Çince sözlükte "诮诘" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 诮诘 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

诮	诘
qiào	jié

诮诘 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 诮诘 sözcüğünün tanımı

责 Sorumluluk.

诮诘 责问。

诮诘 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 诮诘 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 诮诘 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «诮诘» sözcüğüdür.

• Çince: 诮诘
• Çince - İspanyolca Çevirmen: regaño culpa
• Çince - İngilizce Çevirmen: Blame scold
• Çince - Hintçe Çevirmen: दोष डाँटने
• Çince - Arapça Çevirmen: اللوم أنب
• Çince - Rusça Çevirmen: Виной всему ругать
• Çince - Portekizce Çevirmen: Blame scold
• Çince - Bengalce Çevirmen: দোষ ধাতান
• Çince - Fransızca Çevirmen: Blame gronder
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Blame berkhutbah tentang moral
• Çince - Almanca Çevirmen: Blame scold
• Çince - Japonca Çevirmen: 叱るを非難
• Çince - Korece Çevirmen: 비난 의 꾸짖다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: nyalahke nggetak
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Đổ lỗi la mắng
• Çince - Tamil Çevirmen: பழி திட்டுவதற்காக
• Çince - Marathi Çevirmen: दोष हॉस्पिटलमध्येच आहे ती
• Çince - Türkçe Çevirmen: suçlama azarlamak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Blame sgridare
• Çince - Lehçe Çevirmen: winę skarcić
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: виною всьому лаяти
• Çince - Romence Çevirmen: Blame certa
• Çince - Yunanca Çevirmen: επίπληξη επιπλήξει
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: blaam uitskel
• Çince - İsveççe Çevirmen: Blame skälla
• Çince - Norveççe Çevirmen: Blame skjelle

«诮诘» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

诮诘 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 诮诘 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

隋書:

... 每嘗急行,一宿便至。恒飼馬千匹,云徑往捉城門,自然餓死。」素以威言詰勇,勇不服曰:「竊聞公家馬數萬匹,勇忝備位太子,有馬千匹,乃是反乎?」素又發洩東宮服玩,似加琱飾者,悉陳之於庭,以示文武群官,為太子之罪。高祖遣將諸物示勇,以誚詰之。皇后又責 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

中国文化精华全集 - 第 8 卷 - 第 32 页

素以威言诘勇,勇不服曰: "窃闻公家马数万匹,勇忝备位太子,有马千匹,乃是反乎? "索又发泄东宫服玩,似加雕饰者,悉陈之于庭,以示文武群官,为太子之罪。高祖遣将诸物示勇,以诮诘之。皇后又责之罪。高祖使使责问勇,勇不服。太史令袁克进曰: "臣观天文, ...

王书良, 1992

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史

可见禁忌语与詈词在许多方面存在差异,虽然二者在内容范围上有不少重叠。与骂詈相近的言语行为尚有许多,如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋诟、诘诮、谩谇等,均同中有异,容易理解,似不必细 ...

刘福根, 2008

船山遗书 - 第 6 卷 - 第 3525 页

二将益桀骛,虔刘士民,欺长吏,为荼虐,鼎深恶之,无如何,往往以词色相诮诘。二将皆怨恚。永历元年夏,湖南陷,鼎走桂林。郝永忠与相厚善。鼎以二将不用命语永忠,永忠曰: "吾当为兄处此。"因大会诸将校,永忠至,鼎怒责二将,叱擒斩之,永忠故从旁劝沮,各杖之 ...

王夫之, 1999

元代農民戰爭史料彙編 - 第 1 卷

小夷不靖,当遣使诮诘,设有不伏,兴兵未晚。今其过恶未著,师出无名。暑左丞刘琛以征八百国之利惑时相,公(董士选)入谏,成宗曰:「朕意巳决,卿其勿言。」公曰:「臣居言《元史》卷二〇《成宗纪》三酋撒月,斩首五百级。壬辰,宋隆济攻贵州,知州张怀德 I 。梁王遣 ...

杨讷, ‎陈高华, 1985

皇宋通鉴长编纪事本末 - 第 3 卷

贬从散秩,追正误恩,庶令官邪,咸知警宪。可特追贬万安军司户前之显戮,更叨身后之余荣。公议弗容,旧疏具在,反覆参验,心迹较然。使其免恶于一婴,指朝廷为他家,用社稷为私计。同列诮诘,又无定言,阴持两端,不顾大义。仅免生皇宋通鉴长编纪事本末卷第 ...

杨仲良, ‎李之亮, 2006

聊斋志异（中国古典文学名著）:

以其言有因,诘其至此之由。女低徊反顾,茫不自解。或有言桑生病归者,女执辨其诬。家人大疑。东邻生闻之,逾垣往窥,见生方与美人对语,掩入逼之,张皇间已失所在。邻生骇诘。生笑曰:“向固与君言,雌者则纳之耳。”邻生述燕儿之言,生乃启关,将往侦探,苦无 ...

蒲松龄, 2013

明瞭漢字的簡化: 學習正體字和簡體字

诘〔詰〕诙〔詼〕试〔試〕诗〔詩〕诩〔詡〕诤〔諍〕诠〔詮〕诛〔誅〕诔〔誄〕诟〔詬〕诣〔詣〕话〔話〕诡〔詭〕询〔詢〕诚〔誠〕诞〔誕〕浒〔滸〕诮〔誚〕说〔説〕诫〔誡〕诬〔誣〕语〔語〕诵〔誦〕罚〔罸〕误〔誤〕诰〔誥〕诳〔誑〕诱〔誘〕诲〔誨〕诶〔〕狱〔獄〕谊〔誼〕谅〔諒〕谈〔談〕谆〔諄〕谉〔讅〕谇〔 ...

Shengdar Lee, Ph.D., 2014

折獄龜鑒:

鄭克 朔雪寒. 郎茂敦諭陸襄一事附隋郎茂,初授衛州司錄,有能名,尋除衛國令。隋諸王置國官,有令一人,至煬帝時改國令為家令。有部人張元預,與從父弟思蘭不睦,丞、尉請加嚴法,茂曰:「元預兄弟本相憎嫉,又坐得罪,彌益其忿,非化人之意也。」乃遣縣中耆舊, ...

鄭克, ‎朔雪寒, 2014

立法院公報 - 第 80 卷，第 6-9 期 - 第 99 页

China (Republic : 1949- ). 立法院. 院會紀錄案。二十五、行政院函送羅委員傅進第八十六食期施政報告質詢之書面答復,請查照案。二 + 六、行政院:幽送蔡委員文曲第八 + 六會期施政報告質詢之書面答復,請査照案。二 + 七、行政院函送陳委員水扁第八 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1991