Çince sözlükte "鹊血弓" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鹊血弓 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鹊	血	弓
què		gōng

鹊血弓 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鹊血弓 sözcüğünün tanımı

Kanlı Yay İyi bir yay anlamına gelir.

鹊血弓 指良弓。

鹊血弓 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鹊血弓 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鹊血弓 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鹊血弓» sözcüğüdür.

• Çince: 鹊血弓
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Urracas arco arterial
• Çince - İngilizce Çevirmen: Magpies blood bow
• Çince - Hintçe Çevirmen: मैग्पाइज रक्त धनुष
• Çince - Arapça Çevirmen: طائر العقعق القوس الدم
• Çince - Rusça Çevirmen: Сороки лук крови
• Çince - Portekizce Çevirmen: Magpies sangue arco
• Çince - Bengalce Çevirmen: বাচাল রক্ত ​​নম
• Çince - Fransızca Çevirmen: Magpies arc de sang
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Magpie busur darah
• Çince - Almanca Çevirmen: Magpies Blut Bogen
• Çince - Japonca Çevirmen: カササギ血液弓
• Çince - Korece Çevirmen: 뉴캐슬 혈액 활
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Magpie gandhewo getih
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Magpies cung máu
• Çince - Tamil Çevirmen: பறவை இரத்த வில்
• Çince - Marathi Çevirmen: भुरट्या चोर रक्त धनुष्य
• Çince - Türkçe Çevirmen: Saksağan kan yay
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Magpies arco di sangue
• Çince - Lehçe Çevirmen: Sroki krwi łuk
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Сороки цибулю крові
• Çince - Romence Çevirmen: Magpies arc sânge
• Çince - Yunanca Çevirmen: Καρακάξες τόξο του αίματος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Magpies bloed boog
• Çince - İsveççe Çevirmen: Magpies blod båge
• Çince - Norveççe Çevirmen: Magpies blod bow

«鹊血弓» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鹊血弓 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鹊血弓 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

玉臺新詠箋注 - 第 2 卷 - 第 xiv 页

4 ; -皿多^ 1 定海詩》:休調鵲血弓。似鵲血弓名也,今無考。《周勃傳》:材官引强。孟康曰:如今挽强司馬也。《説文》:络. '蛾蟲在强一作「疆/用牛螺。《漢書,匈奴傳》:控弦之士三十餘萬。《説文》:匈奴名引弓曰控弦。宋梅堯臣《送王巡檢之左把蘇合彈"傍持大屈弓。

徐陵, ‎吴兆宜, ‎程琰, 1985

唐诗艺术技巧分类辞典 - 第 301 页

打比方来说,就是搭箭在弦,引满雕弓,以待一发 I 就是大兩前乌云密布,万物沉闷,以待一声雷响,就是大江之水在三峡中左奔右突,盘旋翻卷,以待冲出峡口而成汪洋之势。诗的上半集中描写老将的行动: "鹊血调弓湿未干,鹈鹈新谇剑花寒。"鹡血,寻其诗意当是 ...

赵乃增, ‎董维康, 1996

古代小说鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1698 页

3 鹊血:鹊鸟之血,用以涂弓,可使弓性能改善。故良弓亦曰鹊血弓。 4 倥偬( ! ^叩^叩孔总〗:困苦,急迫。 5 准折:抵消。这是明代讲史小说《杨家府演义》第五卷的第一回。《杨家府演义》全名《杨家府忠勇通俗演义》,叙北宋杨业一家五代为保卫大宋江山,抗击辽 ...

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心, 2004

Hua xia zheng qi pian: li dai shi ci xuan zhu - 第 90 页

li dai shi ci xuan zhu Hong Li, Peiyi Shi, Yuheng Zhu. 鹊血稠弓湿未干。鹊血稠弓湿未干,辽东老将鬃成雪,鹅鹊新淬剑光寒 0。犹向诧头夜夜看 0。 0 卫象·唐代大历年间诗人,曾为长林令,后迁侍御史。此诗原名古词,即古意,谓古人咏过的主题。这是一首托 ...

Hong Li, ‎Peiyi Shi, ‎Yuheng Zhu, 1982

新编唐人绝句三百首 - 第 252 页

4 旄^ 160 毛)头,星名,即昴 01160 卯)宿。古人认为旄头星异常明亮,就是战争将要爆发的预兆。'老将夜观天文,即表示对敌人的警惕,决心随时投入战斗,【译诗】用鹊血涂过的雕弓,还湿漉漉地没有风干,用鹛鹈淬过的宝剑,还光闪闪地显得发寒,戌守辽东的 ...

何严, ‎羊春秋, ‎龙连安, 1995

三体摭韵

子部，类书类，存目，浙江朱彝尊家曝书亭藏本。 篇幅：十二卷 清朱昆田撰。昆田字西畯，秀水人，彝尊子也。承其家学，亦以博涉为功。是编仿阴氏《韵府》之例，采前人新艳字 ...

朱昆田, 1973

He yin Si ku quan shu zong mu ti yao ji Si ku wei shou shu ...

1 乃引陸游森是卽詞賦之 I 巳^前取後,他如巳引古詩之魚戯連葉 1 又引岑德詩之逮束自可 I 別^逮束一 1 已引衡象詩之 0 血獮弓溼未 I 乂引梅堯臣詩之休調&血^別出鹊血弓一 I 更^祓少^全梁簡文唐詩之剣肩丹隙齓字本從 1 乃譌收於桐字下,則校讎亦未精 ...

Rong Yong, ‎Yunwu Wang, ‎Yuan Ruan, 1971

Qin ding si gu quan shu zong mu: 200 juan juan shou 4 juan

... 引 311 詩唐弓三 8 ;三日華林圉馬射斌序乃^知奏比釭屌一有羅虬水詩乃^陸霄是卽詞赋之中|前取後他洳巳引古詩之魚臺葉東又引岑養之秉自可別出養一條巳引翁乘诗之鹊血调弓溼米乾又裂堯臣詩之弓別^ I 血弓一條更第棂少艚詩之鉬棉升陽乃^牧翁, ...

Yun Ji, ‎Rong Yong, 1910

私家藏书 - 第 7 卷 - 第 4818 页

大屈弓:弓名。据《左传》载:昭公七年"楚子(楚王)享(设享礼招待)公(昭公)于新台,使长業者(长复者:高大健壮的人)相(相礼) ,好以 ... 《说文》:匈奴名引弓曰控弦。因:沿袭。鹊血:弓名。挽强:指骑马。强,一作^疆"。牛^ ( ^ ) :牛马身上的一种寄生虫。下句是说骑马骑 ...

范思奇, 1999

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 2 卷，第 26-30 期 - 第 91 页

1 :引古詩之魚戲蓮葉 I 又^岑德铸之逮東^可 I 圳出 1 東一 I 巳引衞象詩之鵲血眉弓溼未 1 乂引梅堯臣詩之,休調锒吼^別出鶴血弓一 I 更繁钹少^至梁簡文帝詩之剣飾丹陽齓字本從金.乃譌收於桐字下,則校讎亦未精^蓋草創未定之 1 後人以其名父之 I 遂錄 ...

Yunwu Wang, 1939