Çince sözlükte "蕊宫" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 蕊宫 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

蕊	宫
ruǐ	gōng

蕊宫 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 蕊宫 sözcüğünün tanımı

Rui Gong "Rui Zhu Gong" a bakın.

蕊宫 见"蕊珠宫"。

蕊宫 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蕊宫 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 蕊宫 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蕊宫» sözcüğüdür.

• Çince: 蕊宫
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Rui Palace
• Çince - İngilizce Çevirmen: Rui Palace
• Çince - Hintçe Çevirmen: रुई पैलेस
• Çince - Arapça Çevirmen: قصر روي
• Çince - Rusça Çevirmen: Руи дворец
• Çince - Portekizce Çevirmen: Rui Palace
• Çince - Bengalce Çevirmen: রুই প্যালেস
• Çince - Fransızca Çevirmen: Rui Palais
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Rui Palace
• Çince - Almanca Çevirmen: Rui Palace
• Çince - Japonca Çevirmen: ルイ宮殿
• Çince - Korece Çevirmen: 루이 궁전
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Rui Palace
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Rui Palace
• Çince - Tamil Çevirmen: ருயி அரண்மனை
• Çince - Marathi Çevirmen: बाकी पॅलेस
• Çince - Türkçe Çevirmen: Rui Sarayı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Rui Palace
• Çince - Lehçe Çevirmen: Rui Pałac
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Руї палац
• Çince - Romence Çevirmen: Rui Palace
• Çince - Yunanca Çevirmen: Rui Palace
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Rui Palace
• Çince - İsveççe Çevirmen: Rui Palace
• Çince - Norveççe Çevirmen: Rui Palace

«蕊宫» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蕊宫 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蕊宫 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

禅月集校注

[2]蘂宮:蕊珠宮的省稱。道教所說的仙宮。蘂同“蕊”。唐顧雲《華清詞》:“相公清齋朝蕊宮,太上符籙龍蛇蹤。”書陳處士屋壁二首[1]有叟傲堯日,髮白肌膚紅。妻子亦讀書,種蘭青溪東。處士有種蘭篇。白雲有奇色,紫桂含天風。即應迎鶴書[2],肯羨於洞洪[3]。

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李涵虛仙道集:

... 氋九天生神氣經棇棇棇棇棇棇棇棇云氳三號雖殊本同一氶也氞三君皆老君所化氠気又西昇經棇棇棇棇云氳徧歷九天氋上升上清氋白闕丹城蕊珠宫氶氋此老君化生上清也氋故黃庭棇棇開經讚棇棇棇棇云氳上清紫霞虛皇前氋太上大道玉宸君氋閒居蕊宫 ...

李涵虛, 2009

宫云密布:

枝蕊见凉月还没发话,倒是随手拿起桌子上的杯子来看,像是得到什么暗示,急急道: “娘娘,这间屋子原本是叶兰的,这屋里的东西也都尽数是她的,奴婢只是今日身上有些不爽快,便到此来躲懒,还望娘娘饶命。”说罢又是咚咚咚的三个响头。听到此,凉月歪头瞥 ...

笑轻盈, 2014

全国内河主要港口图集 - 第 3 卷 - 第 812 页

办公室. L 旺雷坏埋一蕊宫蕊宫。蠢蕊宫吕 0- ~ 0 宝蕊宫吕铂。寺蕊宫-I ~ -宅蕊宫亏叫~ 0 窑鞘宫宝宅蕊宫巳 I ~ Il 口田甘铂拭口田-鼻古收叶护霉鼻-民-l 鼻 I -广叫囊-I 兴拐 I 癸六快叫鼻叫链飞快勺·叫宫快斗-真宫快认, -臂帜-斗-宫快右鸿扫对拭 ...

梁应辰, ‎高俊富, ‎张维荣, 1989

西游记/袖珍文库

又只见那两班彩女,摆列的似蕊宫仙府,胜强似锦帐春风。真个是:娉婷袅娜,玉质冰肌。一双双娇欺楚女,一对对美赛西施。云髻高盘飞彩凤,蛾眉微显远山低。笙簧雅奏,箫鼓频吹。宫商角征羽,抑扬高下齐。清歌妙舞常堪爱,锦砌花团色色怡。行者见师父全不动 ...

吴承恩, 1991

九尾狐:

獨有芷泉返寓,深入醉鄉,是夜得一異夢,蒙蕊宮仙子遣使相召,指示一番,並將天上十二花神冊遞與芷泉閱看,使其宜示人間,得悉蘭因絮果,不至終身陷溺,難返仙班。不然,如胡寶玉之昧卻本來,窮奢極欲,好色貪淫,雖曾為司花之女,名列蕊宮,然深入迷途,不可救 ...

朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

又只见那两班彩女,摆列的似蕊宫仙府,胜强似锦帐春风。真个是:娉婷袅娜,玉质冰肌。一双双娇欺楚女,一对对美赛西施。云髻高盘飞彩凤,娥眉微显远山低。笙簧杂奏,箫鼓频吹。宫商角徵(zhǐ)羽,抑扬高下齐。清歌妙舞常堪爱,锦砌花团色色怡。行者见师父全 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

想像的本邦: 現代文學十五論 - 第 118 页

引人注目的是,《耳食錄》卷一就有一篇〈蕊宮仙史〉,雖然與韓邦慶的〈蕊珠宮仙史小引〉在故事情節上有相當出入,但小說的命名與二女一男的人物結構,兩篇故事中名為「仙史」的第一女主角皆才豔絕世、詩筆高妙的角色形塑,以及結局同為悽惋情調的安排, ...

王德威, ‎黄锦树, 2005

耳食錄:

蕊宮仙史乾隆癸卯春,金溪楊孝廉英甫為扶鸞之戲。有女仙降壇,署曰「蕊宮仙史」,自敘為宋祥符間人,齎恨早逝,游於閬風之苑,獲遘上元夫人,命居蕊珠宮,掌玉女名籙,云云。為詩詞,抄筆立就,淒豔絕倫。叩其生時事跡,終不肯言。固請再三輒書曰:「噫!」篆煙燈 ...

樂鈞, ‎朔雪寒, 2014

Qing dai nü shi ren yan jiu - 第 214 页

長命茁工以古之裝寫今之貌,號蕊宮花史固。(註一八七)柔兆執徐之歲即嘉丘丙辰元年。孫原湘並撰「蕊宮花史曲」詩(註一八八)、郭唐亦撰有. )「洞仙畝題蕊宮花史田田十有二人」詞一閔(註一八九)、張玉珍撰「西子妝題蕊宮花史固」詞,並序云「□凡十二幅, ...

Huiling Zhong, 1981

«蕊宫» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 蕊宫 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

巫山神女不只是个传说重庆发现神女庙诗碑(图)

全部诗文为“庄严正大蕊宫仙，楚客无端赋浪传。一十二峰沾惠泽，朝云暮雨润桑田”，落款是“癸巳春郡守得克进布题”。 诗碑的发现者是巫山职教中心教师周亚武。2003 ... «中国网, Kas 10»