Çince sözlükte "青廓" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 青廓 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

青	廓
qīng	kuò

青廓 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 青廓 sözcüğünün tanımı

Yeşil profil Qingtian'ı ifade eder.

青廓 指青天。

青廓 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 青廓 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 青廓 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «青廓» sözcüğüdür.

• Çince: 青廓
• Çince - İspanyolca Çevirmen: perfil verde
• Çince - İngilizce Çevirmen: Green profile
• Çince - Hintçe Çevirmen: ग्रीन प्रोफ़ाइल
• Çince - Arapça Çevirmen: الملف الشخصي الأخضر
• Çince - Rusça Çevirmen: Зеленый профиль
• Çince - Portekizce Çevirmen: perfil verde
• Çince - Bengalce Çevirmen: সবুজ প্রফাইল
• Çince - Fransızca Çevirmen: profil vert
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: profil hijau
• Çince - Almanca Çevirmen: grün Profil
• Çince - Japonca Çevirmen: グリーンプロフィール
• Çince - Korece Çevirmen: 녹색 프로필
• Çince - Cava Dili Çevirmen: profil Green
• Çince - Vietnamca Çevirmen: hồ sơ màu xanh lá cây
• Çince - Tamil Çevirmen: பசுமை சுயவிவர
• Çince - Marathi Çevirmen: हिरवा प्रोफाइल
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yeşil profil
• Çince - İtalyanca Çevirmen: profilo verde
• Çince - Lehçe Çevirmen: zielona profil
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: зелений профіль
• Çince - Romence Çevirmen: profilul verde
• Çince - Yunanca Çevirmen: πράσινο προφίλ
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: groen profiel
• Çince - İsveççe Çevirmen: grön profil
• Çince - Norveççe Çevirmen: grønn profil

«青廓» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

青廓 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 青廓 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

李長吉歌詩校釋 - 第 80 页

陳弘治, 李賀 李長吉歌詩校梓脫洛妹其珠七二真珠小娘下青廓分洛苑香風飛綽綽 H 丁寒扛斜釵玉燕光夕高樓唱月敲懸噹 2 丁苗風桂露灑幽翠,紅絃臭霎咽深思 3 丁花袍白馬不歸來夕濃娥饑宣柳香唇醉 4 ;金鵝屏風蜀山夢夕縈裙鳳帶行煙重 5 ;八闢與疑 ...

陳弘治, ‎李賀, 1979

中国博物别名大辞典 - 第 60 页

甘鼻唐·李贺(洛妹真珠)诗: "真珠小娘下青廓·洛苑香风飞绰绰。"清·王畸汇解: "青廓·犹言青天·谓青而囊廓之处。"甘填明·沈受先(三元记·格天礼。文曲己看归下界·吾侨仍复上青谋。"甘甘《金瓶梅词话》第三九回: "祥云影里, ...

孙书安, 2000

李賀詩歌集註 - 第 87 页

王琦, 李賀 :中,宫人见此钗光莹甚异,共谋欲碎之。明视钗匣,惟见白燕直升天去,故宫人作玉钗,因〔5 ^ - ^记:汉武帝元鼎元年,起招灵阁,有神女留一玉钗与帝,帝以赐赵婕妤。至昭帝元凤「青廓」, ^本作「清廓」, | 3 本作「青郭」。 1 0 青廓,犹言青天,谓青而寥廓之 ...

王琦, ‎李賀, 1977

我的豪華劏房生活: - 第 175 页

深水影初乡乡见多族乡 天打卦, /但住深水力~个 — 175 埗运但地巨也有一些建龄水一九六一年上居下铺的模宇,那狸没有升降概,有十一和露台,但橡他偶们裕说,廊所是用食水而不是碱水冲厕的,所以水曹很青。廓比 n 日父露台深水埗的另一幢檀,天台屋 ...

林小龍, 2013

Miu zhuan fenyun

錦斜對 ˉ v 岊口田罰晌珊娜>忤>贛辯」珊 N 霈副′ ˉ 荂 ˋrˋ 獷一: : )魁` j>櫚陑濤唧芯 H 苺彗三‵ > H 封王可′衣戛「量三- -貢 0 屾璣 t 圻孟畫長宣孩抎 P 威量將 l 之顏應地差印青廓量軍明霞印屙贏威劭理『曰志廓 伊...叫 ˊˋ 黜- H 翾哥泮.

桂馥, ‎姚勤元, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1796

澎湖民間祭典儀式與應用文書 - 第 524 页

二事青廓宇建物型式毅升、庭围镜割及镀包施工事填。三莉定址孰行工程遥度卦蓄。四莲管本廓舆建挫费收支事填。第十一候盖查委昌暇橇如左:一、盖查本曹财耪管遥情形。二盔督廓宇施工遥度及品宵。三盖查本禽曹耪及事棠孰行事填。第十二慷本禽委 ...

有兴黄, ‎甘村吉, 2003

我的人生故事（海外增訂本）:

朗萌我一偶姐姐也在上海教青,那磨我寡了一封信给张允和,我起不清内容了,大概是她偶们家耗我姐姐带甚磨束西给她,我寡信大概是朋同她收到了没有。很普通的一封信,可是我偶们在一起鹰该是好多年的老朋友了,收到第一封信,她很繁振,就跟她一偶 ...

周有光, 2014

钱钟书论学文选 - 第 319 页

《洛姝真珠》首句云: "真珠小娘下青廓" , "青"即"碧" , "廓"即"落"或"空"。"碧落"或"碧空"已成天之惯常代词,遂避熟求生,逐字替换,较"圆苍"更僻诡无味,与"虬户"、"筱驂"何异。整句不过言真珠如天仙降尘世耳。不说破物名,而只言其性状,如"泉合"、"青廓"之类, ...

钱钟书, ‎舒展, 1990

錢鍾書集: 談藝錄 - 第 173 页

徐興公《筆精》卷六歷舉甲曰"金鳞"、水曰"泉合"、珠釧曰"寶粟"、嫦蛾曰"仙妾"、月曰"玉弓"、鵾絃曰"雞筝"、王孫曰"宗孫"、筍曰"龍材"、螢曰"淡蛾"、鲛绡曰"海素"等五十九例;未舉"圓蒼" ,見《吕將軍歌》者。《洛姝真珠》首句云: "真珠小娘下青廓" , "青"即"碧" ...

錢鍾書, 2001

Wu Shi chongding bencao gangmu

李時珍. ‵寸吽,山以 H 叫釁遙外寸可寸劃磡‵‵ ‵‵抓】一手儿 J _ 一」'」皇‵‵ ‵‵)‵ ′二|」|||| Ill l.|'l |lll| 'lll|||| llr 莿錄且味苦干無莠主釦} '啥莖(湍妊高賺〝′ '別爹日 p4 干無妻主寒燕洗妯閭- _i 八川〔`〝.'青廓錄旦妹昔主惡瘡秀敗瘡《氣殺已上三" ] ...

李時珍, 1655