|日太樂令設宮縣之.

陳夢雷, 1976

周邦彥清真集箋

通稱三衛。」又(新古書.拱術志)上;「凡朝會之仗.三術番上.分目五仗,號衙內五街。一曰供奉仗.以左右街目之;二曰親仗.以親術目 ... 戍侯砍飛四十八人.城甲伕飛二十四人。」千牛|侍術官名。(新唐書.殷街志)上;「又有千牛仗,以千牛倆身、倆身左右目之,千牛備 ...

羅〓烈, ‎周邦彦, 1985

Tangshu: XVI II

仂 _ 馴千牛備身左右軸切默加山腳獄以主 _ 仂守戎壼日一一二」' ll ' | . ...免... , J_ 〝"" - _w " hJ 王二.巍 u ‵ ‵ ‵」ll :異、〝一屢二.卜] _`領備慨左」泊肝屏歹侍親射貝孳喜似伈注戶曹羌噩豆膜手甲杖几啣「仗.之啪]一,百.一七有九刎儀夕、物:盲自′寸吽姒 ...

歐陽修, ‎宋祁, ‎II ZALT ÖNB-Tomierung: XVI, 1629

帝國宮廷的深處——中國古代皇帝制度解讀 - 第 129 页

知隊仗官監押,皆服繻袍冠帶。朝堂置左右引駕,引駕佽飛(衛士軍號)分番立仗 o 皇帝坐朝日由金吾犬將軍押引駕升殿 o 又有千牛仗,以千牛備身,備身左右為之,冠服略與三衛同,皆執佩御刀、弓箭。皇帝升殿時,侍立於御座左右 0 其內外諸宮殿門又有立門仗, ...

徐連達, 2012