Çince sözlükte "秋草人情" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 秋草人情 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

秋	草	人	情
qiū	cǎo	rén	qíng

秋草人情 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 秋草人情 sözcüğünün tanımı

Sonbahar çimen insan sonbahar çimen sarı gün günden güne. Metafor insanlığı giderek daha fazla ıssızlaşıyor.

秋草人情 秋草逐日黄枯。比喻人情日益冷落衰败。

秋草人情 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 秋草人情 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 秋草人情 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «秋草人情» sözcüğüdür.

• Çince: 秋草人情
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Akigusa humana
• Çince - İngilizce Çevirmen: Akigusa human
• Çince - Hintçe Çevirmen: Akigusa मानव
• Çince - Arapça Çevirmen: Akigusa الإنسان
• Çince - Rusça Çevirmen: Akigusa человек
• Çince - Portekizce Çevirmen: Akigusa humano
• Çince - Bengalce Çevirmen: Akigusa মানুষের
• Çince - Fransızca Çevirmen: Akigusa humaine
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Akigusa manusia
• Çince - Almanca Çevirmen: Akigusa Menschen
• Çince - Japonca Çevirmen: Akigusaヒト
• Çince - Korece Çevirmen: Akigusa 인간
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Akigusa manungsa
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Akigusa nhân
• Çince - Tamil Çevirmen: Akigusa மனித
• Çince - Marathi Çevirmen: Akigusa मानवी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Akigusa insan
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Akigusa umano
• Çince - Lehçe Çevirmen: Akigusa ludzkie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Akigusa людина
• Çince - Romence Çevirmen: Akigusa uman
• Çince - Yunanca Çevirmen: Akigusa ανθρωπίνων
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Akigusa menslike
• Çince - İsveççe Çevirmen: Akigusa humant
• Çince - Norveççe Çevirmen: Akigusa menneskelig

«秋草人情» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

秋草人情 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 秋草人情 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

〔南吕〕四块玉关汉卿闲适南亩耕,东山卧,世态人情经历多。 ... 善恶颠倒;“红尘万丈困贤才”、“十谒朱门九不开”(《裴度还带》)的人才悲剧;“利名场上苦奔波”、“蜗牛角上争人我”(《鲁斋郎》)的钻营奔竞;“浮云世态纷纷变,秋草人情日日疏”(《鲁斋郎》)的浇薄世风。

盛庆斌, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔南吕〕四块玉关汉卿闲适南亩耕,东山卧,世态人情经历多。 ... 善恶颠倒;“红尘万丈困贤才”、“十谒朱门九不开”(《裴度还带》)的人才悲剧;“利名场上苦奔波”、“蜗牛角上争人我”(《鲁斋郎》)的钻营奔竞;“浮云世态纷纷变,秋草人情日日疏”(《鲁斋郎》)的浇薄世风。

盛庆斌, 2013

元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 39 页

浮云世态纷纷变,秋草人情日日疏。李白一杯人彩月,郑虔三绝画诗书。情知不得文章力,乞与黄华作隐君。—首以诗相寄的书笺,在金代著名书画家赵秉文笔下,便如一幅以写意笔法勾勒的人物画,把友人的神情意态全画活了,这位友人,就是被元好问赞为" ...

钱仲联, 1994

關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 31 页

62 【耍孩兒】:「休道是東君去了花無主,你自有鶯儔燕侶。我從今萬事不關心,還戀甚衾枕歡娛?不見浮雲世態紛紛變,秋草人情日日疏,空叫我淚灑遍湘江竹!這其間心灰卓氏,乾老了相如。」參明‧臧晉叔編《元曲選》第二冊(同上註),頁 852。 63 【普天樂】:「你休 ...

張錦瑤, 2007

关汉卿戏曲选评 - 第 35 页

而在他去办衙门公事之际,他的两个孩子又走失了。张珪一下子看破了红尘,决定出家做道士去。他对李四道: [耍孩儿]休道是东君去了花无主^ ,你自有莺俦燕侣。我从今万事不关心,还恋甚衾枕欢娱?不见浮云世态纷纷变,秋草人情日日疏,空教我泪洒遍湘江 ...

翁敏华, ‎关汉卿, 2002

元曲选校注 - 第 3 卷，第 1 部分 - 第 2335 页

(33 )秋草人情即渐疏关汉卿《鲁斋郎》三折(耍孩儿) "曲有"秋草人情日日疏"句,都是一派牢骚语。( 34 )出落的满地江湖看到的满地都是江河湖泊。出落,本义为显现,这里是两眼看到的意思。《脉望馆古名家杂剧》本作"虽是蓑签纶竿"。(35 )想天公也有安排我 ...

王学奇, 1994

中华句典 - 第 1 卷

人情似水分高下,世事如云任卷舒。凡事非财难看手,一朝无粮不驻兵。人情似纸张张薄,世事如棋局局新。浮云世态纷纷变,秋草人情日日疏。人逢喜事精神爽,闷上心来瞌睡多。富贵相交朋友易,贫穷倚靠兄弟难.笑脏笑拙不笑补,笑馋笑懒不笑苦。今朝有酒 ...

李屹之, 2007

中华名言警句大词典 - 第 459 页

【出处】唐,杜甫《贫交行》凡今之人,急名与官【注释】今:当今。急:急于求得。【出处】唐,韩愈《剥啄行》浮云世态纷纷变,秋草人情日日疏【注释】浮云:像浮云一样。纷纷:不断。秋草:像秋天的草一样稀疏。疏:疏远。【出处】元^关汉卿《包待制智斩鲁斋郎》高台多悲风, ...

《中华名言警句大词典》编写组, 2006

关汉卿全集 - 第 66 页

(李四云) ·姐夫,许多家缘家计、撇了? (正末唱)田产物业,你怎下的都抛[耍孩儿 1 休道是东君( , , )去了花无主,你自有驾侍燕侣。我从今万事不关心,还恋甚拿枕欢娱?不见浮云世态纷纷变,秋草人情日日疏,空教我泪洒遍湘江竹( " ) :这其间心灰卓氏,乾老了相 ...

关汉卿, ‎吴国钦, 1988

辽金元文学史案 - 第 47 页

浮云世态纷纷变,秋草人情日日疏。李白一杯人影月,郑度三绝画诗书。情知不得文章力,乞与黄华作隐居。"中二联抽写了当时的世俗人情及文人们孤芳自赏的心态。这与他们的经历及在朝政中的地位有关。据刘祁(归潜志》卷十记载,章宗虽好文,奖用士大夫, ...

刘明今, 2004