Çince sözlükte "儒席" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 儒席 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

儒	席
rú	xí

儒席 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 儒席 sözcüğünün tanımı

Konfüçyüs bilginleri sahnede. Hala entelektüel dünyadan söz ediyor.

儒席 儒者席上。犹今言知识界。

儒席 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 儒席 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 儒席 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «儒席» sözcüğüdür.

• Çince: 儒席
• Çince - İspanyolca Çevirmen: asientos confucianismo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Confucianism seats
• Çince - Hintçe Çevirmen: कन्फ्यूशीवाद सीटें
• Çince - Arapça Çevirmen: مقاعد الكونفوشيوسية
• Çince - Rusça Çevirmen: конфуцианство мест
• Çince - Portekizce Çevirmen: assentos Confucionismo
• Çince - Bengalce Çevirmen: কনফুসীয় আসন
• Çince - Fransızca Çevirmen: sièges confucianisme
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kerusi Konfusianisme
• Çince - Almanca Çevirmen: Konfuzianismus Plätze
• Çince - Japonca Çevirmen: 儒教の座席
• Çince - Korece Çevirmen: 유교 좌석
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kursi Konfusianisme
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ghế Nho giáo
• Çince - Tamil Çevirmen: கன்பூசியனிஸத்தின் இடங்களை
• Çince - Marathi Çevirmen: Confucianism जागा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Konfüçyüsçülük koltuklar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: sedili Confucianesimo
• Çince - Lehçe Çevirmen: fotele Konfucjanizm
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: конфуціанство місць
• Çince - Romence Çevirmen: locuri Confucianismul
• Çince - Yunanca Çevirmen: καθίσματα Κομφουκιανισμός
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Confucianisme sitplekke
• Çince - İsveççe Çevirmen: konfucianism säten
• Çince - Norveççe Çevirmen: konfucianismen seter

«儒席» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

儒席 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 儒席 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 282 页

又:「二年三月召對延儒於文華殿,漏下數十刻乃出,語秘不得聞。」又:「天下大亂,延儒一無所謀畫。」又:「延儒席槁待罪,自請戍邊。帝猶降溫旨......。」又:「及廷臣議上,帝復諭延儒功多罪寡,令免議。延儒遂歸。」此崇禎寵任、庇護延儒之數例耳。牧齋之刺崇禎, ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

載花船:

捱至晚間,湊著月色明皎,邀振儒飲酒玩月。杯酌之際,兩人說些今古興亡舊事。將次半酣,席公有心要挑出振儒心腹說話,問道:「前在貴鄉,會畢舍親時,他極贊尊閫詞翰典雅流宕。久欲令室人請教,恐俗腸不能領略佳談,反獲擯棄,故爾中止。未識吾兄亦肯不見 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

儒林外史: 一生必讀古典文學名著

持 O 土/、鄉席蟒,陳修府設裝禮托編婁也,之就魯到里飾媒子齊那首謝公去老修翠了兩期了月編珠備吉允位魯銀又喜過應兩金, ... 是幾穿升進兩六位,初府不,便了子讓頭,是眾燭月婁擺盡,送公損低下共奉蠟一一還退子錢兩, ,坐,去大十來,會轎門,來紅席席修 ...

吳敬梓, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

吴敬梓. 守家灯笼,足摆了三四条街,还摆不了。全副执事又皇一班细乐,八对纱灯。这时天气初晴淳云尚不曾退尽灯上都用绿绸雨帷罩着,引着四人大轿,莲公孙端坐在内。后面四乘轿子,便皇娄府两公子、陈和甫、牛布衣,同送公孙人赘。到了鲁宅门口,开门钱 ...

吴敬梓, 2013

儒林外史:

帶,迎了出來,揖讓升階纔是一班細樂,八對絳紗燈,引著蘧公孫,紗帽宮袍,簪花披紅,低頭進來到了廳事,先奠了雁,然後拜見魯編修編修公奉新壻正面一席坐下,兩公子兩山人和魯編修,兩列相陪獻過三遍茶,擺上酒席,每人一席,共是六席魯編修先奉了公孫的席 ...

東西文坊, 2015

Yi Zhoushu guanjian

汪篾席謂桃竹枝蓆也左思吳都賦桃'"" ]三} i _—_ 荀、一(中才‵ l _ 按書′居′『"屾廬扣跳章加軸于啡同中桃笙蓋即桃竹枝席之類揚— ] ′十方言腓隼謂〞′」笙"'l 」" _ ]蒲蕈席按誨口扣帽〈蒲水草可以儒席山諒文萱 _ 竹席也圳神山咪咘處蕈萱礙汀 I 曰 MI ...

孔晁, ‎丁宗洛, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830

儒林外史 - 第 108 页

吴敬梓. 少卿惊道:“几时去的?”季苇萧道:“才去了三四日。小弟送到龙江关。他加了贡,进京乡试去了。少卿兄挥金如土,为甚么躲在家里用,不拿来这里,我们大家顽顽?”杜少卿道:“我如今来了。现看定了河房,到这里来居祝”季苇萧拍手道:“妙!妙!我也寻两间河 ...

吴敬梓, 1997

繪芳錄:

吃畢,放下酒杯,笑向小儒道:「我們吃的這些酒,都因你而起,不罰你一杯也不甘心。」推著齡官道:「你去罰小儒一杯酒,須要斟得滿,不可徇私。他若不吃,你彩告訴我不依他。」齡官又趁勢到小儒席前斟了酒,小儒見二郎沒事,也笑著吃了。從龍大笑道:「這場酒官 ...

朔雪寒, 2014

鐵花仙史:

正恐固中無人居止而致荒蕪。若得令郎在內讀書,所極願也。」王悅見說,即令儒珍拜謝。只因說得投機,不覺飲至日暮,方各依依不忍而別。正是:勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。且按下蔡其志次日起身,自進都中不提。再表王儒珍,見泰山允了借園,不勝之喜, ...

朔雪寒, 2014

孔子原来这么说（上卷）:

附录:礼记∙儒行第四一(可见孔子对“儒”的定义)鲁哀公问于孔子曰:“夫子之服,其儒服与?”鲁哀公问孔子:“先生穿的衣服是儒者的服装吧?”孔子对曰:“丘少居鲁,衣yì逢掖yē之衣,长居宋,冠章甫之冠。丘闻之也:君子之学也博,其服也乡;丘不知儒服。”孔子回答:“ ...

沈善增, 2015

«儒席» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 儒席 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

大明亡于崇祯帝的刚愎多疑嗜杀寡恩(图)(2)

但这次他领兵出京抗击清军，乃是替皇上出征，当然更是头等大事，以周延儒的聪明， ... 而已，再加上又有以陈演为首的不少大臣“公揭救之，延儒席藁待罪，自请戍边。 «新浪网, Ağu 11»