İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "如泣如诉" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 如泣如诉 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

如泣如诉 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «如泣如诉» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 如泣如诉 sözcüğünün tanımı

Ağlamak gibi ağlamak gibi görünüyor ve söylüyorum gibi. Yasın sesini tarif et. 如泣如诉 好象在哭泣,又象在诉说。形容声音悲切。

Çince sözlükte «如泣如诉» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

如泣如诉 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

鸟兽散
牛负重
烹小鲜
漆如胶
其不然
弃敝屣
如泣草芥
切如磋
丘而止
泉赴壑
人饮水
日方升
日方中
日中天
如不动
入宝山空手回

如泣如诉 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不起
肤受之

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 如泣如诉 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«如泣如诉» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

如泣如诉 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 如泣如诉 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 如泣如诉 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «如泣如诉» sözcüğüdür.

Çince

如泣如诉
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Ruqirusu
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Ruqirusu
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

Ruqirusu
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

Ruqirusu
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Ruqirusu
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Ruqirusu
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

Ruqirusu
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Ruqirusu
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Ruqirusu
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Ruqirusu
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

Ruqirusu
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

Ruqirusu
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Ruqirusu
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Ruqirusu
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

அழுவதைப் போல
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Ruqirusu
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Ruqirusu
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Ruqirusu
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Ruqirusu
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Ruqirusu
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Ruqirusu
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Ruqirusu
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Ruqirusu
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Ruqirusu
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Ruqirusu
5 milyon kişi konuşur

如泣如诉 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«如泣如诉» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «如泣如诉» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

如泣如诉 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«如泣如诉» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

如泣如诉 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 如泣如诉 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
常见错用字词词典 - 第 319 页
''''】好像在哭泣,又好像在诉说。 1 形容声音或唱腔极其悲切; 2 形容诗文或言谈哀怨凄切。"如泣如诉"不能写作"如泣如血"。〔'正例〕宋,苏轼《前赤壁賦》: "客有吹洞箫者,倚歌而和之,其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉。"刘德海《中国琵琶与西洋 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
2
汉语成语辨析词典 - 第 151 页
如:司机本来不肯把车开进胡同,但七姑一张利嘴,把理、利、情熔为一炉,不由司机不照力^〈刘心武《钟鼓楼》)〈珐构〉述宾式:熔为 I 一炉.〔辦析〕两者功能相同,结构不同,意义相等,互为或式。如泣如诉「"!「0 30 如怨如诉「0 ^1^0^「0 311 〔如位如诉〕像在哭泣, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
教你学成语(下):
【出处】《诗经∙小雅∙小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”【例句】支援的敌军~地向前走着,真使急于吃大块肥肉的我军战士等得心急!如泣如诉【注音】rú qì rúsù 【解词】泣:哭泣。诉:诉说。【解义】像在哭泣,又像在诉说。形容声音悲切凄凉。【出处】宋∙苏轼《前 ...
冯志远 主编, 2014
4
多角度硏究语言 - 第 541 页
他们"纵一苇之所如,凌万顷之茫然" ,仿佛到了"羽化而登仙"的境界。于是"饮酒乐甚,扣舷而歌之"。在这情感已近升华之际,文章悠然转人: "客有吹洞萧者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音裳裳,不绝如缕,舞幽塑之潜蚊,泣孤舟之簇妇。"形成了 ...
王德春, 2002
5
青少年艺术欣赏讲堂:中国民族音乐欣赏 - 第 131 页
涉测今予怀,望美人今天一方。”客有吹洞萧者,侍歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音臭桑,不绝如缕。舞幽蜜之潜蛟,泣孤舟之奏妇。“如怨如慕,如泣如诉,余音枭黑曼,不绝如缕” ,真是对萧声的最传神的描写。明-唐寅《吹萧仕女图》 明·张路《吹萧女 ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
沿着文字的小巷:
赏苔,尤其是雨后的早晨,踏着丝绒般的青苔漫步,脚下,是一种闲闲的温馨、舒适,如一丝电流,沿着鞋跟直传到心中。这一刻,心中,也有一种悠然安详的滋味,如 ... 尽松陵路,回首烟波十四桥。”是箫的潇洒。“如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕,舞幽之潜蛟,泣.
余显斌, 2015
7
岁月如歌:阆中市离退休教育工作者文集
词人以娴熟的技巧,为我们创造出了一种动人心魄的极高的艺术境界,读之使人产生强烈的共鸣,只觉耳边雨声如泣如诉,如怨如怒,真是声声血泪,字字呜咽。这夜雨,既是难堪的苦雨,也是伤心的泪雨;是诉不完的离人愁,滴不尽的山河泪! “这次第,怎一个愁字 ...
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
分类双序成语词典 - 第 519 页
如泣如诉 1 见宋代苏轼《前赤壁赋》。侬是在哭泣,义像在诉说。形容声音悲怆凄凉 II 又作〗如诉-如泣。【如诉如泣 1 见本类 1 如泣如诉"。^【锣鼓喧天 1 见元代尚仲贤《单鞭夺槊》第四折。喧,声音大。敲锣打鼓,响声溪天。原指古代作战时敲锾击鼓指挥和助威 ...
史有为, ‎李云江, 1990
9
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
客有吹洞箫者,倚歌而和之,其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉。余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“'月明星稀,乌鹊南飞。'此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍。此非孟德 ...
蔡景仙, 2013
10
川菜诗百首:用旋律找回记忆
磨刀石林赋吾国自古食为天,吾校自来烹为专。桃李芬芳龙脉之地;餐饮人才前赴后继。斯为大学如琢如磨,如切如磋;犹如梨园如泣如诉,如恋如慕。是为利刃切入社会,方有突破;期待大师占领高地,超凡脱俗。人欲成其才必先砺其志;工欲善其事必先利其器。
刘学治, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

