Çince sözlükte "三俎" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 三俎 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

三	俎
sān	zǔ

三俎 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 三俎 sözcüğünün tanımı

Sancha domuz p balık p ifade eder.

三俎 指猪p鱼p肉脯。

三俎 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 三俎 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 三俎 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «三俎» sözcüğüdür.

• Çince: 三俎
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tres ZU
• Çince - İngilizce Çevirmen: Three ZU
• Çince - Hintçe Çevirmen: तीन जेड यू
• Çince - Arapça Çevirmen: ثلاثة ZU
• Çince - Rusça Çevirmen: Три ЗУ
• Çince - Portekizce Çevirmen: três ZU
• Çince - Bengalce Çevirmen: তিন জেড ইউ
• Çince - Fransızca Çevirmen: trois ZU
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: tiga ZU
• Çince - Almanca Çevirmen: drei ZU
• Çince - Japonca Çevirmen: 三ZU
• Çince - Korece Çevirmen: 세 ZU
• Çince - Cava Dili Çevirmen: telung ZU
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ba ZU
• Çince - Tamil Çevirmen: மூன்று ஜு
• Çince - Marathi Çevirmen: तीन zu
• Çince - Türkçe Çevirmen: Üç ZU
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tre ZU
• Çince - Lehçe Çevirmen: trzy ZU
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: три ЗУ
• Çince - Romence Çevirmen: trei ZU
• Çince - Yunanca Çevirmen: τρεις ZU
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: drie ZU
• Çince - İsveççe Çevirmen: tre ZU
• Çince - Norveççe Çevirmen: tre ZU

«三俎» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

三俎 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 三俎 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

新唐書:

四時祭馬祖、馬社、先牧、馬步,籩豆皆八、簋一、簠一、俎一。時享太廟,每室籩豆皆十二、簋二、簠二、 三、鈃三、俎三。七祀,籩二、豆二、簋二、簠二、俎一。祫享、功臣配享,如七祀。孟春祭帝社及配坐,籩豆皆十、簋二、簠二、 三、鈃三、俎三。季春祭先蠶, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 39 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 二四七「數」下, ^ ^有「者」字。「按此『以』字訓「因』,不可與「已」字通。」「以」,陳本、閑本、^同,毛本作「已」。阮校:作「侯」。「士」,陳本、^同。閩、監本作「俟」,誤。毛本東,豆在西,俎當其北也」者,以其侯以北面爲正,依特者,今逸使之設薦 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

五雜俎:

卷三地部一天有九野,地有九州。然吾以為分野之說,最為渺茫無據。何者?九州之畫,始自《禹貢》,上溯開闢之初,不知幾甲子矣,豈天於斯時始有分野耶?九州之於天地間,才十之一耳,人有華夷之別,而自天視之,覆露均也,何獨詳於九州而略於四裔耶?李淳風謂 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

儀禮注疏(凶禮): - 第 94 页

有四段,相通則一一俎,俎有三段在,故得爲俎釋三个。後脛折取骼,仍有四段在俎。若然,羊俎有二段,豕俎俎,豕則左胖,豚解爲四段在俎。今前脛折取臂、臑,後脛折取骼,仍有肫一節在俎,則羊俎仍有兩段在爲一段在俎。今前脛折取臂、臑,其肩仍著胖爲一段,者, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

傳世藏書: 史记 - 第 79 页

神州,笾四、豆四、簋一、簠一、甄一、俎一。其五岳、四镇、四海、四渎及五方山川林泽,笾二、豆二.簋、簠、俎各一。孟冬祭神州及配帝,笾豆皆十二、簋一、簠一、甄一、俎一。春、秋祭太社、太稷及配坐,笾豆皆十、簋二、馇二、妍三、俎三。四时祭马祖、马社、 ...

李学勤, 1995

禮書通故 - 第 1 卷 - 第 87 页

黄以周, 王文錦 二俎横設,悉當特俎之縱,三俎合而成方。舊説三俎皆横設,不正。席中,先設豚,次設魚,二俎皆横。腊特于俎北,則縱設也。三俎皆廣尺二寸,長二尺四寸。^「俎入,設于豆東,魚次,腊特于俎北。」,云:「豆東,菹醢之東。」以周案:三俎當設,三俎之位乃定 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

新唐書 - 第 275 卷

祭先代帝王及配坐籩豆昝十簋一一簠二俎 還尊所奉禮郎曰赐胙贊 智统魚醢脾析笾豚朐鮑食糝食中祀之籩無糗餌粉銮豆無錄. ... 菹鹿醢芹菹兖 1 三州縣祭社稷先聖釋奠^先師邐豆昝人签一一簠一一俎三籩^石鹽稾魚棗瀆各籩豆十" ,三鎅三俎三仲春祭五龍 ...

Xiu Ouyang, ‎宋祁, 1965

Peiwen yunfu

肆 I 一配‵ ‵凊,其首之坐石七具〔靖餘| |故斟西三瞳昨 H 瞳牲灝于臏'實哩借人加俎馴或屾副貪昨反婦麾削相莪. ... 圖俎惜弟俎喂東 I 剩矢妳鼎嚙上鬨子上見寢瞄一婦俎 I 陋利甩羊介一公" (虫氏量乓厲|公執少 j 俎俎瞳′‵惻鈿于食羊牢皚閾 l 冒咻-腮 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

宗周礼乐文明考论

286 ,祭肺一(第 10 簡)今本"一"下有"載于一俎"四字。此節詳記十二俎。尸牲髗三俎:羊正俎,羊肉涪俎,豕霄俎;侑牲體二俎:羊俎,豕俎;主人牲體三俎:羊俎,羊肉揞俎,豕霄俎;主婦牲體一俎,羊俎。共九俎。尸、侑、主人各有魚一俎,合爲十二俎。記九俎今本每俎下 ...

沈文倬, 1999

Dao 闇文存: 宗周禮樂文明與中國文化考論 - 第 1 卷 - 第 192 页

286 ,祭肺一(第 10 簡)今本"一"下有"載于一俎"四字。此節詳記十二俎。尸牲體三俎:羊正俎,羊肉涪俎,豕胃俎;侑牲體二俎:羊俎,豕俎;主人牲體三俎:羊俎,羊肉涪俎,豕霄俎;主婦牲體一俎,羊俎。共九俎。尸、侑、主人各有魚一俎,合爲十二俎。記九俎今本每俎下 ...

沈文倬, 2006