Çince sözlükte "三停刀" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 三停刀 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

三	停	刀
sān	tíng	dāo

三停刀 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 三停刀 sözcüğünün tanımı

Üç stop bıçağı Yaklaşık üçte bir bıçak uzunluğunda keskin bir bıçak.

三停刀 锋刃部分约占全长三分之一的一种长柄刀。

三停刀 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 三停刀 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 三停刀 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «三停刀» sözcüğüdür.

• Çince: 三停刀
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tres paradas cuchillo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Three stops knife
• Çince - Hintçe Çevirmen: तीन बंद हो जाता चाकू
• Çince - Arapça Çevirmen: ثلاث محطات سكين
• Çince - Rusça Çevirmen: Три остановки ножа
• Çince - Portekizce Çevirmen: Três paradas faca
• Çince - Bengalce Çevirmen: তিন স্টপ ছুরি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Trois arrêts couteau
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Tiga hentian pisau
• Çince - Almanca Çevirmen: Drei Stationen Messer
• Çince - Japonca Çevirmen: 3駅ナイフ
• Çince - Korece Çevirmen: 세 정거장 칼
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Telung titik piso
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Ba điểm dừng dao
• Çince - Tamil Çevirmen: மூன்று நிறுத்தங்கள் கத்தி
• Çince - Marathi Çevirmen: तीन स्टॉप चाकू
• Çince - Türkçe Çevirmen: Üç durak bıçak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Tre fermate coltello
• Çince - Lehçe Çevirmen: Trzy przystanki nóż
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Три зупинки ножа
• Çince - Romence Çevirmen: Trei opriri cuțit
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τρεις στάσεις μαχαίρι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Drie punte mes
• Çince - İsveççe Çevirmen: Tre hållplatser kniv
• Çince - Norveççe Çevirmen: Tre stopp kniv

«三停刀» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

三停刀 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 三停刀 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

薛家將:

只見來的唐將擯鐵盔、鑌鐵甲、皂羅袍、大黑馬,掌中三停刀,個子比自己矮不了多少。他用板門刀一指:「呀呔,對面來將你是何人?」周青一陣冷笑:「要問我,官拜御總兵之職,前部正印先鋒官周青是也。」,「哈哈哈,哪裡來個周青,無名小輩,你給我土豆搬家,滾!

朔雪寒, 2014

關大王獨赴單刀會:

那敵軍若是見了,唬的他七魄散、五魂消。(云)你若和他厮殺呵,(唱)你則索多披上幾副甲,賸穿上幾層袍。便有百萬軍,擋不住他不刺刺千里追風騎;你便有千員將,閃不過明明偃月三停刀。(魯云)老相公不知,我有三條妙計索取荊州。(末云)是那三條妙計?

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

大唐秦王詞話:

金甲終袍黃太歲,三停刀晃色如銀。秦王紫竹林前看,太歲持刀踴奔身。秦王正閒玩間,只見竹林內趕出黃莊,手執大刀徑望秦王頂上砍來,秦王大驚,兜回馬便走!太歲追王刀去砍,紅光罩體不沾身。殺虎卞莊原有意,誅龍蒯氏豈無心?太子知他形勢惡,加鞭打馬 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

金甲绛袍黄太岁,三停刀晃色如银。秦王紫竹林前看,太岁持刀踊奔身。秦王正闲玩间,只见竹林内赶出黄庄,手执大刀径望秦王顶上砍来。秦王大惊,兜回马便走!太岁追王刀去砍,红光罩体不沾身。杀虎卞庄原有意,诛龙蒯氏岂无心?太子知他形势恶,加鞭打马 ...

诸圣邻, 2014

劉秀傳 - 第 1 卷 - 第 319 页

第三十回马子张避祸投绿林武瘟神赶考进长安正在岑朋力战七杰,威震武科场的时候,忽听见在考场的西北角上,有人大喊: "岑朋!休要逞能,马老子来也! ... 手端一口三停板门刀,什么叫三停?刀头三尺三,刀杆三尺三,刀寨三尺三,合计九尺九,此谓"三停〃。

田连元, 1985

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

橫一把撒朱纓、水磨桿、龍吞頭、偃月樣三停刀。騎一匹快登山、能跳澗、背金鞍、搖玉勒胭脂馬。那丘岳坐在馬上,昂昂奇偉,領著左隊人馬,東京百姓看了,無不喝采。隨後便是右隊,捧日、忠義兩營軍馬,端的整齊。去那兩面繡旗下,一叢戰馬之中,簇擁著車騎 ...

施耐庵, 2015

從關羽到關帝

你則索多披上幾幅甲,賸穿上幾層袍,便有百萬軍,當不住他不剌剌千里追風騎;你便有千員將,閃不過明明偃月三停刀。戲劇開始,闢公尚未出場,喬公與魯肅對唱,魯肅以為「關雲長年邁,雖勇無能」,喬公則說「他誅文醜逞粗躁,刺顏良顯英豪,他去那百萬軍中, ...

顏清洋, 2006

唐書志傳:

二將軍器並舉,金鼓齊鳴,戰上三十餘合,未分勝敗。范願一支軍從左殺進,兩下夾攻。許陣上閃出一員猛將,身長七尺,濃眉大眼,手執長槍,乃副將司馬雄也,直取范願,戰十餘合,范願勒馬繞陣而走。司馬雄隨後追來。范願按住三停刀,綽起銅錘,望司馬雄當門打落 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

关羽崇拜硏究 - 第 115 页

《辟四寇》说关羽"生的面如挣枣色,卧蚕眉,长髭髯,金盔金甲,骑一匹黄膘马,挈一柄青龙偃月三停刀"。《破蚩尤》中亦交待关羽使用三停刀,并被对手蚩尤称为"红脸汉"。《破蚩尤》的作者对关羽"披着副黄金铠甲"的形象不以为然。此剧通过玉泉山长老与关羽的 ...

蔡东洲, ‎文廷海, 2001

三國演義源流研究: 上編：成書研究 - 第 245 页

(第三折〔普天樂〕)其著眼點在傳神而不重繪形,注重其內在獨具才能外現出來的特異氣勢,不僅區別開君與臣、文與武的不同,而且還寫出了五虎將的個性,這是很見功力的。 ... 便有百萬軍當不住他不刺刺千里追風騎,你便有千員將閃不過明明偃月三停刀。

關四平, 2014

«三停刀» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 三停刀 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

中国历代名将谱

... 兵器：三停刀，经典之战：平定三叛长孙晟：大隋名将，座驾：千里追风驹，兵器：五神飞钩枪，经典之战：大破突厥高颍：大隋名将，座驾：虎类豹，兵器：崩童户撒刀，经典 ... «大纪元, Oca 10»