«如泣如诉» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 如泣如诉 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
小伙反串演杨贵妃扮女妆以假乱真如厕尴尬
音乐响起,一个高挽云鬓,一身红丝绸缓缓登台,举手投足间,女性的柔和高雅气质折服了台下观众,接着,边唱边舞,梳妆女被其演绎得如泣如诉,一曲终了,含羞地轻 ... «新浪网, Eyl 15»
2
月色下的潮州
合在一起,人与潮州的交集,便是一首如泣如诉的歌。 夜,锁住了大地的燥气;月,托起了人们的梦乡。合在一起,人与潮州的交集,便是一首如泣如诉的歌。 在人杰地灵 ... «南方网, Ağu 15»
3
《时间都去哪了》插曲首发如泣如诉似姚贝娜
汪金媛的声音厚重大气,情感拿捏尤其得当,如泣如诉颇有姚贝娜的影子,听来予人哀婉动人、缠绵悱恻的感觉,共鸣性十足。再搭配应景的剧情版MV,整首歌的情感更 ... «腾讯网, Tem 15»
4
几回花下坐吹箫
客有吹洞萧者,倚歌而和之,其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕。 ... 赤壁之下、江水之上,当箫声起奏,飘渺如天外仙音,不绝回响于天地间,哀婉 ... «光明网, May 15»
5
听见闵惠芬(心香一瓣)
只要听到那催人奋进的《赛马》,如泣如诉的《江河水》,中国气派的《长城随想》,细腻如歌的《洪湖主题随想曲》,缠绵悱恻的《阳关三叠》……仿佛就又见到了闵惠芬。 «新华网, May 15»
6
六哲圣诞温情发行新单曲《最美的回忆》
歌曲的整个主线如泣如诉,把一段对曾经的情感的回忆淋漓尽致的描绘了出来。 圣诞节是一个浪漫温馨的节日,也是一个充满思念的节日,这首《最美的回忆》恰恰就是 ... «新浪网, Ara 14»
7
希亚zya新歌《泪河》将出伤情歌引回忆
整首歌的音乐基调以“悲情”为主,缠绵哀怨的音乐配合希亚zya如泣如诉的声线,给了“伤情歌”一个完美的诠释和定义。“昨日的苍海今日变成桑田… …”歌曲的整个主线 ... «新浪网, Eyl 14»
8
《一个人的战争》吴晓敏任天野演情深缘浅
吴晓敏在剧中扮演共产党员兰芝(后化名艾如歌),与男主角贾大力(扮演者任天野) ... 最后兰芝牺牲时都没能点破,在残酷的战争中,两人写下一段如泣如诉的爱情悲歌。 «新浪网, Haz 14»
9
业内忆“二胡皇后”闵惠芬:二胡拉出第二条生命(图)
青年才俊不断涌现,二胡也从如泣如诉发展到纵横驰骋了,但如闵老师这般能傲立于舞台半个世纪,恐已无出其右者。”上海民乐团团长王甫建的话,代表了所有人对 ... «凤凰网, May 14»
10
如泣如诉的马头琴,白驹过隙的人生——马年话马之四
人们在生产生活中与马长期接触,关系亲密,甚至对马产生了很深的感情,并产生了许多有关马的词语、诗歌和故事:马重情,成为爱情的媒介;马奔跑迅速,人们以马 ... «凤凰网, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 如泣如诉 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/ru-qi-ru-su>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin