Çince sözlükte "三豕金根" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 三豕金根 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

三	豕	金	根
sān	shǐ		gēn

三豕金根 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 三豕金根 sözcüğünün tanımı

Sanshao Gold Root “Sansong”, “Yihai” ve “Gold Root” olarak kullanılmış, tarihsel kayıtlarda altın bir araba var ve daha sonra “altın ve gümüş” gibi yanılıyor. Kelime yanlış.

三豕金根 “三豕”本作“己亥”，“金根”，史传有金根车，后误作“金银”。指字讹误。

三豕金根 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 三豕金根 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 三豕金根 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «三豕金根» sözcüğüdür.

• Çince: 三豕金根
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tres cerdos raíz de oro
• Çince - İngilizce Çevirmen: Three gold root hog
• Çince - Hintçe Çevirmen: तीन स्वर्ण जड़ हॉग
• Çince - Arapça Çevirmen: ثلاثة خنزير الجذر الذهب
• Çince - Rusça Çevirmen: Три золотые корень свиней
• Çince - Portekizce Çevirmen: Três porco raiz ouro
• Çince - Bengalce Çevirmen: তিন স্বর্ণ রুট বরা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Trois médailles d´or porc racine
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Tiga emas babi akar
• Çince - Almanca Çevirmen: Drei Goldwurzelhog
• Çince - Japonca Çevirmen: スリーゴールドルートを独り占め
• Çince - Korece Çevirmen: 세 황금 루트 돼지
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Telung ROOT babi emas
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Ba con heo vàng gốc
• Çince - Tamil Çevirmen: மூன்று தங்க ரூட் ஹாக்
• Çince - Marathi Çevirmen: तीन सोने मूळ स्वार्थी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Üç altın kökü domuz
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Tre hog radice d´oro
• Çince - Lehçe Çevirmen: Trzy złota korzeń wieprz
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Три золоті корінь свиней
• Çince - Romence Çevirmen: Trei porc rădăcină de aur
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τρία χρυσά ρίζα γουρούνι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Drie goue wortel hog
• Çince - İsveççe Çevirmen: Tre guld root hog
• Çince - Norveççe Çevirmen: Tre gull root hog

«三豕金根» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

三豕金根 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 三豕金根 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 44 页

厶巧〉尸尸^ 0 亡三豕涉河【解釋】三豕,與古文「己亥」字形相近而誤讀。【出處】篇- ^「之^過^ ,有讀; ^者曰, ,『嗜師三豕^河叫』子夏曰, ,『非也,是&亥也,夫己與三相近,豕與亥相似。』」【補註】比喻誤讀誤用文字。與「三豕渡河」、「三豕金根」義同。【實例】老外學 ...

辭典編輯委員會, 2005

困學紀聞 - 第 2 卷

桓公曰:『郭【三〕【董疏】莊公二十有四年「郭公」,胡傳曰:「此郭公也,先儒或以爲郭亡。郭亡之説本《新序》。 0 案《新〔二〕【何云】明董斯 ... 國史傳疑,考義共惑於三豕。 22 定銀鐺之名,〔一一一二〕車改金根之目。【一一四〕知一束一一縫之爲來,〔二五】指一一首六 ...

王應麟, ‎翁元圻, ‎欒保羣, 2008

吹景集

蔡樣鎂鐺大襟也世彔作金银字企烈太子臀作詩云银镇三 4 脚刀撞镇射頭 1 次金根之目 1 棗俣^曰 I 事文類聚進之子卜我性 ... 縣长^卬文不坷恐天下不正者豸符卬鸡倌也 1 宜^ ;同爭下大 3 空 1 ^!,^^^^卞^ ' 0 下小^ ^ ^阀史傅^ ^ 4 ^ ^ 1 卞三豕#侯棘 13 !

董斯張, 1629

容庚先生百年诞辰纪念文集: 古文字硏究专号 - 第 125 页

〈左传'襄公三十年〉亥有二首六身之说,李慈铭《越缦堂笔记〉谓系"以字形为解而不能明晰,后人遂滋异说" ,自是不足凭信。至于《说文〉 ... 段玉裁注《说文〉时,即有亥、豕"两篆之古文实一字也"之论,并引《吕氏春秋〉"晋师三豕涉河"实是"己亥涉河"为证。商承柞 ...

纪念容庚先生百年诞辰, 1998

古文字诂林/第八册 - 第 148 页

説文豕部 I 素 可議,特不知豕乃其最初文耳。豕之聲耱為驩,封 3 有客篇「 8 其旅」,敦亦 2 。豕之 2 猶 28 。廣韻引宇林曰「墩,去畜势為豕,故曰夭槔。鄭訓槔為槔&陰,又曰破陰,則讀 ... 此亦前説之一三豕」如一| ^為十二月者之可能。及見諸辭中有曰「十力」者, ...

古文字诂林编纂委员会, 2003

明清笔記史料: 清 - 第 91 卷 - 第 95 页

〔 185 錄)衫努悼金根甜 825 燹者鎵乎落笨開言不可不愼勿頃吳莫微傲物異其呼而强加之弗受也珑嗨詒萌豕渡寄之林职隨手^ I 用以自^非必率天下也否則日綞斯人 ... 3 豕渡寄物類设習語悮稱謂悮^仏^ 5 』 I 四^ 1 I I 0 52 ^ ( 55 冒锌 88 襄方密么〔以智)方域)

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

豫章叢書: 650卷 - 第 63-72 卷

川禾之秀離析嬌三亦乙」州合樂之奏妄加丈武力一啡』豆縫之烏衣指一一首大身】乙綺亥郡章立信救峙噸一正於四羊國史傳疑考義共惑於三豕傅會作九〕!象形誤偶誰正雲興 _ 之耶郝隸罷散 ˉ 亡韭^守鶯一( `三.之鉞鈸鎮定銀錨囪名車改金根之目知計束口 ...

胡思敬, ‎魏元曠, 1916

全宋文 - 第 175 卷

傅會作救時惟正於四羊;國史傳疑,考義共惑於三豕。囊殘未整,缺僞寧論!推字以十八公爲松 ... 鎖定銀鐺之名,車改金根之目。不知篆字,釋經方論於旦明;徒守籀文, ... 書立書誚而既繆國漢朝〔四〕;題爲《連山》,濫購金於隋室。分差真廣,甘守姬魚。定文於六穗之 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

豫章丛书: 子部 - 第 2 卷 - 第 108 页

元又廢漢隸,易以今文,故唐人不識隸 4 ^ 1 ^ ^ ^爲隸古定,正義謂就古文體,而從隸以定之,雖^出〔一一三〕,亦多識之一也。 ... 四羊;國史傳疑,考義共惑於三豕。傅會作九禾之秀,離析爲亡,共守鸞【一 0 八〕聲之鉞鉞。鎮【一〇九】定銀鐺之名,車改金根之目。

江西省高校古籍整理领导小组, 2002

古今圖書集成 - 第 78 卷 - 第 206 页

一封袜洚 88 竹竿上貼佥銅鹏項鲔頭铜钠攔钥索天盤下值银 15 長 I 丈九寸五弄懲銷金五 1 寶蓳-一潘歷水下垂& ^毪玉售杠槺 ... 紅方拿四把制同紫^ ^ 0 尨連金坊崖頂共長一丈一尺二寸镍#弒四掛各長五叉四 14 * 5 竹^氇尺冒以紫藉垂三#豕三尺一一寸 ...

陳夢雷, 1976