İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "青龙白虎同行" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 青龙白虎同行 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qīnglóngbáitóngxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

青龙白虎同行 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «青龙白虎同行» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 青龙白虎同行 sözcüğünün tanımı

Qinglong White Tiger Peer Qinglong: Tanrı Ji'nin eski adı, Beyaz Kaplan: antik isim kötülüktür. Metaforun iyiliği ve kötülüğü farklılaşmamıştır ve maddenin gelişimi tahmin edilemezdir. 青龙白虎同行 青龙:古称吉神;白虎:古称凶神。比喻吉凶未分,事情的发展难以预料。

Çince sözlükte «青龙白虎同行» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

青龙白虎同行 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

凌台
陵粉蝶
陵台
青龙
青龙
青龙
青龙
青龙
青龙
青龙金匮
青龙
青龙
青龙
青龙
青龙偃月刀
青龙

青龙白虎同行 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

半路修
同行
按辔徐
白头
苞苴公
败德辱
霸道横

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 青龙白虎同行 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«青龙白虎同行» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

青龙白虎同行 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 青龙白虎同行 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 青龙白虎同行 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «青龙白虎同行» sözcüğüdür.

Çince

青龙白虎同行
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Contrapartes Dragón Tigre blanco
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Dragon White Tiger counterparts
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

ड्रैगन व्हाइट टाइगर समकक्षों
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

نظرائهم التنين النمر الابيض
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Дракон Белый тигр коллеги
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Homólogos Dragão Tigre branco
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ড্রাগন হোয়াইট টাইগার প্রতিরূপ
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Homologues Dragon Blanc Tiger
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

rakan-rakan Dragon White Tiger
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Drachen White Tiger Kollegen
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

ドラゴンホワイトタイガーの対応
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

드래곤 화이트 타이거 대응
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

mitra Dragon White Tiger
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

White Dragon Tiger đối tác
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

டிராகன் வெள்ளை புலி வகையறாக்களை
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

ड्रॅगन व्हाइट टाइगर समकक्ष
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Dragon White Tiger muadili
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Controparti Drago White Tiger
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Odpowiedniki Smoka White Tiger
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Дракон Білий тигр колеги
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Omologii Dragon White Tiger
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Δράκος White Tiger ομολόγους
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Draak White Tiger eweknieë
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Dragon Vittiger motsvarigheter
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Drage Hvit Tiger kolleger
5 milyon kişi konuşur

青龙白虎同行 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«青龙白虎同行» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «青龙白虎同行» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

青龙白虎同行 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«青龙白虎同行» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

青龙白虎同行 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 青龙白虎同行 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
俏皮话词典 - 第 254 页
【育龙白虎同行一吉凶全然未保】青龙,我国古代以青龙为吉祥之神;白虎,我国古代以白虎为凶恶之神。比喻吉凶未可知。例如《初刻拍案惊奇》第十六卷: "灿若听了'紧急家言语,却似'十五个吊桶打水一七上八落'。正是: '青龙白虎同行~吉凶全然未保'。
马清文, ‎马击壤, 1999
2
谚语词典 - 第 542 页
王和卿, 1990
3
金瓶梅隱语揭秘 - 第 120 页
《金瓶梅词话》: "西门庆教阴阳徐先生,择定七月初二,青龙、金匮黄道,宜辰到任。"《协纪辨方》: "白虎者,岁中凶神也。常居岁后四辰(如子年在申、丑年在酉之类) ,所居之地,犯之主有丧服之灾。"俗谓之"丧门白虎"。"青龙白虎同行"虽是吉凶未卜,然语义重心 ...
傅憎享, 1993
4
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 1055 页
要知道"青春易过,白发难饶" ,人生没有后悔药!【青刀进红刀出】〈俗〉释为参见【白刀进去,红刀出来〗。 0 不要怕,谁敢来伸手拦绊,我当下就给他个青刀进红刀出! (刘江《太行风云》)【青龙白虎同行,吉凶全然未保】〈名〉青龙,东方星宿名。白虎,西方星宿名。
白维国, 2001
5
古今小說 - 第 115 页
我待出师拒敌,因帐下无人,要你同去。"申徒泰道: "恩相钧旨,小人敢不遵依。"令公分付甲仗库内,取熟铜盔甲一副,赏了申徒泰。申徒泰拜谢了,心中一喜一忧:喜的是跟令公出去,正好立功;忧的怕有小小差迟,令公记其前过,一并治罪。正是, 1 青龙白虎同行 1 ...
冯梦龙, ‎许政扬, 1958
6
三言二拍精编(3册)(选题报告1):
灿若听了“紧急家信四字,一个冲心,忽思是着梦中言语,却似十五个吊桶打水一七上八落,正是二青龙白虎同行,凶吉全然未保。到得店中下轿,见了家人沈文,穿一身素净衣服,便问道二“娘子在家安否【旁批二要紧!】?谁着你来害信? ”沈文道二“不好说得。
冯梦龙, 2013
7
引鳳蕭:
正所謂:青龍白虎同行,吉凶全然未保。卻說那大盜姓劉名釗,蘇州府長洲縣人。生得身長八尺,腰闊三停、黑臉黃鬚,膂力絕倫,又有一件絕技,能飛身遠縱,可高數丈,乘風能行。在先原是漁家出身,在霞澤中打魚度日。一日捕魚完了。泊舡於龜山腳下,挑魚往村中 ...
朔雪寒, 2015
8
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
正是:青龍白虎同行,吉凶全然未保。到得店中下轎,見了家人沈文,穿一身素淨衣服,便問道:「娘子在家安否?誰著你來寄信?」沈文道:「不好說得,是管家李公著寄信來。官人看書便是。」燦若接過書來,見書封筒逆封,心裡有如刀割。拆開看罷,方知是王氏於二十 ...
凌濛初, 2015
9
醒名花: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
正所謂:青龍白虎同行,吉凶全然未保。只為一紙題箋,先受私刑吊拷。要知湛翌王此去性命如何?且聽下回便見。;中,已是天色傍晚了。只悍僕二三十餘人,站立得棍竹坑」銅鏈鐵甲.眼腰叫跪了。那翌王是個讀主意定了,挺然而立, ,你在我園中做什麼?你 X 生胡 ...
胡三元, 2015
10
三言(中国古典文学名著):
正是:青龙白虎同行,吉凶全然未保。却说葛令公简兵选将,即日兴师。真个是旌旗蔽天,锣鼓震地,一行来到郯城。唐将李存璋正待攻城,闻得兖州大兵将到,先 占住瑯琊山高阜去处,大小下了三个寨。葛周兵到,见失了地形,倒退三十里屯扎,以防冲突。一连四五 ...
冯梦龙, 2013

REFERANS
« EDUCALINGO. 青龙白虎同行 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/qing-long-bai-hu-tong-xing>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin