Çince sözlükte "穷苗苦根" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 穷苗苦根 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

穷	苗	苦	根
qióng	miáo	kǔ	gēn

穷苗苦根 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 穷苗苦根 sözcüğünün tanımı

Zayıf fideler fakir insanlara benzetilir.

穷苗苦根 比喻处境贫苦的人。

穷苗苦根 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 穷苗苦根 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 穷苗苦根 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «穷苗苦根» sözcüğüdür.

• Çince: 穷苗苦根
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Pobres plántulas de raíces amargas
• Çince - İngilizce Çevirmen: Poor bitter root seedlings
• Çince - Hintçe Çevirmen: गरीब कड़वी जड़ पौध
• Çince - Arapça Çevirmen: الفقيرة الشتلات الجذر المر
• Çince - Rusça Çevirmen: Бедные горький корень рассады
• Çince - Portekizce Çevirmen: Pobres mudas de raiz amarga
• Çince - Bengalce Çevirmen: দরিদ্র চারা তিক্ত শিকড়
• Çince - Fransızca Çevirmen: Pauvres plants à racines amères
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: anak benih miskin akar yang pahit
• Çince - Almanca Çevirmen: Schlechte bittere Wurzel Sämlinge
• Çince - Japonca Çevirmen: 悪い苦い根苗
• Çince - Korece Çevirmen: 가난한 쓴 뿌리 모종
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Apil seedling ROOT pait
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Cây con rễ đắng nghèo
• Çince - Tamil Çevirmen: ஏழை நாற்று கசப்பான வேர்
• Çince - Marathi Çevirmen: गरीब बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप कडू मूळ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kötü fide acı kök
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Poveri piantine radice amara
• Çince - Lehçe Çevirmen: Słabe gorzkie sadzonki korzeniowe
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Бідні гіркий корінь розсади
• Çince - Romence Çevirmen: Butasi săraci rădăcină amare
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κακή πικρή φυτάρια ρίζα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Swak bitter wortel saailinge
• Çince - İsveççe Çevirmen: Dåliga bittra rot plantor
• Çince - Norveççe Çevirmen: Fattige bitter rot frøplanter

«穷苗苦根» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

穷苗苦根 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 穷苗苦根 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Zhongguo ge yao zi liao - 第 2 卷，第 1 期 - 第 209 页

苦菜蕨根土大黄,野^茵茵敌菜^ ,肚皮胀得鼓一样,股睛翻白心头慌。新米煮飯口口甜, 0 "活无常" ,指保甲长的狗腿子, & ? " ,就是絕不放松的总思, 0 11 批子' ,就是田面,穷苗苦根带土鏟,黄連換来甘蔗杆。五黄六月一道关,政府放敉又贷款,捣沟打井修^堰, ...

Zhongguo min jian wen yi yan jiu hui, 1973

中国新文艺大系, 1976-1982: 诗集 - 第 17 页

诗集 邹荻帆 卞 Z. 诸葛菜,开紫花,只见天上流眼泪,刺儿菜,把嘴扎,不见苦苗儿亲爹 ... 在穷家叫苦瓜!苦苦菜,苦苦苗,苦苗儿生在雪窝里,土里长,风里描,天是爹哺,地是妈。 ... 苦苦苗,苦苦根,老汉我走遍天涯路,苗儿瘦,根儿深,人间世上是咱家。年年岁岁刘苦菜 ...

邹荻帆, 1985

傳世藏書: 遁甲演义, 三命通会, 卜法详考, 协纪辨方书 - 第 1566 页

上文言冬热夏霜,冰鼠火龟,非阴阳常理,物类相感,故云罕測难穷。此反照 ... 幼年建旺而临老蛉蝌者,裔苦根甘之谓也。其乃较 ... 穷根可以知苗,见花然后知实,是以圣人观乎先兆,见乎未萌,即察其根源,則知其苗裔 I 。徐曰:欲知运内吉凶,先看根元胜负。根元有 ...

刘周堂, 1996

苗延秀, 包玉堂, 肖甘牛研究合集 - 第 101 页

不怕苦,有心爱你不怕穷" ,一共同的阶绂命运,使他俩产生爱慕之情; "黄连苦苦由根生,我们的苦根是财兜生;假若有日风云起,要把财兜家一扫平" I 、一共同的斗争信念,使他们永远结合在一起。正因为这样,珍珍爱自己的阶级亲人,爱得那样深沉;珍珍恨那些 ...

蒙书翰, ‎白润生, ‎郭辉, 1986

中国谚语集成: 贵州卷 - 第 446 页

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成贵州卷编辑委员会, 1998

萬錦情林:

朔雪寒. 對:「是某學書。」公視其貌,非庸碌者,即詢其鄉里姓名,則蹙眉對曰:「英姓崔,字俊巨,世居真州,以父廕補永嘉尉,挈累赴官,不自慎重,為舟人所圖,沉英水中,家財妻妾,不復顧矣。幸幼時習水,潛泅波間,度既遠,遂登岸投民家,而舉體沾濕,了無一錢在身。

朔雪寒, 2014

Wu jin jiao zheng

... 附子,一物,春夏秋冬採之各異」。其「物有同類而異用昔」八字,此本移置「燒丹朱成水銀」條下,大錯。士桓居刊本尚不誤也。竺一)芎窮苗日江確案《重修政和證類本草》卷七「芎窮」下引陶隱居云二芎窮,苗名靡蕪。」《史記.司馬相如傳索隱》引《藥封》、《後漢書.

Hua Zhang, ‎Ling Fan, 1980

唐新修本草 - 第 207 页

俗中皆用书穷根须,其形气乃相类。而《桐君药录》说茸穷苗似寞本,论说花实皆不同,所生处又异。今东山 0 别有寞本,形气甚相似,椎长大尔。(谨案)革本,茎、叶、根、味与苔穷小别,以其根上苗下似革根 0 ,故名冀本 0 。今出君州者,佳也 0 。 0 风头,《本草经解》 ...

Jing Su, ‎Zhijun Shang, 1981

唐・新修本草: 辑复本 - 第 207 页

俗中皆用芎穷根须,其形气乃相类。而《桐君药录》说芎穷苗似藁本,论说花实皆不同,所生处又异。今东山 6 别有藁本,形气甚相似,惟长大尔。〔谨案〕藁本,茎、叶、根、味与芎穷小别,以其根上苗下似藁根 7 ,故名藁本 8 。今出宕州者,佳也 9 。 1 风头,《本草经 ...

Jing Su, ‎尚志钧, 1981

本草乘雅半偈:

古取咸陽川澤,及渭城彭城,同州諸處,今唯懷慶者為上。諸處隨時興廢不同耳。江浙壤地者,受南方陽氣,質雖光潤而力微,不及懷慶山產者,稟北方純陰,皮有磊而力大也。古人種子,今唯種根。二月生苗,初生塌地,高者不及尺許,葉如山白菜而毛澀,又似小芥葉而 ...

盧之頤, 2015