Çince sözlükte "舌弊" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 舌弊 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

舌	弊
shé	bì

舌弊 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 舌弊 sözcüğünün tanımı

Dil istismarı 1. Ayrıca "dil" olarak da kullanılır. 2. Birçok dilin yorgun olduğu söylenir.

舌弊 1.亦作"舌敝"。 2.谓说话很多o舌为之疲。

舌弊 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 舌弊 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 舌弊 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «舌弊» sözcüğüdür.

• Çince: 舌弊
• Çince - İspanyolca Çevirmen: fraude lengua
• Çince - İngilizce Çevirmen: Tongue fraud
• Çince - Hintçe Çevirmen: जीभ धोखाधड़ी
• Çince - Arapça Çevirmen: الغش اللسان
• Çince - Rusça Çevirmen: Язык мошенничества
• Çince - Portekizce Çevirmen: fraude Tongue
• Çince - Bengalce Çevirmen: মাতৃভাষা অসুবিধেও
• Çince - Fransızca Çevirmen: fraude Tongue
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: keburukan lidah
• Çince - Almanca Çevirmen: Tongue Betrug
• Çince - Japonca Çevirmen: 舌詐欺
• Çince - Korece Çevirmen: 혀 사기
• Çince - Cava Dili Çevirmen: cacat ibu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: gian lận lưỡi
• Çince - Tamil Çevirmen: நாக்கு குறைபாடுகளும்
• Çince - Marathi Çevirmen: जीभ तोटे
• Çince - Türkçe Çevirmen: dil dezavantajları
• Çince - İtalyanca Çevirmen: frodi lingua
• Çince - Lehçe Çevirmen: oszustwa Tongue
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Мова шахрайства
• Çince - Romence Çevirmen: fraudă Tongue
• Çince - Yunanca Çevirmen: απάτη Tongue
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: tong bedrog
• Çince - İsveççe Çevirmen: tungan bedrägeri
• Çince - Norveççe Çevirmen: Tongue svindel

«舌弊» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

舌弊 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 舌弊 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

荀子校釋 - 第 2 卷 - 第 83 页

此謂説人以勿辱者,即使是舌利如金,説至口敝,仍將無益也。其義舌鍫口,以喻口舌的鋒利。 0 . ^ 1 案:金舌,喻舌之堅利也。弊口,言亟説之使口疲敗也。此承上言「務説病也。」金.、衿古通用。字亦作「钤」。钤舌弊口,謂舌病而口弊也。喻説失之。 0 劉如瑛曰:弊, ...

王天海, ‎荀子, 2005

諸子集成: 荀子集解

盧文弗日上云說人以勿辱此蓋言舌弊猶不咒聽耳@說揮人木擘金口木舌今節為之金舌插之至於口弊亦仞益哉俞燬日金舌弊口謂說人非謂不古楊住非也此文當作金口弊舌金試為哇說文口部哇口急也弊試為橄言雖說之至於口哇舌敝猾無益也戰國策素策舌 ...

國學整理社, 1959

歷史的經驗: - 第 90 页

蘇秦繼續又說:古者使車轂擊馳,言語相結,天下為一,約從連橫,兵革不藏,文士並飭,諸侯亂惑,萬端俱起,不可勝理,科條既備,民多偽態,書策稠濁,百姓不足,上下相愁,民無所聊,明言章理,兵甲愈起,辯言偉服,戰攻不息,繁稱文辭,天下不治,舌弊耳聾,不見成功,行義 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

諸子平議: 35卷附補錄

托此可鼓做舌之龚个作金舌弊口奏不可迈铱棋洼引法言金口而木舌又似术作金口者登缚枝;,···舌金萌癣哈靛文口韩喳口惫也弊镇贫做言囊乱之至於口呛舌扯猜抵盆也哦坷策秦债舌做耳人改文故策· · , - ··辩恐得仪冀柱也· , , · t ·枕靛按得字镐樊疑伍字之谈 ...

俞樾, ‎李天根, 1954

荀子論集 - 第 153 页

言雖至於口嗆舌敝,摘無益也。我日艾去策;舌弊耳玷。此可註舌倣之戎,今作金舌弊口,我不可逆。」宇純案;俞以弊誼敝是也。唯此句不誤,敝口金舌相對也。敝口謂說人至於口敝。金舌亦謂說人至於舌敝也。金當諱為特。說文二「特,牛舌病也。」段注:「舌病則嘆 ...

龍宇純, ‎荀子, 1987

Guo xue ji ben cong shu - 第 26 卷

槌謹按楊注曰金舌以金為舌金舌弊口以喻不言也金或諒為蝶然上文云今子宋子不能解人之.......惡侮而務說人以勿辱也豈不過甚矣哉則金舌弊口謂說入非謂不言場注非也此文宵作金口弊.........舌金玻為吟說文口部唸口急也弊諒待敝言雖說之至於口吟舌敝 ...

Yunwu Wang, 1968

石蘭堂詩刻 - 第 70 页

張德懋 且梗 1 ;音^省. ^魚審鉤濡, ^面顛瑣叉邻馬銜拔煮險詖我生,损 I 辭三緘凜前志茹龃一爭肆舌弊無成功舌存方自器^黉亂蜩螗羣言《子力今通達流如愚乃大智粉^教横輩任口 0 周 I 木大箭揚垂 X 苦口^草一兀作奇滴舌自嘲、街牴娱洒空糜洙手花崎靠逬 ...

張德懋, 1827

Bao ji bu. (Shang)

悉入菩荫甘矣中住·柿纸惮磺抵著智兑一切吭碑乃至蚊矗鼻蛛使抑舌鼻,菩蓖悉能硅鞋彼知身煞常知身娃苦 ... 哲法囊菩辞节弊悉超膀如彼所言生囊染睹天歌款鼻备具合彼一切生软再疑惑尊短锗有忱悉能止总贫哄等胡最上人舌弊己饵求菩捉生善趣础竿萧 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

高亨著作集林 - 第 6 卷

藉靡謂繋靡,受亨按:藉,繋也。《莊子,應帝王》篇:『執犛之狗來藉。』《釋文》:『藉,崔云:繋也。』《讓王》篇:『藉藉靡舌绛。金钤古通用。《説文》:『鈐籀文作絵。淦或體作泠。』即其佐證。钤舌弊口,謂舌病而口弊也。俞説失之。亨按"金疑借爲柃。《説文》:『柃,牛舌病也。

高亨, ‎董治安, 2004

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

上下相愁,民無所聊(25),明言章理(26),兵甲愈起。辯言偉服(27),戰攻不息,繁稱文辭,天下不治。舌弊耳聾,不見成功,行義約信,天下不親。於是乃廢文任武,厚養死士,綴甲厲兵(28),效勝於戰場。夫徒處而致利(29),安坐而廣地,雖古五帝三王五伯(30),明主賢君, ...

吳楚才, 2015

«舌弊» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 舌弊 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

[하루 한 생각] 9월 26일 金舌弊口(금설폐구) 쇠로 된 혀가 해지도록 …

순자 정론(正論)편의 글은 金舌弊口라고 해야 통한다. 정론편은 순자가 법가 묵가의 이론과 묵자의 제자인 송자(宋子)를 비판하며 자기 주장을 편 글이다. 본명이 송형( ... «이투데이, Eyl 15»