İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "荣辱升沉" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 荣辱升沉 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

róngshēngchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

荣辱升沉 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «荣辱升沉» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 荣辱升沉 sözcüğünün tanımı

Yükselme, küçümseme ve yükselme kariyer yolunda terfi, düşme, zafer ve aşağılama gibi çeşitli durumlara işaret eder. 荣辱升沉 指仕途中提升、贬谪、荣耀、屈辱等种种境遇。

Çince sözlükte «荣辱升沉» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

荣辱升沉 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

荣汪汪
荣辱
荣辱得失

荣辱升沉 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

从俗浮
升沉
城府深
愁潘病
暗沉
碧沉

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 荣辱升沉 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«荣辱升沉» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

荣辱升沉 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 荣辱升沉 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 荣辱升沉 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «荣辱升沉» sözcüğüdür.

Çince

荣辱升沉
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Honor y oleaje
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Honor and heave
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

साहब और उसांस
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

شرف و يتنفس
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Честь и качки
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

honra e heave
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

অনার উত্তোলন করা
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

honneur et pilonnement
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

penghormatan khusus
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Ehre und heben
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

名誉とヒーブ
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

명예와 당겨
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Honor heave
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Honor và dơ lên
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

ஹானர் இடப்பெயர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

सन्मान त्यातला थोडा भाग
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Onur kabarması
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

onore e sollevamento
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Honor i falowanie
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

честь і качки
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

onoare și alunecare de teren
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Honor και σηκώνω
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

eer en afgee
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

ära och vräka
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

ære og lempe
5 milyon kişi konuşur

荣辱升沉 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«荣辱升沉» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «荣辱升沉» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

荣辱升沉 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«荣辱升沉» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

荣辱升沉 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 荣辱升沉 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
... 不許榮辱升沉、生死、得失之念闌入其中。更有安心一法,非理事決不做,費力挽回事決不做,不可告人事決不做。衙門中事,因物付物,不將迎於事前,不留滯於事後。」是以每臥輒酣,當食輒飽。朱文端用志不紛高安朱文端公軾,少好學,用志不紛。塾師嘗招 ...
朔雪寒, 2015
2
甲申詩史:吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 312 页
榮辱升沉影在身,醉醒何處各沾巾。如今記得秦樓上,猶是春閨夢裏人。90 京之交往視為戀情,並一再書寫以歌頌其於亂世中的勇敢與堅貞,從一己戀情而擴及整個「甲申之變」的大環境,在大動盪之下審視個體生命之掙扎,便是其視野獨到之處。「甲申之變」後 ...
陳岸峰, 2014
3
唐山大地震:
现在他已经没有如果,一切俗世的责任,俗世的荣辱升沉都烟消云散,他只祈祷唐山能够躲过这场灾难。地震台的全体人员当然都处于高度紧张之中,与各个观测点的 联系分秒不断,台内的各种仪器也都启动起来。无数双眼睛紧盯着的是一台仪器——地震 ...
关仁山 王家惠, 2014
4
做官的滋味/难忘三峡文丛
本书由《漫谈“人生价值”》、《为官当戒骄》、《谨防被人“开发利用”》、《“荣辱升沉听自然”》四部分组成,收入作者的杂文随笔100篇。
徐诗达, 2002
5
唐代文馆制度及其与政治和文学之关系 - 第 115 页
很显然,决定学士在政治斗争中荣辱升沉的决不是他的出身,他属于哪个集团,而是看他能否在斗争中与盘踞要津、握有实权一派在政治上合作,是否对当权派有用,有利。每当一个权力核心人物出现时,这种差别就格外分明。来、李、许三学士的升沉荣辱, ...
李德辉, 2006
6
北京文化综覧 - 第 104 页
林纤的《京华碧血录况记述北京义和团铁事,反映八国联军在京城的残杀,颇为详实。优息余生的 X 邻女语》也是描述"庚子事变"的。黄小配的 K 宦海升沉录况描写袁世凯的荣辱升沉,涉及到甲午战争、戌戍变法、义和团运动、中俄问题,一直到慧棺、光绪死后 ...
丁守和, ‎Shouhe Ding, ‎Yunxing Lao, 1990
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
世间多少伤心处,人面不知归何处。望不见也末哥,望不见也末哥,绿窗空对花深处。曲题为“自叹”,顾名思义,是对于自己遭逢的感叹;但这两首曲词的所谓“自叹”,实际却是兼有叹世的意味,一叹世情,一叹爱情。贵贱贫富,升沉荣辱,是人世间得失趋避的焦点。
盛庆斌, 2015
8
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 1181 页
... 或英雄豪傑的升沉榮辱。可是,《金瓶梅》關注的,則是一般凡夫俗子的日常生活與命運,諸如個人的欲望,人生的悲歡,世態的炎涼,人心的險詐,社會的黑暗,包括金錢的萬惡與官場的腐敗。其次,以前的章回小說,雖然也不乏針對社會黑暗或官場腐敗層面的 ...
王國瓔, 2014
9
余秋雨作文示范/名家作文示范系列
... 琢磨着句子。他总是把无穷的 铲"。-一。: "然后,. 幽怨和紧迫的告急调理成文绪绪的语句,郑重地装迸信封, 点点头,他看得太多,对这一切全能理解。都市里的升沉荣辱,震颤着.
余秋雨, 2005
10
過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 203 页
長江的流程也像人的一生,在起始階段總是充滿著奇瑰和險峻,到了即將了結一生的晚年,怎麼也得走向平緩和實在。(221頁) 9.中國科舉,是歷代知識分子恨之咒之,而又求之依之的一脈長流。中國文人生命史上的升沉榮辱,大多與它相關。(226頁) ~ 203 ~
謝淑熙, 2005

«荣辱升沉» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 荣辱升沉 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
到唐诗宋词里寻找文化情境之秋韵
... 失群旅雁为喻,不但倾诉了自己个人的痛苦,同时也反映了广大人民群众流离转徙的苦难生活,表现了国亡家破的深哀巨痛,其意义远远超出了个人的荣辱升沉范畴。 «Focus.tianya.cn, Eyl 15»
2
谢兰再度荧幕催泪《绝恋》上演大结局
在那个社会风云飓起的时代,在淳朴厚重的关中农村,善良的人们在对苦难长久的超负荷承受中,忍受着荣辱升沉、离合悲欢,这些无一不折射出那条时代长河留给人们 ... «搜狐, Ara 11»
3
今天我们怎样抓落实
不仅把评价权赋予组织部门,更要赋予广大人民群众,让人民群众对党委、政府的工作作出实事求是的评价,并以此作为干部荣辱升沉的最重要依据。人民群众生活在 ... «人民网, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. 荣辱升沉 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/rong-ru-sheng-chen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin