Çince sözlükte "溽露" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 溽露 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

溽	露
rù	lù

溽露 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 溽露 sözcüğünün tanımı

Çok fazla çiy var. 缛, "缛" iletin.

溽露 繁多的露水。溽，通"缛"。

溽露 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 溽露 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 溽露 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «溽露» sözcüğüdür.

• Çince: 溽露
• Çince - İspanyolca Çevirmen: húmedo de rocío
• Çince - İngilizce Çevirmen: Muggy dew
• Çince - Hintçe Çevirmen: घुटन ओस
• Çince - Arapça Çevirmen: رطب وحار الندى
• Çince - Rusça Çevirmen: Muggy росы
• Çince - Portekizce Çevirmen: muggy orvalho
• Çince - Bengalce Çevirmen: গরম ও আর্দ্র শিশির
• Çince - Fransızca Çevirmen: Muggy rosée
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: panas dan lembab embun
• Çince - Almanca Çevirmen: muggy dew
• Çince - Japonca Çevirmen: 蒸し暑い露
• Çince - Korece Çevirmen: 찌는 듯이 더운 이슬
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Muggy dew
• Çince - Vietnamca Çevirmen: oi bức sương
• Çince - Tamil Çevirmen: புழுக்கம் பனி
• Çince - Marathi Çevirmen: आर्द्र दव
• Çince - Türkçe Çevirmen: Maruz kalan
• Çince - İtalyanca Çevirmen: muggy rugiada
• Çince - Lehçe Çevirmen: parno rosy
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Muggy роси
• Çince - Romence Çevirmen: înăbușitor rouă
• Çince - Yunanca Çevirmen: αποπνικτικά δροσιά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: bedompige dou
• Çince - İsveççe Çevirmen: kvav dagg
• Çince - Norveççe Çevirmen: fuktig dugg

«溽露» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

溽露 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 溽露 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 63 页

1,1」,4』?!'」會鶉之奔奔^請、作奔奔彊彊乗&之貌释丈人而同上! I ... . ...—1 !^君子借老他他氇之美貌釋玄 II 槎^楊徜遒也釋丄义牆有荧條,不可,摒也中苒中^ ^ # ^ ^ 11 一桕舟.賓維我直直相當使也釋丄义龙,纖惡 I 太平御置新臺新 X ^漼河水溽獰條鮮貌溽露 ...

王應麟, 1837

谢宣城集校注/中国古典文学丛书 - 第 61 页

曹融南, 朓谢 ^ 0 義陽,指日。 111 ^ :「日御諝之自。」故稱日爲羲陽。「蓬,末大於本,遇風輒拔而〔 1 一一〕溽露,濃露。,睃注:「謂之溽者,濃也,厚也。」歲。」〔 11 〕中巖,巖中。纖草,指杜若。^ ^ ^ 1 :「金^生於金石之中,以秋取治食,令人身光^萬「而」,助詞。 0 ^ !

曹融南, ‎朓谢, 1991

洛阳名胜诗选 - 第 27 页

李献奇, 陈长安. 隋,阱场帝,珞阳春稍晚,四望满春晖。杨叶行将暗,祧花落未稀。窥瘻燕争入,穿林鸟乱飞。唯当关塞者 2 ,溽露方沾衣 3 。本篇选自《全汉三国晋南北朝诗,全隋诗》。唯当句:只有守卫边塞的人。溽^ &入)露:湿润的露水。沾衣:浸湿了衣服。

李献奇, ‎陈长安, 1984

全唐文補遺 - 第 5 卷

婆娑里閛之間,偃蹇風塵之外。家傅别業,睹孝敬本乎天資,忠貞期於没齒。幼而聲華振俗,不以名漢水珠口。學擅鴻都,文高鳳苑。仁以待物,信以基身。千里之仙儀;丹穴臨風,含九色之邋象。君荆山玉種,韻霞軒。資茂範於題輿,鼓芳猷於半刺。青田溽露,孕祖真, ...

吳鋼, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994

中國詩史 - 第 101 页

... 一人日 1 , ,。〉芙蓉露下落, 3 ?柳月中琉。(蕭憨秋思。〕逋有點近於第一組。但他們〗方面又說:唯當關塞者,溽露方薛衣。〈揚廣晚春。〉中 8 詩史四.1 -

陸侃如, ‎馮沅君, 1969

全漢三國晉南北朝詩 - 第 3 卷 - 第 125 页

3 復人長安。月影含冰凍。風聲^夜寒。江海波涛壯。崤潼坂險難。無因寄飛 I 欲動和 I !冬夜^ ^故年秋始去。今年秋復&露 ... 時逋日。殘零尙作 I 洛 I 洧 I 四望滿春暉。楊葉行將階。桃花落未稀。窺麄燕爭入。穿林鳥亂^唯當閼塞者。溽露方霑衣。晚春 1 六一一力.

丁福保, 1969

Si ming shi gan - 第 17 页

Qingyou Dong, 1938

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6 卷 - 第 845 页

怀风阴而送声,当月露而留影。既芋眠于广瞩,亦迢递于孤岭。集九仙之羽仪,栖五凤之光景。固(总)〔松〕木之为选 1 ,贯山川而自永。 ... 冒霜蹊以独茜'当春郊而迳平。奉汀洲以企予,怀石泉于幽情。嗟中岩之纤草,厕金芝于芳丛。夕舒荣于溽露'旦发彩于春风。

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

隋唐五代文学史 - 第 30 页

《失题》洛阳春稍晚,杨叶行将暗,窥潘燕争入,唯当关塞者,故年秋始去,露浓山气冷,鸟击初移树,断雾时通日,四望满春晖-祧花落未稀,穿林鸟乱飞 4 溽露方沾衣。今年秋复来。风急蝉声哀-鱼寒欲隐苔。残云尚作雷- ―《晚春》―《悲秋》夏潭荫修竹,日落沧江静, ...

熊礼汇, 2009

先秦漢魏晋南北朝詩 - 第 10 页

逯欽立. 差池燕始飛。幂歴草初辉。離人悵東顧。遊子愴謝集、古文苑並作去。西歸。清潮已駕古文苑作架。渚。溽露衣。一乖當春聚。方掩故圃扉。〇謝宜城畤集四作處别駕餒謝文學。古文苑四作處駕部 8 !謝文學離在。特紀六十二,青軒明月時。紫煅秋謝集 ...

逯欽立, 1983