Çince sözlükte "绕腾" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 绕腾 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

绕	腾
rào	téng

绕腾 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 绕腾 sözcüğünün tanımı

P ile konuşma, düz, ileri ve geri çember şeyler.

绕腾 说话p做事不直截，来回兜圈子。

绕腾 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 绕腾 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 绕腾 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «绕腾» sözcüğüdür.

• Çince: 绕腾
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Teng alrededor
• Çince - İngilizce Çevirmen: Teng around
• Çince - Hintçe Çevirmen: टेंग के आसपास
• Çince - Arapça Çevirmen: تنغ حول
• Çince - Rusça Çevirmen: Дэн вокруг
• Çince - Portekizce Çevirmen: Teng ao redor
• Çince - Bengalce Çevirmen: তেং প্রায়
• Çince - Fransızca Çevirmen: Teng autour
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Teng sekitar
• Çince - Almanca Çevirmen: Teng in der Umgebung
• Çince - Japonca Çevirmen: 周りのテン
• Çince - Korece Çevirmen: 탱 주변
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Teng watara
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Teng quanh
• Çince - Tamil Çevirmen: ஓன் டெங் சுற்றி
• Çince - Marathi Çevirmen: Teng सुमारे
• Çince - Türkçe Çevirmen: Teng etrafında
• Çince - İtalyanca Çevirmen: teng intorno
• Çince - Lehçe Çevirmen: Teng wokół
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ден навколо
• Çince - Romence Çevirmen: Teng jurul
• Çince - Yunanca Çevirmen: Teng γύρω
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Teng rondom
• Çince - İsveççe Çevirmen: Teng runt
• Çince - Norveççe Çevirmen: Teng rundt

«绕腾» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

绕腾 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 绕腾 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国民间方言词典 - 第 457 页

绕湾子「 00 * 30 力〔官话,北方北京〕同"绕弯儿"。绕腾^ 01609 〔官话,北方〕 1 兜圈子、转来转去。秦思和《妯娌会》:你昨还绕腾到这儿来了呢? 2 说话拐弯抹角,以掩饰真相或本意。绕着扣儿^ 02116 ^ 6 ^〔官话^北方北京〕亮节,我们也应当奋起直追才对。

段开琏, 1994

书同文: 现代汉字论稿 - 第 26 页

厶绕(繞) [遶] : "繞"是形声字,从#堯声,从堯声字多有宛曲意,合糸旁表示丝线宛曲缠结,统读 1,304 ,人要切,《说文》: "缠也。 ... 但"繞搭、繞结、繞口、繞缭、繞雷、繞手、繞腾、繞罔、繞袭、繞行、繞越、繞组、繞嘴、缠繞、电繞、叠繞、拱繞、还繞、回繞、迴繞、夹 ...

沈克成, 2008

北京口语语法: 词法卷 - 第 96 页

《儿女英雄传》, 4 回) (八)腾(陶) II ( ( ^门 9 )搬腾串〜(到处走动)吹〜( :吹嘘)呲登(训斥)撺登(鼓动,怂愚)叨腾(翻弄;揭发)捌〜(搬来或 ... 游水)敲登绕腾(绕;迷惑)扇〜(扇;煽动)摔登甩登踢登(踢;败业)剔登 01 〜,弄坏;败业)跳腾(跳;上窜下跳)掀〜(掀;闹事)悠登( ...

周一民, 1998

鍼灸甲乙經校注 - 第 2 卷

腾茄(六)绕腾痛,街脾不得息,灸膊中( ·首肿氛上(八] ,腹膜壁,痛引侩中,不得小便,雨丸赛,陪交主之。腾茄(九] ,绕脾痛,石门主之。广(一]秩此下《甘心方》卷二第一有勺氖」宇。二口不得岛屈《外抖》卷三十九悬框作「息」。璃屈,屈徒也。如《丧治通毙·膏患宗三十九 ...

皇甫谧, ‎張燦〓, ‎徐國仟, 1996

上山下乡: 中国1968 - 第 256 页

汽车开始爬坡,开始进山,沿着公路盘旋而上,绕来绕去绕上一座山,前面又矗立着一片山,连绵不断的山,望不尽的山,长长的汽车队就在这群山之间盘旋绕腾,越走越远,越绕越高,绕出了华北平原,向着内蒙古高原攀援。^远远的,群山之间出现了一片断壁残垣, ...

王增如, ‎李向东, 1999

现代汉语口语词典 - 第 172 页

(老舍《茶馆》〉 I 咱们有什么说什么,谁也不许〜。(《语汇》〉|你简单地说吧,别净〜。(《现汉》〉|你跟我〜可给我绕胡涂了,我根本听不明白你的意思。(《例释》〉 2 比喻言语、事情曲折费解,这道题真〜 1 他尽说些〜的话 I 这句话太〜了。(《汉英》〉【绕腾】『 404608 ...

徐志诚, 1991

怪病怪治: 传统相声集 - 第 1 页

如象看相、测字、算命、卜卦这类江湖人,解放后管这帮人叫迷信职业者;解放前我们管他们叫"生意"。生意跟买卖可不一样。作小买卖是将本求利,生意是凭他那张嘴绕腾,多咱把您绕腾胡涂啦,您口袋里的钱就搬到他荷包里去啦!等您明白过来啦,再去找他呀, ...

叶利中, ‎张継楼, 1984

只緣生在此山中:

訝,而後笑著打招呼:「騰管事,身子好些了嗎?」關騰病倒的事可不算是秘密。向來忙於公務的關騰竟然一連八九日不曾露面,實在是少見。大家不免好奇,最後還是城主出面給了大家一個解釋,也讓大家心裏安心。在潼城,關騰向來得民心。「自然是好了。」關騰 ...

天涯沒有角, 2006

行山王：新界東行山路線: - 第 88 页

新/門烏蛟騰○吊燈籠名山風景好,以不同路線登山,取得不同感受。山頂北向落山一節斜度大,雨後山石說滑不宣行。縱橫穿走吊路烏蛟騰入,平走村路,過九擔山勢急斜直至 200 米,故應慢後登吊燈籠,每有量睦作嘔,是速緩步,或時行時上。段步急,吸呼不暢, ...

黃梓莘, 2014

中文版AutoCAD 2006基础教程 - 第 138 页

薛炎, 胡腾, 程跃华. [例 7 - 6 ]将图 7-49 左图中左侧的两个同心圆绕 A 点旋转 60 。,右侧的两个同心圆绕 B 点旋转- 60 。,然后将得到的右图中虚线内的对象向右拉伸 30 。 B A 叫 7 ...

薛炎, ‎胡腾, ‎程跃华, 2005