«攘肱» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR
攘肱 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
攘肱 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 93 页
从伸出賂臂一面看, "攘"有推攘之义;从卷衣袖一面看,卷起的袖子层层包围着手臂, "孃"又有包裹之义。《广雅,释器》: "桊谓之孃。"复合词有攘袖、攘抉、攘手、攘肱、攘襟、攘拳(攘#迪拔、、聚^寺 0 在古籍中, "缞"字多读息良切,指束缚马腹之带或人之佩带。
子路怫然怒,攘肱而入,请曰:“夫子疾由之为仁义乎?所学于夫子者,仁义也;仁义者,与天下共其所有而同其利者也。今以由之秩粟而飧民,不可何也?”孔子曰:“由之野也!吾以女知之,女徒未及也。女故如是之不知礼也!女之飧之,为爱之也。夫礼,天子爱天下,诸侯 ...
当此之时。予路以其私铁栗为浆饭,要作沟者于五父之街而餐之。孔予闻之,使予贡往覆其饭。击毁其器。日: “兽君有民。予奚为乃餐之? ”予路佛然怒。攘肱而入,请曰: “夫予疾由之为仁义乎?所学于夫予者。仁义也。仁义者,与天下共其所有而同其利者也。
周榕芳, Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
子路怫然怒,攘肱而入請曰:「夫子疾由之為仁義乎?所學於夫子者仁義也,仁義者,與天下共其所有而同其利者也。今以由之秩粟而餐民,不可何也?」孔子曰:「由之野也!吾以女知之,女徒未及也,女故如是之不知禮也!女之餐之,為愛之也。夫禮,天子愛天下,諸侯 ...
4 秩粟:指按品级得到的粮食。秩,职位、品级。浆饭:稀饭。 5 要:邀。五父之衝( ^ ) :一条交通大道,在鲁国都城曲阜东南。?食:同"餐" ,吃。 6 子贡:姓端木,名赐,春秋时卫国人,孔子的学生。覆:倒掉。 7 怫然:忿怒的样子。 8 攘肱(翻) :卷起袖子,露出胳膊。肱,胳膊。
... 只是爱一部分的人, 0 《韩非子,外储说右上》: "季孙相鲁,子路为邴令。鲁以五月起众为长沟,当此之为,子路以其私秩粟为浆饭,要作沟者于五父之衢而餐之。孔丘闻之,使子贡往覆其饭, ! &毁其器,曰: '鲁君有民,子奚为乃餐之? '子路怫然怒,攘肱而入请曰: ...
7
文白对照二十二子: 文子,韩非子 - 第 704 页
子路怫然怒,攘肱而入,请曰: "夫子疾由之为仁义乎?所学于夫子者,仁义也;仁义者,与天'下共茱所有而同其利者也。今以由之秩粟而餐民,不可何也? "孔子曰广由之野也!吾以女知之,女徒未及也。女故如最之不知礼也!女之餐之,为爱之也。夫礼,天子爱天下, ...
8
韩非子全译 - 第 2 卷 - 第 573 页
鲁以五月起众为长沟〔 3 〕,当此之为^ ,子路以其私秩粟为浆饭〔 5 〕,要作沟者于五父之衢而滄之〔 6 〕。孔子闻之,使子贡往覆其饭〜,击毁其器,曰: "鲁君有民,子奚为乃喰之? "子路怫然怒,攘肱而人〔 8 〕,请曰: "夫子疾由之为仁义乎?所学于夫子者,仁义也;仁义 ...
9
無求備齋韓非子集成 - 第 26 卷 - 第 294 页
子&由之野也 1111 踊吾以汝知之女徒未及也女故如是之不知禮也女之義也仁義者與天下共其所有而同其利者也今以由之秩粟而汝民不可何也孔^ ^ ,攘肱而人請日 51111 : 1 孟夫子疾由之爲仁義乎所學於夫子者仁貢往覆其飯擎毀其.器曰魯君有民子 ...
10
孔子集语译注 - 第 1 卷 - 第 423 页
【校注】 1 季孙:指季康子。 115 令,《说苑,臣术》作"蒲令" ,《孔子家语》本此,作"蒲宰"。 2 浆饭:粥。 3 要:通邀。五父之衝,大街名。冶,同餐,使动词。 4 攘肱:挽袖,激动貌。 5 疾:通嫉,嫉恨。 6 不可:攀《太平御览》前当补"其"字。 7 徒:却。 8 竟内:境内。省略中心词。